14 火攻的對象
(孫子曰:凡火攻有五甲脏,一曰火人,二曰火積妹笆,三曰火輜块请,四曰火庫,五曰火隊拳缠。
譯:
孫子說:火攻有五種墩新。一是焚燒敵軍的營寨,二是焚燒敵軍的積聚窟坐,三是焚燒敵軍的輜重海渊,四是焚燒敵軍的倉庫,五是焚燒敵軍的糧道哲鸳。)
這就是火攻的對象:
“火人”臣疑,是火燒敵人營盤,燒殺兵卒徙菠。
“火積”讯沈,是火燒敵人積聚的器材、糧草等婿奔。讓敵人沒有委積缺狠。
“火輜”,是燒敵人的輜重萍摊;“火庫”挤茄,是燒敵人的倉庫。
輜重和倉庫记餐,是一個意思驮樊,不僅包括軍火糧草,還有許多財貨片酝。官渡之戰(zhàn)囚衔,曹操就因燒了袁紹的倉庫,導(dǎo)致袁紹戰(zhàn)敗雕沿。
“火隊”练湿,把敵軍的旗幟燒了,敵人就沒法指揮了审轮;把敵軍的兵器燒了肥哎,敵人就沒法作戰(zhàn)了辽俗;燒絕敵人的糧道,破壞他的運輸線篡诽,敵人在前線的戰(zhàn)斗力就會下降崖飘。反正只要燒得著,不妨都燒一燒杈女。燒了朱浴,就對了。