《詩論》中西方詩情趣上的比較(8)

上篇中國古詩的演進給出了中國古詩演進的大框架(情趣和意象方面)离陶,在這一部分朱先通過中西方詩的情趣比較,朱先生從世界范圍庐杨,就人倫选调,自然和宗教、哲學(xué)上分析了中國詩與西方詩的差異灵份。這個對我進一步了解中西方詩有極大的幫助仁堪。這一部分本是章節(jié)的附錄,卻是實實在在是朱先生給的大彩蛋填渠,非常值得閱讀弦聂。讓我更多的了解了哲學(xué)、道家氛什、老莊莺葫、儒家、佛家對中國詩的影響和局限性枪眉。

中國詩和西方詩的情趣題材大致有三種:人倫捺檬,自然,宗教和哲學(xué)三類題材瑰谜。

對這三種題材我們一一分析

(一)人倫

西方關(guān)于人倫的詩大半以戀愛為中心欺冀。中國詩言愛情的雖然很多,但是沒有讓愛情把其它的人倫抹煞萨脑。朋友的交情和君臣的恩誼在西方詩中不甚重要隐轩,而在中國詩中則幾乎與愛情詩同等位置。

如果把屈原渤早、杜甫职车、陸游諸人的忠君愛國愛民的情感拿去,他們詩的精華便已剝喪大半鹊杖。

戀愛在從前的中國實在沒有現(xiàn)代中國人所想的那么重要悴灵。通盤計算,友情詩比戀愛詩要多骂蓖。西方詩人敘友朋友樂趣的詩卻極少积瞒。

戀愛詩在中國詩中不如在在西方詩中重要,有幾層原因:

1. 西方社會表面上雖以國家為基礎(chǔ)登下,骨子里卻側(cè)重個人主義茫孔。愛情在個人生命中最關(guān)痛癢,所以盡量發(fā)展被芳,以至掩蓋其他人與與的關(guān)系缰贝。說盡一個詩人的戀愛史往往就已說盡他的生命史。

中國社會表面上雖以家庭為基礎(chǔ)畔濒,骨子里卻側(cè)重兼善主義剩晴。文人往往費大半生的光陰于仕宦羈旅(羈旅:指的是長久寄居他鄉(xiāng)),“老妻寄異縣”是常事侵状。他們朝夕接觸的不是婦女而是同僚與文字友赞弥。


2. 西方受中世紀(jì)騎士風(fēng)的影響,女子地位較高壹将,教育也比較完善嗤攻,在學(xué)問和情趣上往往可以與男子?合,在中國得于友朋的樂趣诽俯,在西方往往可以得之于婦人女子妇菱。

中國受儒家思想的影響,女子的地位較低暴区。夫婦恩愛常起于倫理觀念闯团,在實上志同道合的樂趣頗不易得。同時中國社會理想側(cè)重功名事業(yè)仙粱,“隨著四婆裙”在儒家看是一件恥事房交。


3. 東西戀愛觀相差甚遠。西方人重視戀愛伐割,有“戀愛最上”的標(biāo)語候味。

中國人重視婚姻而輕視戀愛刃唤,真正的戀愛往往見于“桑間濮上”。潦倒無聊白群,悲觀厭世的人才肯公然寄情于聲色尚胞,象隋煬帝李后主幾位風(fēng)流天子都為世所詬病。

西方詩人要在戀愛中實現(xiàn)人生帜慢,中國詩人往往中求在戀愛中消遣人生笼裳。

西方愛情詩大半寫于婚媾之前,所以稱贊容貌訴申受慕者最多粱玲;中國愛情詩大半寫于婚媾之后躬柬,所以最佳者往往是惜別悼亡。西方愛情詩是”慕“的勝境抽减;中國愛情詩是”怨“的勝境允青。

(二)自然

最初的詩都偏重人事,這個從《國風(fēng)》就可以看出胯甩,縱使偶爾涉及自然昧廷,也不過如最初的畫家用山水為人物畫的背景,興趣中心不在自然本身偎箫。

自然跟人事相比木柬,更廣大,自然與人的契合得到更深廣的意蘊淹办,所以自然情趣的興起是詩的發(fā)達史中一件大事眉枕。這件事在中國起于晉宋之交,在西方則起浪漫運動的初期怜森。中國的自然詩比西方的要早1000多年速挑。

