各位君子返劲,子美的曲江了解一下嗎病苗?
我是藍醒惩嘉,喜歡野生動物的小朋友哦
昨天分享了曲江之一,今天繼續(xù)啦
快來快來看一看
曲江二首(其二)
唐·杜甫
朝回日日典春衣乱灵,每日江頭盡醉歸塑崖。
酒債尋常行處有,人生七十古來稀痛倚。
穿花蛺蝶深深見规婆,點水蜻蜓款款飛。
傳語風光共流轉(zhuǎn)蝉稳,暫時相賞莫相違抒蚜。
譯文
每天退朝歸來,都要典衣沽酒耘戚。常常到曲江邊舉杯暢飲嗡髓,盡醉而歸。
到處都欠著酒債毕莱,那是尋常小事器贩,人能夠活到七十歲,古來也是很少的了朋截。
只看見蝴蝶在花叢深處飛來飛去蛹稍,蜻蜓在水面慢慢的飛,時不時點一下水部服。
我要把話傳給世人唆姐,希望人們與這樣美好的春光共同流連享樂,雖是暫時相賞廓八,也不要違背胺盥!
注釋
朝回:上朝回來剧蹂。典:押當声功。
債:欠人的錢。行處:到處宠叼。
深深:在花叢深處先巴;又可解釋為“濃密的樣子”。見:現(xiàn)冒冬。
款款:形容徐緩的樣子伸蚯。傳語:傳話給。
風光:春光简烤。共流轉(zhuǎn):在一起逗留的盤桓剂邮。
違:違背,錯過横侦。
鑒賞
“朝回日日典春衣挥萌,每日江頭盡醉歸绰姻。酒債尋常行處有,人生七十古來稀瑞眼×辏”這首開頭四句是說,上朝回來伤疙,天天去典當春天穿的衣服银酗,換得錢來每天到江頭買酒喝,直到喝醉了才肯回來徒像。到處欠著酒債黍特,那是尋常小事,人能夠活到七十歲锯蛀,古來也是少有的了灭衷。
前四句一氣旋轉(zhuǎn),而又細針密線旁涤。時當暮春翔曲,長安天氣,春衣才派上用場劈愚;即使窮到要典當衣服的程度瞳遍,也應(yīng)該先典冬衣。如今竟然典起春衣來菌羽,可見冬衣已經(jīng)典光掠械。這是透過一層的寫法。而且不是偶爾用典注祖,而是“日日典”猾蒂。這是更透過一層的寫法∈浅浚“日日典春衣”肚菠,讀者準以為不是等米下鍋,就是另有燃眉之急罩缴;然而讀到第二句蚊逢,才知道那不過是為了“每日江頭盡醉歸”,真有點出人意外靴庆。出人意外,就不能不引人深思:為什么要日日盡醉呢怒医?
詩人還不肯回答讀者的疑問炉抒,又逼進一層:“酒債尋常行處有”≈商荆“尋常行處”焰薄,包括了曲江拿诸,又不限于曲江。走到曲江塞茅,就在曲江盡醉亩码;走到別的地方,就在別的地方盡醉野瘦。因而只靠典春衣買酒描沟,無異于杯水車薪,于是乎由買到賒鞭光,以致到處欠著酒債吏廉。付出這樣高的代價就是為了換得個醉醺醺,這究竟是為了什么惰许?
詩人終于作了回答:“人生七十古來稀席覆。”意味人生能活多久汹买,既然不得行其志佩伤,那就今日有酒今日醉吧!這是憤激之言晦毙。聯(lián)系詩的全篇和杜甫其人生巡,是不難了解言外之意的。
“穿花蛺蝶深深見结序,點水蜻蜓款款飛障斋。”第三聯(lián)是說徐鹤,但見蝴蝶在花叢深處穿梭往來垃环,蜻蜓在水面上款款而飛,時不時點一下水返敬。
第三聯(lián)寫江頭景遂庄,在杜詩中也是別具一格的名句。這一聯(lián)體物有天然之妙劲赠,但不僅妙在體物涛目,還妙在“緣情”。人生如此短促凛澎,大好春光霹肝,又即將消逝,難道不值得珍惜嗎塑煎?詩人正是滿懷惜春之情觀賞江頭景物的沫换。“穿花蛺蝶深深見最铁,點水蜻蜓款款飛讯赏】宥遥”,這是多么恬靜漱挎、多么自由系枪、多么美好的境界啊磕谅!可是這樣自由私爷、這樣美好的境界,還能存在多久呢怜庸?
“傳語風光共流轉(zhuǎn)当犯,暫時相賞莫相違「罴玻”末聯(lián)是說嚎卫,傳話給春光,讓我與春光一起逗留吧宏榕,雖是暫時相賞拓诸,也不要違背啊麻昼!
“傳語”猶言“寄語”奠支,對象就是“風光”。這里的”風光“就是明媚的春光抚芦。詩人以情觀物倍谜,物皆有情,因而傳語風光說:”可愛的風光啊叉抡,你就同穿花的蛺蝶尔崔,點水的蜻蜓一起流轉(zhuǎn),讓我欣賞吧褥民,哪怕是暫時的季春;可別連這點心愿也違背了啊消返!“
《曲江二首》是因為仕途不得志而作载弄,所以惜春、留春之情包含深廣的社會內(nèi)容撵颊,耐人尋味宇攻。
這兩首詩總的特點,用我國傳統(tǒng)的美學術(shù)語說倡勇,就是“含蓄”逞刷,就是有“神韻”。所謂“含蓄”,所謂“神韻”亲桥,就是留有余地。抒情固耘、寫景抒寫的是最典型最有特征性的東西题篷,從而使讀者通過已抒之情和已寫之景去玩味未抒之情,想象未寫之景厅目。
就抒情方面說番枚,“何用浮榮絆此身”,“朝回日日典春衣损敷,……”葫笼,其“仕不得志”是依稀可見的。但如何不得志拗馒,為何不得志路星,卻秘而不宣,只是通過描寫暮春之景抒發(fā)惜春诱桂、留春之情洋丐;而惜春、留春的表現(xiàn)方式挥等,也只是吃酒友绝,只是賞花玩景,只是及時行樂肝劲。詩中的抒情主人公“日日江頭盡醉歸”参歹,從“一片花飛”到“風飄萬點”痹仙,已經(jīng)目睹了、感受了春減、春暮的全過程葬荷,還“傳語風光共流轉(zhuǎn),暫時相賞莫相違”荔仁,真可謂樂此不疲了售貌!然而仔細探索,就發(fā)現(xiàn)言外有意丙号,味外有味先朦,弦外有音,景外有景犬缨,情外有情喳魏,“測之而益深,究之而益來”怀薛,真正體現(xiàn)了“神余象外”的藝術(shù)特點刺彩。
創(chuàng)作背景
這首詩寫于公元758年(乾元元年),當時京城雖已收復,但兵革未息创倔,作者眼見唐朝因政治腐敗而釀成的禍亂嗡害,心境十分雜亂。游曲江正值暮春畦攘,所以詩人借寫曲江景物的荒涼敗壞以哀時霸妹。
作者簡介
杜甫(712-770),字子美知押,自號少陵野老叹螟,世稱“杜工部”、“杜少陵”等台盯,漢族罢绽,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人静盅,杜甫被世人尊為“詩圣”良价,其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”蒿叠,為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)別開來棚壁,杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民栈虚,人格高尚袖外,他的約1400余首詩被保留了下來,詩藝精湛魂务,在中國古典詩歌中備受推崇曼验,影響深遠。759-766年間曾居成都粘姜,后世有杜甫草堂紀念鬓照。