在魯西南農(nóng)村的農(nóng)家小院的圍墻腳邊,一個(gè)地勢(shì)較矮且不引人注意的角落里迷雪,都有一個(gè)小墻洞,用來(lái)排院內(nèi)雨水虫蝶,防止院內(nèi)積水章咧。若雨水較大,淌著的雨水會(huì)將院內(nèi)落葉雜草帶到洞口能真,堆積的雜草樹(shù)葉有時(shí)會(huì)將洞口堵上慧邮,使院內(nèi)形成積水。這時(shí)家里人會(huì)說(shuō)“小妮舟陆,快打著傘去看看误澳,八成墻洞的被幠上了,恁用手撥拉撥拉秦躯,讓水淌出去忆谓。再不淌出去,當(dāng)院(‘院子’的方言表述)里的水都快淹了腳脖子啦”踱承。
上句話中的“幠”字倡缠,《漢語(yǔ)字典》解釋是“拼音hū哨免,覆蓋。大昙沦。怠慢”的意思琢唾,在這句話里用到的是它“覆蓋”的意思。在魯西南某些縣市農(nóng)村盾饮,以前有在棉花地里套種西瓜的種植方法采桃。這種種植方法就是準(zhǔn)備套種西瓜時(shí),將棉花種的行距丘损、間距有意識(shí)放得大一些普办,然后在棉花行與行中間再種上一行大籽西瓜,使棉花幼苗期的土地不空閑徘钥,能多一份西瓜收益衔蹲。如果初夏雨水大,棉花長(zhǎng)勢(shì)較快呈础,棉花棵子會(huì)遮住地面上爬著的西瓜秧的光照舆驶,影響西瓜的成長(zhǎng)。這時(shí)而钞,就會(huì)有人說(shuō)“這回弄得不好沙廉,下的雨多點(diǎn),棉花長(zhǎng)得太快笨忌,都把西瓜秧幠住不長(zhǎng)啦蓝仲【悴。看這樣子官疲,今年嘞西瓜得減產(chǎn),老天爺這是不賞咱吃這碗飯呀”亮隙。
《儀禮·士喪禮》第一句“死于適室途凫,幠用斂衾”,就出現(xiàn)“幠”字溢吻,漢朝經(jīng)學(xué)家鄭玄在此的注釋就是“幠维费,覆也”的意思〈偻酰看來(lái)犀盟,魯西南方言用的這個(gè)“幠”字“覆蓋”的意思,是古語(yǔ)的一種繼承和延續(xù)蝇狼。該字的其他意思阅畴,與魯西南方言關(guān)聯(lián)不大,本文就不再敘述了迅耘。