中國自然詩委婉、微妙簡雋勝副硅;西方自然詩直率姥宝、深贏余鋪陳勝。

自然美有兩種:剛性美和柔性美

剛性美如高山恐疲,大海腊满,狂風(fēng)沮脖,暴雨缩抡,沉寂的夜和無限的沙漠嗡贺;柔性美如清風(fēng)皓月畸颅,暗香,疏影腮敌,青螺似的山光和媚眼似的湖水膜钓。

朱先生的這個解釋著實生動桃煎。

西方詩人愛好的自然是大海,是狂風(fēng)暴雨笤受,是峭崖荒谷穷缤,是日景;中國詩人愛好的是自然是明溪疏柳箩兽,是微風(fēng)細雨绅项,是湖光山色,是月景比肄。

西方未嘗沒有柔性美的詩,中國也未嘗沒有剛性美的詩囊陡,但西方詩的柔和中國詩的剛都不它們的本色特長芳绩。

中國詩人在自然中只能聽、見到自然撞反,西方詩人在自然中往往能見出一處神秘的巨大的力量妥色。

今天先分析這兩點,明天再從宗教遏片、哲學(xué)嘹害、佛學(xué)對中國詩的影響。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末吮便,一起剝皮案震驚了整個濱河市笔呀,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌髓需,老刑警劉巖许师,帶你破解...
    沈念sama閱讀 207,248評論 6 481
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異僚匆,居然都是意外死亡微渠,警方通過查閱死者的電腦和手機,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 88,681評論 2 381
  • 文/潘曉璐 我一進店門咧擂,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來逞盆,“玉大人,你說我怎么就攤上這事松申≡坡” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 153,443評論 0 344
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵攻臀,是天一觀的道長焕数。 經(jīng)常有香客問我,道長刨啸,這世上最難降的妖魔是什么堡赔? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 55,475評論 1 279
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮设联,結(jié)果婚禮上善已,老公的妹妹穿的比我還像新娘灼捂。我一直安慰自己,他們只是感情好换团,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 64,458評論 5 374
  • 文/花漫 我一把揭開白布悉稠。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般艘包。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪的猛。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 49,185評論 1 284
  • 那天想虎,我揣著相機與錄音卦尊,去河邊找鬼。 笑死舌厨,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛岂却,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播裙椭,決...
    沈念sama閱讀 38,451評論 3 401
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼躏哩,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了揉燃?” 一聲冷哼從身側(cè)響起扫尺,我...
    開封第一講書人閱讀 37,112評論 0 261
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎炊汤,沒想到半個月后器联,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 43,609評論 1 300
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡婿崭,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 36,083評論 2 325
  • 正文 我和宋清朗相戀三年拨拓,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片氓栈。...
    茶點故事閱讀 38,163評論 1 334
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡渣磷,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出授瘦,到底是詐尸還是另有隱情醋界,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 33,803評論 4 323
  • 正文 年R本政府宣布提完,位于F島的核電站形纺,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏徒欣。R本人自食惡果不足惜逐样,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,357評論 3 307
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧脂新,春花似錦挪捕、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,357評論 0 19
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至滞乙,卻和暖如春奏纪,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背斩启。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,590評論 1 261
  • 我被黑心中介騙來泰國打工亥贸, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人浇垦。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 45,636評論 2 355
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像荣挨,于是被迫代替她去往敵國和親男韧。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 42,925評論 2 344

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 時間煮雨默垄,風(fēng)吹雨成花 時間追不過白馬 那月淺燈深處 是否有那么一個懂你的人呢 懂你的人 會用你所需要的方式去愛你 ...
    紫懸閱讀 298評論 1 1
  • 窗外雨纖 一池心緒 起了漣 飽蘸情深 縱然筆下浪千疊 而你 卻是怎么都 臨不下的帖
    江雪孤舟閱讀 154評論 1 1
  • 今早收拾好書包去上自習(xí)此虑,外邊是華北的重度霧霾。我走在路上口锭,空氣中有一種燃燒秸稈的味道朦前,讓我想起小時候放假去姥姥家,...
    王笑笑閱讀 691評論 0 4
  • 每個人心中鹃操,一定有那么幾位老師的記憶是很深刻的韭寸。對于很多人來說,老師的形象大概都是那種特別嚴(yán)厲的荆隘,當(dāng)然也有上課生動...
    Cinko閱讀 200評論 0 17