漢本1603班? 1601330? 黃秀鈺? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? 《菩薩蠻》其二
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 韋莊
人人盡說江南好顿痪,游人只合江南老。春水碧于天油够,畫船聽雨眠蚁袭。
壚邊人似月,皓腕凝霜雪石咬。未老莫還鄉(xiāng)揩悄,還鄉(xiāng)須斷腸。
譯文:人人都說江南好鬼悠,讓游人只想在江南待到老去删性。春天的江水清澈碧綠更勝天空的碧藍亏娜,游人可以在有彩繪的船上聽著雨聲入眠。
江南酒家賣酒的女子長得很美镇匀,賣酒擼袖時露出的雙臂潔白如雪照藻。年華未衰之時不要回鄉(xiāng),回到家鄉(xiāng)之后必定悲傷到極點汗侵。
人人盡說江南好幸缕,游人只合江南老。
春水碧于天
畫船聽雨眠
壚邊人似月
皓腕凝霜雪
未老莫還鄉(xiāng)晰韵,還鄉(xiāng)須斷 腸