暑假已經(jīng)過(guò)去一大半了,學(xué)姐每次問(wèn)起表弟最近在干嘛,LOL擼的爽的表弟都會(huì)裝模作樣地表示谁帕,“表姐你別催我贿条,我學(xué)英語(yǔ)背單詞呢淋纲!”這句話從他有英語(yǔ)課以來(lái)就一直在聽(tīng)他說(shuō),七八年了還是一樣的套路思灰。
然而學(xué)姐還是想認(rèn)真嚴(yán)肅地說(shuō)康愤,英語(yǔ)學(xué)習(xí)中有一些常見(jiàn)的雷區(qū)儡循,初學(xué)者稍不注意就可能掉到坑里爬不上來(lái)。這次學(xué)姐總結(jié)了自己在學(xué)英語(yǔ)的過(guò)程中的幾個(gè)雷區(qū)翘瓮,希望大家都不要當(dāng)我表弟那樣的boy贮折。
(一)單詞不要一直背
表姐的身邊不乏那種一提到學(xué)英語(yǔ)裤翩,立馬就開(kāi)始抄起紅寶書(shū)(對(duì)不起學(xué)姐年紀(jì)有點(diǎn)大了)找各類App背單詞资盅,過(guò)了一個(gè)月還在背單詞,兩個(gè)月還在背單詞……的孩子們踊赠。
學(xué)姐很想用咆哮體問(wèn)問(wèn)這些孩子們呵扛,從初中到高中到大學(xué),接近十年的時(shí)間筐带,你這單詞書(shū)是要背到天荒地老敖翊?B准@渡埂!
那是不是就不需要背單詞呢帖鸦?并不是芝薇。
大學(xué)里經(jīng)常會(huì)有一些比較閑的助教助管的崗位,學(xué)姐有個(gè)關(guān)系還不錯(cuò)的朋友作儿,某次打電話問(wèn)到她在干嘛洛二?她說(shuō)在當(dāng)助管,反正這個(gè)工作也清閑攻锰,還可以順便背背單詞提高一下英語(yǔ)水平晾嘶。對(duì)于這種閑閑散散看心情的背單詞方式,學(xué)姐的內(nèi)心也是反對(duì)的娶吞。
就跟鍛煉一樣垒迂,背單詞要找好節(jié)奏。FIIT妒蛇,高強(qiáng)度間歇性運(yùn)動(dòng)机断,是普遍認(rèn)為減肥效果比較好的一種鍛煉方式策添,純粹的長(zhǎng)時(shí)間高強(qiáng)度運(yùn)動(dòng)(持續(xù)性背單詞)很少能堅(jiān)持下來(lái),也容易枯燥乏味毫缆,散步(懶懶散散背單詞)的方式又很難起到鍛煉的作用唯竹,最有效的方式在于將高強(qiáng)度的運(yùn)動(dòng)和低強(qiáng)度的運(yùn)動(dòng)結(jié)合起來(lái)。這個(gè)道理對(duì)于背單詞來(lái)說(shuō)也是一樣浸颓,將在短時(shí)間內(nèi)高強(qiáng)度積累詞匯的方法和其他比如閱讀/寫(xiě)作/看美劇等相對(duì)低強(qiáng)度的詞匯積累方式結(jié)合起來(lái)旺拉,才是最好的方法产上。
(二)看美劇字幕是要開(kāi)的
去知乎豆瓣搜一搜蛾狗,幾乎所有的英語(yǔ)學(xué)習(xí)都會(huì)提到看英劇看美劇來(lái)提高英語(yǔ)的方法晋涣,不少方法還會(huì)特意強(qiáng)調(diào)不要開(kāi)字幕。但大家要注意仔細(xì)分辨“看美劇到底學(xué)的是什么”谢鹊,然后再來(lái)決定字幕要不要開(kāi)。
看字幕積累詞匯留凭?這其實(shí)是個(gè)非常低效的詞匯積累方法佃扼。
漢語(yǔ)中所有漢字接近10萬(wàn)個(gè),但是常用漢字只有2500~7000個(gè)蔼夜,英語(yǔ)也是一樣兼耀,日常生活中常用的詞匯只占總詞匯的很小一部分求冷。一些口語(yǔ)比較生活化的美劇比如《Friends》,本身詞匯程度偏簡(jiǎn)單拯坟,又有大量重復(fù)梧躺,過(guò)了四級(jí)的同學(xué)想在里面找到生詞已經(jīng)不容易了。一些詞匯比較難的比如《Boston Legal》又涉及到太多專業(yè)性的詞匯掠哥,對(duì)于非這個(gè)專業(yè)的同學(xué)來(lái)說(shuō)用處不大且難度高影響節(jié)奏,倒不如直接直接背塞琼。
但學(xué)姐只是說(shuō)看劇對(duì)于“詞匯積累”來(lái)說(shuō)是個(gè)低效的方法禁舷,但是并不是說(shuō)它不是一個(gè)好方法毅往,通過(guò)觀看英文影視作品派近,對(duì)于“培養(yǎng)英語(yǔ)預(yù)感+聽(tīng)力+地道的口語(yǔ)表達(dá)”都是很好的訓(xùn)練。比如《Friends》中的很多地道的口語(yǔ)表達(dá)如“Hit me”/“You got me.”/“I am on fire!”等都很值得學(xué)習(xí)侯嘀。
“看美劇到底要不要開(kāi)字幕谱轨?”估計(jì)是困擾大家比較多的一個(gè)點(diǎn)。學(xué)姐自己在學(xué)英語(yǔ)的過(guò)程中诗茎,一般是使用英文字幕献汗,實(shí)在不行中英文字幕都開(kāi)。之所以這么做是因?yàn)槿钙埃热恢饕沁B聽(tīng)力+學(xué)口語(yǔ)表達(dá)而非用其來(lái)記單詞刃麸,那么為了能讓發(fā)音和單詞對(duì)的上司浪,當(dāng)然要開(kāi)字幕,看英文字幕本身也是在輔助創(chuàng)造一個(gè)更適合學(xué)習(xí)的英語(yǔ)環(huán)境啊易;不開(kāi)中文字幕的原因在于,母語(yǔ)是中文的情況下篮奄,開(kāi)了中文字幕會(huì)忍不住去瞟割去,注意力容易被分散,加上部分中文字幕翻譯的比較坑爹夸赫,直接看英文可能還更能感受得到視頻中表達(dá)的含義咖城。
(三)練口語(yǔ)不要跟讀
說(shuō)到口語(yǔ)呼奢,真的是個(gè)超超超超級(jí)大坑切平!
