在李白之前，寫“行路難”最有名氣的飘诗，可能就是南朝劉宋的鮑照了与倡。他的一組《擬行路難》，慷慨遒勁昆稿，對李白產(chǎn)生了深刻影響纺座。
《擬行路難》（其六）鮑照
對案不能食，拔劍擊柱長嘆息溉潭。
丈夫生世會幾時净响，安能蹀躞垂羽翼？
棄置罷官去喳瓣，還家自休息馋贤。
朝出與親辭，暮還在親側(cè)夫椭。
弄兒床前戲掸掸，看婦機中織。
自古圣賢盡貧賤蹭秋，何況我輩孤且直扰付！
所以杜甫評價李白:“清新庾開府，俊逸鮑參軍”仁讨，絕非虛言羽莺。但李白，不只有繼承模仿洞豁，更有創(chuàng)造升華盐固。開篇四句，就是對鮑照“對案不能食丈挟，拔劍擊柱長嘆息”的擴充刁卜。李白，是喜歡享樂之人曙咽。他說“烹羊宰牛且為樂蛔趴，會須一飲三百杯”，他還說“人生達(dá)命豈暇愁例朱，且飲美酒登高樓”孝情，他愛美食，更愛美酒洒嗤，所以我覺著箫荡，只要有酒有肉，李白就能快樂渔隶、就能豪放羔挡。如今，面對著“金樽清酒，玉盤珍羞”婉弹，他居然沒有像往常那樣“一杯一杯復(fù)一杯”睬魂，沒有豪飲，沒有沉醉镀赌，反倒是“停杯投箸不能食氯哮，拔劍四顧心茫然”，這是一個很大的不可思議商佛。
第二個擴充喉钢。鮑照的“對案不能食，拔劍擊柱長嘆息”良姆，是一個人食不下咽肠虽，一個人感慨嘆息。而李白玛追，他在高朋滿座的情況下食不下咽税课，茫然無措，不僅美酒失效了痊剖，這么多良朋也無法排解詩人心中的憂愁韩玩。這該是多大的痛苦！
第三個擴充陆馁。鮑照的“對案不能食找颓，拔劍擊柱長嘆息”是一個非常樸素的句子，其中沒有顏色和材質(zhì)叮贩。但李白不同击狮，正如錢穆先生所言，李白是有貴族氣的益老。他喜歡華麗的東西彪蓬，所以，即便是一腔孤憤捺萌，他也一定會寫出華麗的顏色寞焙，寫出夸張的束縛。金樽互婿，清酒，玉盤辽狈，珍羞慈参，都是最炫目的。停杯刮萌，投箸驮配，拔劍，四顧，又是最迷茫的壮锻。那么他們?yōu)槭裁疵悦Ｄ兀?/p>
鮑照是因為人生不能像大鵬那樣展翅高飛而苦惱琐旁。而李白呢？這首詩寫于他被玄宗賜金還山之后猜绣，所謂“大鵬一日同風(fēng)起灰殴，扶搖直上九萬里”已經(jīng)成為笑談，英雄失意掰邢，報國無門牺陶，是鮑照和李白共同的悲憤。
此時的鮑照辣之，選擇回家掰伸，“弄兒床前戲，看婦機中織”怀估，回到家中狮鸭，享受家庭的寧靜與溫暖。但李白不同多搀，他是真正的雄鷹歧蕉，他的心中只有遠(yuǎn)方。此刻酗昼，他終于要和鮑照分道揚鑣了廊谓。“閑來垂釣碧溪上麻削，忽復(fù)乘舟夢日邊”蒸痹，姜太公和伊尹，正是詩人的偶像呛哟。困境之中叠荠，他想到伊尹和姜太公也是半生蹭蹬，可最終還是一步登天扫责，想到這里榛鼎，他心頭重新燃起希望，安知自己不是唐朝的伊尹太公氨罟隆者娱？同樣是英雄失路，鮑照把目光轉(zhuǎn)向家庭苏揣，希望在家庭中找到安慰黄鳍。李白，則是把目光投向古人——古人先苦后甜的人生尋找勇氣平匈。
但框沟，人的心情往往是回環(huán)起落藏古，體現(xiàn)在詩中，也往往要回環(huán)往復(fù)忍燥，才有深邃之美拧晕。太公伊尹的際遇固然讓詩人神往，但從理想回到現(xiàn)實梅垄，前途的困惑一下子再上心頭厂捞，“行路難，行路難哎甲。多歧路蔫敲，今安在”，詩人的內(nèi)心炭玫，是那樣不安而掙扎奈嘿，進(jìn)退維谷，左沖右撞吞加，最終裙犹，詩人找到出路沒有？“長風(fēng)破浪會有時衔憨，直掛云帆濟滄阂镀裕”，“長風(fēng)破浪”践图，是南朝劉宋將領(lǐng)宗愨的典故掺冠。
愨年少，（叔）問其所志码党，愨答曰：“愿乘長風(fēng)破萬里浪德崭。”
這句話揖盘，太有少年氣象了眉厨。于是這句話就被同樣有英雄氣象的太白借用了。詩人找回了信心兽狭，也許此時此刻仍不知道道路在哪里憾股，但他依然堅信會有長風(fēng)破浪的那一天，那時箕慧，他會高高掛起云帆服球，橫渡滄海。
這颠焦，就是千百年以后讓人津津樂道的太白本色斩熊。
他可能失敗，但蒸健，決不言敗座享。
他可能悲憤，但永不沉溺似忧。
