眼兒媚·楊柳絲絲弄輕柔
【宋】王雱?
楊柳絲絲弄輕柔诅病，煙縷織成愁哪亿。海棠未雨，梨花先雪贤笆，一半春休蝇棉。
而今往事難重省，歸夢(mèng)繞秦樓芥永。相思只在篡殷，丁香枝上，豆蔻梢頭埋涧。
【字詞注釋】
（1）眼兒媚：詞牌名板辽，又名《秋波媚》奇瘦。雙調(diào)四十八字，前片三平韻劲弦，后片兩平韻耳标。
（2）弄輕柔：擺弄著柔軟的柳絲。
（3）難重室毓颉：難以回憶次坡。省（xǐng）：明白画畅、記憶砸琅。
（4）秦樓：秦穆公女弄玉與其夫蕭史所居之樓。此指王雱妻獨(dú)居之所轴踱。
（5）丁香：常綠喬木症脂，春開(kāi)紫或白花，可作香料淫僻。
（6）豆蔻：草本植物诱篷，春日開(kāi)花。
【譯文】
楊柳在風(fēng)中擺動(dòng)著柔軟的柳絲嘁傀，煙縷迷漾織進(jìn)萬(wàn)千春愁兴蒸。海棠的花瓣還未像雨點(diǎn)般墜，梨花的白色花瓣已經(jīng)如雪花般紛紛飄落细办。由此知道橙凳，原來(lái)春天已經(jīng)過(guò)去一半了。而今往事實(shí)在難以重憶笑撞，夢(mèng)魂歸繞你住過(guò)的閨樓岛啸。刻骨的相思如今只在那芬芳的丁香枝上茴肥，那美麗的豆蔻梢頭坚踩。
【作者介紹】
王雱（1044-1076年），字元澤瓤狐，北宋臨川人（今江西省東鄉(xiāng)縣上池村人）瞬铸，文學(xué)家，道學(xué)础锐、佛學(xué)學(xué)者嗓节。北宋著名政治家、思想家皆警、文學(xué)家王安石之子拦宣。世稱(chēng)王安禮、王安國(guó)、王雱為“臨川三王”鸵隧。
【創(chuàng)作背景】
這首詞的具體創(chuàng)作時(shí)間不詳绸罗。觸眼前之景，懷舊日之情豆瘫，此詞為王雱懷念妻子所作珊蟀，表現(xiàn)了傷離的痛苦和不盡的深思。
【詩(shī)詞賞析】?
“楊柳絲絲弄輕柔靡羡，煙縷織成愁系洛】⌒裕”
開(kāi)篇略步，就點(diǎn)出了季節(jié)，是在仲春定页√吮。“弄輕柔”字寫(xiě)楊柳在春風(fēng)中輕搖的柔美，細(xì)軟輕盈典徊、春意盎然杭煎。垂柳的頂端遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去，宛如一抹淺綠的煙云卒落。楊柳如煙這個(gè)比喻并不新鮮羡铲，但“煙縷織成愁”，則出語(yǔ)新奇儡毕，耐人尋味也切。如煙的垂柳和心中的愁思并沒(méi)有直接的關(guān)系，卻用一個(gè)“織”字將二者綰合腰湾，仿佛楊柳能通曉人性雷恃。“愁”字的出現(xiàn)．為整首詞披上淡淡哀愁的羽衣费坊。然而這憂(yōu)傷從何而來(lái)倒槐，詞人并未解釋。只是在寫(xiě)完垂柳之后附井，他將筆觸轉(zhuǎn)向春日的另兩種花朵：海棠與梨花讨越。
“海棠未雨，梨花先雪永毅，一半春休把跨。
”“雨”“雪”都是名詞活用作動(dòng)詞，這句的意思是說(shuō)卷雕，海棠的花瓣還未像雨點(diǎn)般墜节猿，。梨花的白色花瓣已經(jīng)如雪花般紛紛飄落。由此知道滨嘱，原來(lái)春天已經(jīng)過(guò)去一半了峰鄙。在韶華易逝的感喟中，詞人不禁觸目生愁太雨。
“而今往事難重省吟榴，歸夢(mèng)繞秦樓。
”原來(lái)詩(shī)人有一段值得留戀囊扳、值得追懷的往事吩翻。但是年光不能倒流，歷史無(wú)法重演锥咸，舊地又不能再到狭瞎，則只有憑借回歸的魂夢(mèng)，回到思念女子的住處搏予。
“相思只在：丁香枝上熊锭，豆蔻梢頭⊙┙模”
詞人的相思之情碗殷，只有借丁香和豆蔻才能充分表達(dá)。這分明就是在感嘆自己心底的深情正像丁香一般憂(yōu)郁而未吐速缨，但又是非常希望能和自己心愛(ài)的人像豆蔻一般共結(jié)連理锌妻。整個(gè)下片的意思是說(shuō)，盡管一切的夢(mèng)幻都已失落旬牲，然而自己內(nèi)心纏綿不斷的情意依然專(zhuān)注在那個(gè)可人身上仿粹，真是到了“春蠶到死絲方盡”的境界。
#【詩(shī)詞人生第三輯】?花開(kāi)四季
