5嫉晶、
北魏主拓跋燾下詔問公卿:“今當(dāng)用兵骑疆,赫連、蠕蠕替废,先打哪個箍铭?”(蠕蠕就是柔然,是拓跋燾對柔然的侮辱性稱呼椎镣,意思是他們像蟲子一樣诈火。)長孫嵩、長孫翰状答、奚斤都說:“赫連氏土生土長冷守,還未成為禍患。不如先討伐蠕蠕惊科,他們必定逃跑拍摇,如果能追上他們,可以大有斬獲馆截;如果追不上充活,就順道在陰山打獵蜂莉,也可獵取禽獸皮角以充軍實』炻眩”太常崔浩說:“蠕蠕鳥集獸逃映穗,大軍去追,則追不上幕随,輕兵去追蚁滋,追上又不足以制服他們。赫連氏土地不過千里赘淮,政刑殘暴枢赔,人神共忿,應(yīng)該先討伐赫連拥知。”尚書劉絜碎赢、武京候安原則建議先討伐北燕低剔。于是拓跋燾從云中西巡至五原,狩獵于陰山肮塞,向東挺進(jìn)到和兜山襟齿。秋,八月枕赵,回到平城猜欺。
6、
皇帝劉義隆下詔拷窜,命殿中將軍吉恒出使北魏开皿。
7、
北燕太子馮永去世篮昧,馮跋立次子馮翼為太子赋荆。
8、
西秦王乞伏熾磐討伐河西懊昨,挺進(jìn)到廉川窄潭,派太子乞伏暮末等率步騎兵三萬攻打西安,不能攻克酵颁,又攻番禾嫉你。河西王沮渠蒙遜發(fā)兵抵御,又遣使游說夏主赫連昌躏惋,讓他乘虛襲擊枹罕幽污。赫連昌派征南大將軍呼盧古率騎兵二萬攻打苑川,車騎大將軍韋伐率騎兵三萬攻打南安其掂。乞伏熾磐收到消息油挥,撤軍回國。九月,遷徙其境內(nèi)老弱深寥、畜產(chǎn)于澆河及莫河仍寒川攘乒,留左丞相曇達(dá)守枹罕。韋伐攻拔南安惋鹅,俘虜西秦秦州刺史翟爽则酝、南安太守李亮。
9闰集、
吐谷渾部落酋長慕容握逵等率部眾二萬余篷帳背叛西秦沽讹,逃奔昂川,歸附于吐谷渾王慕璝武鲁。
10爽雄、
大旱,蝗災(zāi)沐鼠。
11挚瘟、
左光祿大夫范泰上表說:“婦人有三從之義,不能按自己的意志行事饲梭。謝晦家的婦女還在尚方(御庫房)做苦工乘盖,請陛下留意°旧妫”劉義隆下詔赦免订框。
華杉注:
三從,幼從父兜叨、嫁從夫穿扳、夫死從子。范泰的意思是国旷,不管家里的男人犯了什么罪纵揍,婦女并沒有責(zé)任。
12议街、
北魏主拓跋燾聽聞夏世祖赫連勃勃崩殂泽谨,兒子們內(nèi)斗,國人不安特漩,想要乘機(jī)討伐吧雹。長孫嵩等都說:“敵人如果守城不出,以逸待勞涂身,柔然郁久閭大檀再乘虛入寇雄卷,我們就危險了「蚴郏”
崔浩說:“往年以來丁鹉,熒惑星守著羽林星妒潭、鉤己星運(yùn)行,占卜天象的結(jié)論揣钦,是秦國將亡雳灾。今年五星并出東方,利于西伐冯凹。天人相應(yīng)谎亩,機(jī)不可失∮钜Γ”
長孫嵩堅決爭辯諫止匈庭,拓跋燾大怒,斥責(zé)長孫嵩在官貪污浑劳,命武士抓住他的頭往地上撞阱持,侮辱他。于是派司空奚斤率四萬五千人襲擊蒲阪魔熏,宋兵將軍周幾率一萬人襲擊陜城紊选,以河?xùn)|太守薛謹(jǐn)為向?qū)АQχ?jǐn)道逗,是薛辨之子。
拓跋燾想要任命中書博士献烦、平棘人李順為前鋒軍總指揮滓窍,詢問崔浩意見,崔浩說:“李順確實有謀略巩那,但是他是我的姻親吏夯,我深知他的為人,果于去就即横,不可專委噪生。”拓跋燾于是停止东囚。崔浩由此與李順有了矛盾跺嗽。
冬,十月十一日页藻,拓跋燾從平城出發(fā)桨嫁。
華杉曰:
一般我們說一個人“輕于去就”,是職場大忌份帐,就是一有不爽就辭職璃吧,稍有利誘就跳槽,不能在一個地方扎下根的意思废境。而“果于去就”畜挨,差不多就是很可能臨陣叛變的意思了筒繁。所以不能讓他單獨(dú)掌兵權(quán)任前鋒。