最開(kāi)始學(xué)姐下決心要學(xué)英文的時(shí)候,論壇還有些余溫弓候,經(jīng)乘耍看見(jiàn)小角落里有人默默發(fā)帖招語(yǔ)伴、舉辦英語(yǔ)角活動(dòng)啥的依鸥。學(xué)姐最開(kāi)始楞楞地去過(guò)幾次悼沈,然而去了并沒(méi)有幾個(gè)外國(guó)人,以及偶爾有那么一兩個(gè)衣吠,也是因?yàn)橥耆恢篮腿思伊纳吨荒軐擂蔚卦贩祷亍?/p>
到了后來(lái)智能機(jī)流行壤靶,各類口語(yǔ)練習(xí)App爆發(fā),學(xué)姐體驗(yàn)過(guò)英語(yǔ)趣配音忧换、Hellotalk向拆、伴魚(yú)等等,但是感覺(jué)都不是很好:配音類練口語(yǔ)的產(chǎn)品對(duì)于糾正口音有一定的作用浓恳,但是一直感覺(jué)有點(diǎn)怪怪的颈将,touch不到學(xué)口語(yǔ)的那個(gè)點(diǎn),口音問(wèn)題對(duì)于口語(yǔ)學(xué)習(xí)來(lái)說(shuō)吆鹤,至少是排在語(yǔ)料(有話可聊)和邏輯表達(dá)能力(能把自己的觀點(diǎn)邏輯合理地表達(dá)出來(lái))兩者之后的;類似hellotalk沾凄、伴魚(yú)這類將英文和社交結(jié)合起來(lái)的軟件,一個(gè)是并沒(méi)有解決“我不知道跟人家聊啥”的問(wèn)題叙谨,另一個(gè)方面需要雙方都花費(fèi)大量的時(shí)間保屯,聊天效率很低,溝通也不是很好竟终,還有就是對(duì)于性格比較內(nèi)向的同學(xué)切蟋,鼓起勇氣去跟人家閑聊本身本身就會(huì)消耗很多血點(diǎn)值。
學(xué)姐最近發(fā)現(xiàn)的一個(gè)還算比較被摸到G點(diǎn)的是一個(gè)叫DAKA的口語(yǔ)練習(xí)App(之前也推薦給表弟過(guò)喘鸟,鏈接點(diǎn)這里:http://www.reibang.com/p/3742f83e9dad)驻右,每天提供一個(gè)話題給你聊,不會(huì)覺(jué)得尷尬愕把,有主題的聊同時(shí)每個(gè)問(wèn)題聊1分鐘以內(nèi)茵瘾,消耗的時(shí)間也不久,如果認(rèn)真準(zhǔn)備,把想表達(dá)的點(diǎn)寫(xiě)下來(lái)理清再表達(dá)出來(lái)還是需要點(diǎn)功力的祈惶,但完成之后會(huì)很爽哈哈。
??就是下面這個(gè)東西:
(四)練寫(xiě)作不要玩材料作文
嗯……作為一個(gè)高中被英語(yǔ)材料作文折磨到崩潰的同學(xué)凡涩,上了大學(xué)后真是死都不想再碰材料作文活箕。但是英語(yǔ)有“聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)”可款,作為一個(gè)新時(shí)代的社會(huì)主義和諧少女克蚂,“寫(xiě)”是不得不面對(duì)的一件事筋讨。比較了各個(gè)方向之后,學(xué)姐還是決定以興趣入手赤屋,從各類電視劇電影到喜歡的明星八卦到心靈雞湯壁袄,從Buzzfeed到Quora到Medium(也就是英語(yǔ)世界的簡(jiǎn)書(shū)????)到Rotton Tomatoes,在一切喜歡的地方廣撒網(wǎng)多冒泡涩僻,科學(xué)上網(wǎng)看我想看寫(xiě)我想寫(xiě)??变泄。
說(shuō)了上面這四個(gè)雷區(qū),其實(shí)學(xué)姐想表達(dá)的一個(gè)核心觀念在于:英語(yǔ)本身只是一個(gè)工具屏富,學(xué)習(xí)的過(guò)程必須讓它回歸到工具自身而絕對(duì)不能本末倒置將其看成最終目的蛙卤,帶著特定的目的去聽(tīng)、說(shuō)神年、讀行嗤、寫(xiě),才是高效學(xué)習(xí)的王道飘千。
最后栈雳,所有的方法都逃不開(kāi)老司機(jī)的一句話:“無(wú)他,唯手熟爾霉旗。”
記得多練呀厌秒!