第二十章

《道德經》第二十章探討了人與自然攻冷、世俗與道的差異,表達了老子對世俗生活的疏離和對大道的追求遍希。通過對比世俗的浮躁與大道的寧靜等曼,老子表達了對內心平靜和自然和諧的向往。以下是第二十章的逐句翻譯與解讀:

原文

絕學無憂。
唯之與阿禁谦,相去幾何胁黑?善之與惡,相去若何州泊?
人之所畏别厘,不可不畏。
荒兮其未央哉拥诡!

眾人熙熙,如享太牢氮发,如春登臺渴肉。
我獨泊兮,其未兆爽冕,如嬰兒之未孩仇祭。
儡儡兮,若無所歸颈畸。

眾人皆有余乌奇,而我獨若遺。
我愚人之心也哉眯娱!沌沌兮礁苗。

俗人昭昭,我獨昏昏徙缴。
俗人察察试伙,我獨悶悶。
眾人皆有以于样,而我獨頑且鄙疏叨。

我獨異于人,而貴食母穿剖。

翻譯與解讀

絕學無憂蚤蔓。

放棄世俗的學問,就沒有憂慮糊余。

  • 翻譯:放棄世俗的學問秀又,就沒有憂慮。
  • 解讀:老子認為贬芥,放棄對世俗知識的追求涮坐,可以減少煩惱,回歸自然的純真誓军。

唯之與阿袱讹,相去幾何?善之與惡,相去若何捷雕?

迎合與反對椒丧,相差多少?善與惡救巷,相差多遠壶熏?

  • 翻譯:迎合與反對,相差多少浦译?善與惡棒假,相差多遠?
  • 解讀:老子質疑世俗的價值判斷精盅,認為迎合與反對帽哑、善與惡等對立的觀念,其實相距并不遙遠叹俏,都是相對的妻枕。

人之所畏,不可不畏粘驰。

人們所畏懼的屡谐,不能不畏懼。

  • 翻譯:人們所畏懼的蝌数,我們也不能不畏懼愕掏。
  • 解讀:老子指出,盡管他追求道顶伞,但仍然要考慮到人們普遍的畏懼和擔憂亭珍。

荒兮其未央哉!

茫然若無止境枝哄!

  • 翻譯:茫然若無止境肄梨!
  • 解讀:老子感嘆世界的混沌和無盡,表達了對世俗世界的疏離和無奈挠锥。

眾人熙熙众羡,如享太牢,如春登臺蓖租。

眾人喧鬧紛紛粱侣,像享受盛大的祭品,像春天登上高臺蓖宦。

  • 翻譯:眾人喧鬧紛紛齐婴,像享受盛大的祭品,像春天登上高臺稠茂。
  • 解讀:世俗之人沉浸在享樂和歡慶中柠偶,表現出對物質和娛樂的追求情妖。

我獨泊兮,其未兆诱担,如嬰兒之未孩毡证。

我獨自安靜無動,像未露生機的萌芽蔫仙,如嬰兒尚未成長料睛。

  • 翻譯:我獨自安靜無動,像未露生機的萌芽摇邦,如嬰兒尚未成長恤煞。
  • 解讀:老子感到自己與眾不同,他保持著純真和寧靜施籍,未被世俗所擾居扒。

儡儡兮,若無所歸法梯。

飄飄然,像沒有歸宿犀概。

  • 翻譯:飄飄然立哑,像沒有歸宿。
  • 解讀:老子感到在世俗中無所適從姻灶,仿佛沒有歸宿铛绰。

眾人皆有余,而我獨若遺产喉。

眾人都覺得富足捂掰,而我獨自感到缺失。

  • 翻譯:眾人都覺得富足曾沈,而我獨自感到缺失这嚣。
  • 解讀:在物質豐富的社會中,老子感到精神上的空虛和缺失塞俱,與世俗背道而馳姐帚。

我愚人之心也哉!沌沌兮障涯。

我真是愚笨肮奁臁!渾渾噩噩唯蝶。

  • 翻譯:我真是愚笨熬判恪!渾渾噩噩粘我。
  • 解讀:老子自嘲為愚人鼓蜒,因為他與世俗的智慧和精明格格不入,顯得遲鈍。

俗人昭昭友酱,我獨昏昏晴音。

世俗之人聰明透徹,而我獨自昏暗缔杉。

  • 翻譯:世俗之人聰明透徹锤躁,而我獨自昏暗。
  • 解讀:老子感嘆自己與世俗的格格不入或详,他覺得自己在世俗的智慧面前顯得昏庸系羞。

俗人察察,我獨悶悶霸琴。

世俗之人精明敏銳椒振,而我獨自懵懂。

  • 翻譯:世俗之人精明敏銳梧乘,而我獨自懵懂澎迎。
  • 解讀:老子感到與世俗格格不入,他的思想超脫于世俗的精明和敏銳选调。

眾人皆有以夹供,而我獨頑且鄙。

眾人都有所依仗仁堪,而我獨自頑固且鄙陋哮洽。

  • 翻譯:眾人都有所依仗,而我獨自頑固且鄙陋弦聂。
  • 解讀:老子感到自己與世俗的不同鸟辅,他顯得頑固和鄙陋,不合時宜莺葫。

我獨異于人匪凉,而貴食母。

我獨自與眾不同捺檬,卻珍重“食母”洒缀。

  • 翻譯:我獨自與眾不同,卻珍重“食母”欺冀。
  • 解讀:“食母”指的是根本树绩,即大道。老子珍重的是道隐轩,是生命的本源和根本饺饭,他認為這才是真正的智慧。