呂布被稱為“三姓家奴”巴元,他就是果于去就的典型毡咏。崔浩對李順的評價太狠了,想不結(jié)仇都難务冕。
13血当、
西秦左丞相乞伏曇達(dá)與夏國呼盧古戰(zhàn)于嵻?山,乞伏曇達(dá)兵敗禀忆。十一月臊旭,呼盧古、韋伐進(jìn)攻枹罕箩退。西秦王乞伏熾磐把首都遷到定連离熏。呼盧古進(jìn)入枹罕南城,鎮(zhèn)京將軍趙壽生率死士三百人力戰(zhàn)戴涝,擊退呼盧古滋戳。呼盧古、韋伐又攻打沙州刺史出連虔于湟河啥刻,連虔派后將軍乞伏萬年擊敗呼盧古奸鸯。呼盧古又攻打西平,俘虜西秦安西將軍庫洛干可帽,活埋戰(zhàn)士五千余人娄涩,擄掠居民二萬余戶而去。
14映跟、
仇池氐部落酋長楊興平請求歸降劉宋蓄拣。梁州、南秦州二州刺史吉翰派始平太守寵咨進(jìn)據(jù)武興努隙。氐王楊產(chǎn)派他的弟弟楊難當(dāng)率軍抵御寵咨球恤,被寵咨擊退。
15荸镊、
北魏主拓跋燾進(jìn)抵君子津咽斧,天氣暴寒,黃河冰封躬存,十一月三日收厨,拓跋燾率輕騎二萬渡河,突襲統(tǒng)萬优构。十一月七日诵叁,冬至,夏主赫連昌正在與群臣宴會钦椭,北魏大軍殺到拧额,上下驚擾碑诉。拓跋燾駐軍于黑水,離統(tǒng)萬城三十余里侥锦。赫連昌出戰(zhàn)进栽,戰(zhàn)敗,退走入城恭垦。城門還沒來得及關(guān)閉快毛,北魏內(nèi)三郎(宮中宿衛(wèi)官)豆代田率眾乘勝入西宮,焚燒其西門番挺。宮門關(guān)閉唠帝,豆代田又翻墻而出。拓跋燾拜豆代田為勇武將軍玄柏。
北魏軍夜宿城北襟衰,十一月八日,分兵四處搶掠粪摘,斬殺及俘虜數(shù)萬人瀑晒,得牛馬十余萬頭。拓跋燾對諸將說:“統(tǒng)萬還不能攻下徘意,留著他苔悦,改年我當(dāng)與你們再來攻取椎咧!”于是遷徙其居民一萬余家而還玖详。
夏國弘農(nóng)太守曹達(dá)聽聞北魏周幾軍隊將至,不戰(zhàn)而走邑退。北魏軍乘勝長驅(qū)之人,于是進(jìn)入三輔地區(qū)劳澄。不巧地技,周幾死在軍中。夏國蒲阪守將秒拔、東平公赫連乙斗聽聞奚斤軍隊將至莫矗,遣使到統(tǒng)萬城告急。使者到了統(tǒng)萬砂缩,北魏軍已經(jīng)圍城作谚。使者回來,告訴赫連乙斗說:“統(tǒng)萬已經(jīng)敗了庵芭∶美粒”赫連乙斗懼怕,棄城西奔長安双吆,奚斤于是攻克蒲坂眨唬。赫連昌的弟弟赫連助興之前鎮(zhèn)守長安会前,赫連乙斗到了之后,與赫連助興拋棄長安匾竿,西奔安定瓦宜。十二月,奚斤進(jìn)入長安岭妖,秦州临庇、雍州氐人、羌人都到奚斤門前投降昵慌。河西王沮渠蒙遜及氐王楊玄接到消息假夺,都遣使向北魏投降。
16废离、
前吳郡太守徐佩之聚集黨羽一百余人侄泽,密謀在明年元旦朝會時,在殿中作亂蜻韭,事情泄露悼尾,十二月十七日,逮捕徐佩之肖方,斬首闺魏。
17、
營陽太妃張氏去世俯画。
18析桥、
西秦征南將軍乞伏吉毗鎮(zhèn)守南漒,隴西人辛澹率居民三千戶占據(jù)城池艰垂,驅(qū)逐乞伏吉毗泡仗,乞伏吉毗逃回枹罕,辛澹向南投奔仇池猜憎。
19娩怎、
北魏初得中原,人民大多逃跑隱藏胰柑。天興年間截亦,拓跋珪下詔,調(diào)查沒有登記在冊的戶口柬讨,令他們繳納綢緞布匹崩瓤,于是自行申報為紡織戶的人很多,他們的綢緞布匹直接上繳朝廷踩官,不屬于郡縣却桶,所以賦役不均。本年蔗牡,拓跋燾下詔肾扰,撤銷直屬朝廷的紡織戶畴嘶,全部劃歸各郡縣。