“且聽風吟”散發(fā)著濃重的中國神韻鹿榜，“清風徐來，花影稀疏土匀，清飲兩杯子房，聽風吟唱……”看到這四個字，仿佛眼前就是此番景致就轧。這不得不為翻譯家林少華先生深厚的文學素養(yǎng)所折服证杭，一個“且”字，將“聽風”沾染上仙風道骨般的瀟灑自在妒御，這本村上春樹先生直譯為“聽風的歌”的處女作解愤，內(nèi)斂含蓄地融入了“暫且放下、順其自然”的優(yōu)雅和從容乎莉。
在村上春樹先生眾多作品里送讲，《且聽風吟》這本處女作的地位不容小覷。但與其后期的作品相比較惋啃，以我的閱讀水平哼鬓，我看到的是這本短篇小說的略顯內(nèi)容單薄，結(jié)構(gòu)松散边灭，語言漫不經(jīng)心异希。作者既然都說“不存在十全十美的文章，如同不存在徹頭徹尾的絕望绒瘦〕撇荆”，那讀者有任何感覺和評價都不足為奇了惰帽。 正如簡介所介紹的那樣憨降，這部小說講的是一個關(guān)于夏天的回憶，確切的說是在十八天里發(fā)生的事情善茎∪幔“我”和“鼠”兩個日本青年，帶著茫然和悵然若失垂涯，整日流連酒吧買醉烁焙。故事開始于暑假某天，21歲的“我”耕赘，在酒吧的衛(wèi)生間“撿到”一個爛醉的骄蝇、左手沒有小指的女孩，“我”和她同住一晚后操骡，在接下來的18天里九火，兩人開始浪漫的約會赚窃，眼看著美好的感情就要發(fā)生的時候，故事卻戛然而止岔激，女孩就像斷了線的風箏一樣勒极，消失了……期間穿插家中巨富而憤世嫉俗的青年“鼠”的故事，“我”還斷斷續(xù)續(xù)地回憶了交往過的戀人虑鼎。
作者圍繞“我”的十八天里發(fā)生的事和遇到的人辱匿，以及“我”零散的青春回憶§挪剩“一切都將一去杳然匾七，任何人都無法將其捕獲。我們便是這樣活著江兢∽蛞洌”村上春樹何嘗不是試圖用一段文字緬懷曾經(jīng)的無奈、困惑杉允、茫然邑贴、頹廢和荒誕的青春呢！
就像書中說的：“大凡事物都有個目的夺颤，但對于我痢缎，無論是做過的事還是將做的事胁勺，有時都十分茫然世澜。” 十八天的某個夏天的回憶署穗，零散的記述著不同時空下的場景寥裂，一會回憶一會拉進現(xiàn)實，既有想象又有真實發(fā)生的故事案疲，簡短的對話封恰，飄忽的思緒，初次讀起來頗為費解褐啡，再讀恍然大悟～原來如此芭堤颉！這樣的簡潔的文字备畦，舒緩的節(jié)奏低飒，有別于同一時期其他作家拖沓冗長的敘述寫作風格，一個俗套的還不能稱之為愛情的愛情故事懂盐，從書名到文字都流淌著從清新脫俗的自然之風褥赊。
細細品讀，我摒棄了最初覺得小說情節(jié)單薄莉恼、結(jié)構(gòu)松散和漫不經(jīng)心的狹隘之見拌喉。
“我們在時間之中彷徨速那，從宇宙誕生直到死亡的時間里。所以我們無所謂生也無所謂死尿背，只是風端仰。”故事始終圍繞著“我”徐徐鋪開田藐，記述著“我”的短短的十八天里“漫長”的青春歲月榆俺。
“生命是一段又一段的奇遇記，你不知道在哪個轉(zhuǎn)角哪個人哪句話瞬間讓你豁然開朗坞淮，這樣的奇遇值得我們慢慢等待茴晋。”文中這段話回窘，又看到青春的迷惘和孤獨的情緒之下诺擅，“我”當下悠閑的“聽風吟”，內(nèi)心依然對未來無限的憧憬和渴望啡直，“柔和的南風送來海水的馨香和柏油路面的焦味烁涌，使我想起往昔的夏日【泼伲……過時的搖滾音樂撮执，……稍縱即逝的預(yù)感——一幕幕永無休止的甜蜜的夏日之夢∠系ぃ”
村上春樹的文字優(yōu)美自然抒钱，文字耐人深思，摘抄一些喜歡的段落颜凯，與大家分享谋币。
1.到那時，大象將會重返平原症概，而我將用更為美妙的語言表述這個世界蕾额。
2.可以隱約望見海面，粼粼細波明晃晃地折射著剛剛騰起的太陽光彼城。
3.睜眼醒來诅蝶，覺得一股異樣的生命力充滿全身，甚是不可思議募壕。
3.我甚至時常覺得每一個小時便長了一歲调炬。而可怕的是，這是千真萬確的司抱。
4.我用香煙和啤酒把即將在時間的積水潭里昏昏欲睡的意識踢打起來
5.喜歡天空筐眷，百看不厭。
6.每當遇到什么不開心的事习柠，我就對著那草團想：牛何苦好多遍好多遍地反復(fù)咀嚼這么難吃又難看的東西呢匀谣？
7.再也無須前思后想照棋，一切豈非已然過往。
8.什么自信之人武翎，那樣的人根本沒有烈炭，有的不過是能夠裝出自信的人。