總結

《道德經》第二十章通過對比世俗生活與道的追求职车,表達了老子對世俗的疏離和對大道的向往瘫俊。老子認為鹊杖,世俗的智慧、仁義扛芽、巧詐等都是相對的骂蓖,只有回歸自然的本真,才能找到真正的平靜和智慧川尖。他感到自己與世俗格格不入登下,顯得愚笨和遲鈍,但他珍重的是大道叮喳,是生命的本源和根本被芳。這一章提醒我們,在追求物質和世俗成功的同時馍悟,更應注重內心的寧靜和對本真的追求畔濒,找到生活的真正意義。

?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末锣咒,一起剝皮案震驚了整個濱河市侵状,隨后出現的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌毅整,老刑警劉巖趣兄,帶你破解...
    沈念sama閱讀 218,858評論 6 508
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現場離奇詭異毛嫉,居然都是意外死亡诽俯,警方通過查閱死者的電腦和手機妇菱,發(fā)現死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,372評論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進店門承粤,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人闯团,你說我怎么就攤上這事辛臊。” “怎么了房交?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 165,282評論 0 356
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵彻舰,是天一觀的道長。 經常有香客問我候味,道長刃唤,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,842評論 1 295
  • 正文 為了忘掉前任白群,我火速辦了婚禮尚胞,結果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘帜慢。我一直安慰自己笼裳,他們只是感情好唯卖,可當我...
    茶點故事閱讀 67,857評論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著躬柬,像睡著了一般拜轨。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上允青,一...
    開封第一講書人閱讀 51,679評論 1 305
  • 那天橄碾,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼昧廷。 笑死堪嫂,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內容都是我干的木柬。 我是一名探鬼主播皆串,決...
    沈念sama閱讀 40,406評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼眉枕!你這毒婦竟也來了恶复?” 一聲冷哼從身側響起,我...
    開封第一講書人閱讀 39,311評論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤速挑,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎谤牡,沒想到半個月后,有當地人在樹林里發(fā)現了一具尸體姥宝,經...
    沈念sama閱讀 45,767評論 1 315
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡翅萤,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,945評論 3 336
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現自己被綠了腊满。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片套么。...
    茶點故事閱讀 40,090評論 1 350
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖碳蛋,靈堂內的尸體忽然破棺而出胚泌,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤肃弟,帶...
    沈念sama閱讀 35,785評論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布玷室,位于F島的核電站,受9級特大地震影響笤受,放射性物質發(fā)生泄漏穷缤。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,420評論 3 331
  • 文/蒙蒙 一箩兽、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望津肛。 院中可真熱鬧,春花似錦比肄、人聲如沸快耿。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,988評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽掀亥。三九已至撞反,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間搪花,已是汗流浹背遏片。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,101評論 1 271
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留撮竿,地道東北人吮便。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 48,298評論 3 372
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像幢踏,于是被迫代替她去往敵國和親髓需。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 45,033評論 2 355

推薦閱讀更多精彩內容

  • 二十章(修身) 唯之與阿房蝉,相去幾何僚匆?美之與惡,相去若何搭幻?人之所畏咧擂,不可不畏√刺#荒兮松申,其未央哉! 眾人熙熙俯逾,如享太牢贸桶,...
    喜洋洋yx閱讀 836評論 0 12
  • 道德經第二十章 原文: 唯之與阿,相去幾何纱昧? 善之與惡刨啸,相去何若堡赔? 人之所畏识脆,不可不畏。 荒兮善已,其未央哉灼捂! 眾人熙...
    套馬地漢紙閱讀 763評論 2 2
  • 原文 二十章 絕學【1】無憂悉稠。唯之與阿【2】,相去幾何艘包?美之與惡【3】的猛,相去若何耀盗?人之所畏,不可不畏卦尊。 荒兮【4】...
    李姐有解藥閱讀 3,669評論 21 19
  • 第 二 十 章 唯之與阿(ē)叛拷,相去幾何﹖善之與惡,相去若何﹖人之所畏岂却,不可不畏忿薇。荒兮其未央哉﹗ 眾人熙熙躏哩,如享太...
    南子陽閱讀 556評論 0 5
  • [周]老子 唯之與阿署浩,相去幾何?美之與惡扫尺,相去若何筋栋?人之所畏,不可不畏正驻《矗荒兮,其未央哉拨拓!眾人熙熙肴颊,如享...
    Fwx煙雨傾城閱讀 553評論 0 8