【作者】李瑞文
【導(dǎo)師】袁文魁 羅婷予
【作品講解】
1.原文
題破山寺后禪院
常建
清晨入古寺曼振，初日照高林较木。
曲徑通幽處红符，禪房花木深。
山光悅鳥性伐债，潭影空人心预侯。
萬籟此都寂，但余鐘磬音峰锁。
⒉譯文
早晨,當(dāng)我漫步到這座古老的寺院萎馅，初升的太陽照耀著叢林。
曲曲折折的小路虹蒋，通向幽靜的地方糜芳，僧侶們唱經(jīng)禮佛的地方掩映在花草樹林中
山光的明凈使鳥兒歡悅，深潭的倒影使人心中的俗念消除凈盡魄衅。
萬物靜寂峭竣，只有鐘磬的聲音在空中回蕩。
⒊繪圖解說
《題破山寺后禪院》繪圖記憶-李瑞文
早上出來太陽了晃虫，照在寺廟和樹林上（清晨入古寺皆撩，初日照高林），小路通向打坐的坐墊（禪）哲银，上面長著小花和大樹（曲徑通幽處扛吞，禪房花木深）呻惕。山上閃著光，鳥兒很開心的在飛滥比，小譚里面有一顆心（山光悅鳥性亚脆，潭影空人心）。畫了一個(gè)禁止鳴笛的標(biāo)志守呜，上面掛著一個(gè)鐘（萬籟此都寂，但余鐘磬音）山憨。
我在參加文魁大腦俱樂部“國學(xué)經(jīng)典記憶武林計(jì)劃第二季”查乒，需要完成20首詩詞的繪圖記憶，指導(dǎo)老師為最強(qiáng)大腦金牌教練袁文魁郁竟，更多作品請(qǐng)查看專題【文魁大腦俱樂部繪圖記憶案例集】
