文| 夏冬陽
由楊洋、劉亦菲虫几、羅晉主演的電影《三生三世十里桃花》已上映五天锤灿，截至7日上午8:30，累計(jì)票房4.38億辆脸，上映首日票房更是超過了1.6億但校。然而，隨著高票房而來的啡氢，卻是“三生迷”的吐槽不斷状囱，豆瓣評(píng)分低至4.2，影院排片率由60%降至30%空执。那么浪箭，為何《三生三世十里桃花》影版會(huì)出現(xiàn)高票房穗椅、低口碑的情況呢辨绊？
· 審美期待，有差距
正所謂“成也劇版 敗也劇版”匹表，前有年初熱播大劇——由楊冪门坷、趙又廷主演的《三生三世 十里桃花》（后簡(jiǎn)稱《三生三世》）創(chuàng)下平均收視1.29，排名第六的佳績(jī)袍镀，可謂是為《三生三世》影版上映打下了堅(jiān)實(shí)的觀眾基礎(chǔ)默蚌。據(jù)我在觀看電影過程中的親身調(diào)查，前往電影院看《三生三世》的影迷們有82%看過劇版苇羡。這也就很好地說明了劇版確實(shí)為影版帶來了很大一部分的觀眾绸吸。但也正是因?yàn)榇饲皠“妗度馈啡〉貌诲e(cuò)反響，而影版《三生三世》確實(shí)存在各方面問題设江，與受眾的審美期待有差距锦茁，才導(dǎo)致出現(xiàn)了高票房、低口碑的情況叉存。
“期待視野”一說由德國(guó)接受美學(xué)代表人物姚斯提出码俩，指接受者由現(xiàn)在的人生經(jīng)驗(yàn)和審美經(jīng)驗(yàn)轉(zhuǎn)化而來的關(guān)于藝術(shù)作品形式和內(nèi)容的定向性心理結(jié)構(gòu)圖式，是接受者在進(jìn)入接受過程之前歼捏，根據(jù)自身的閱讀經(jīng)驗(yàn)和審美趣味等稿存，對(duì)于文學(xué)接受客體的預(yù)先估計(jì)與期盼笨篷。雖說“楊冪之后再無白淺，趙又廷之后再無夜華”瓣履，劇版先入為主率翅，但依然有很多的影迷奔著劉亦菲、楊洋而來袖迎。然而安聘，相比劇版，影版《三生三世》槽點(diǎn)眾多瓢棒，與影迷們的審美期待有所差距浴韭，才是導(dǎo)致口碑低下的主要原因。
· 情節(jié)混亂脯宿，看不懂
就算看過劇版《三生三世》念颈，再來看影版《三生三世》，相信也不只我一個(gè)人有“看不懂”的感覺连霉，沒看過劇版的觀眾更是“一臉懵逼”榴芳。片中著重突出表現(xiàn)了“白淺”的兩世：凡人“素素”和青丘上神“白淺”與九天之上太子夜華的情感糾纏。而對(duì)于“白淺”的第一世“司音”的處理過于薄弱跺撼，當(dāng)劉亦菲一身戎裝站在封在“冰棺”里的墨淵前面窟感，喚其師父、稱自己“司音”歉井，好像還看不太明白這倆人之間到底有什么樣的故事柿祈。此外，鬼族皇后“玄女”失去孩子后的大聲嘶吼哩至，向天帝復(fù)仇躏嚎，但鬼族與天族之間的恩怨，也并未講清楚菩貌。當(dāng)然卢佣，要在120分鐘里把58集電視劇的內(nèi)容講清楚絕非易事，但就現(xiàn)在如此倉促的處理方式來看箭阶，主創(chuàng)者們確實(shí)還需要下點(diǎn)功夫虚茶。
· 主線單薄，太單一
看過劇版《三生三世》的觀眾應(yīng)該都還記得劇中癡情的離境仇参、可愛的鳳九嘹叫、表面冷血內(nèi)心深情的“東華帝君”，這些人物不僅個(gè)個(gè)有血有肉冈敛，更在很大程度上豐富了劇情待笑。然而，影版《三生三世》中這些人物竟然一個(gè)都未曾提到抓谴，全程圍繞著“白淺”和“夜華”一條人物線展開情節(jié)的發(fā)展暮蹂。篇幅有限寞缝，人物必然要進(jìn)行取舍，對(duì)這條意見仰泻，導(dǎo)演勢(shì)必叫屈荆陆。作為觀眾能理解導(dǎo)演的難處，可結(jié)果是集侯，人物關(guān)系太單一被啼，一方面讓觀眾覺得情節(jié)單薄，大呼不夠棠枉；另一方面浓体，造成了影片結(jié)構(gòu)單一，情感不飽滿以及使很多觀眾看不懂片中人物關(guān)系和故事情節(jié)發(fā)展的關(guān)系辈讶。
· 演技堪憂命浴，太平淡
其實(shí)，看過不少“神仙姐姐”劉亦菲和“肖奈大神”楊洋作品的觀眾知道贱除，兩人的演技應(yīng)該還是在線的生闲，但就在這部電影中的表演來說，可能都算不上差強(qiáng)人意月幌。就拿我記憶最深的一段劇情來說碍讯，白淺和小團(tuán)子喝酒，團(tuán)子不勝酒力一醉不起扯躺，夜華責(zé)怪白淺“不知分寸”捉兴，白淺反駁夜華強(qiáng)行入住青丘“不知禮數(shù)”，兩人發(fā)生口角缅帘，可看完這一段兩人的表演轴术，真是一點(diǎn)氣勢(shì)都沒有难衰，每一句臺(tái)詞說出來都感覺特別弱钦无。此外，在俊疾山那一段盖袭，夜華說不知如何感謝素素的救命之恩失暂，素素建議“不如以身相許”時(shí)，看楊冪表演時(shí)覺得有一種俏皮可愛的成分在鳄虱，然而看影版劉亦菲的表演弟塞，轉(zhuǎn)折太生硬，臺(tái)詞太蒼白拙已，完全少了人物的靈性决记。個(gè)人感覺，劇中劉亦菲版“白淺”倍踪，楊洋版“夜華”的人物情感都不如一眾配角的情感飽滿系宫。就連在劇中露面稍多的羅晉版“折顏上神”索昂，也將一個(gè)追求世外桃源生活、灑脫不羈的上神演成了油嘴滑舌的感覺扩借。
·造型雷人椒惨，太辣眼
說到影版《三生三世》中的人物造型，估計(jì)該片造型師已經(jīng)淹死在影迷們的口水中了潮罪。我自己在影院看的時(shí)候康谆，覺得淺淺全程造型單一還不說，但是嫉到，淺淺和夜華結(jié)婚的時(shí)候沃暗，那個(gè)造型又是什么鬼？誰結(jié)婚打扮成這個(gè)樣子何恶？不得不說描睦，劇版大冪冪的造型真的是美出天際。還有导而，玄女的造型也是無力吐槽的忱叭，實(shí)在是太丑。另外今艺，人物造型不好看也就算了韵丑，“折顏上神”的造型能不能上點(diǎn)心？一個(gè)寄情于世外桃源生活虚缎、灑脫不羈的上神撵彻，裝扮得這么錦衣華服，不僅脫離了人物角色的性格实牡，一點(diǎn)仙氣都沒有陌僵，還落入了俗套。講真创坞，看片中造型就從直觀上毀了我對(duì)人物的期待碗短。
· 玄幻特效，太違和
相信看過電影《三生三世》的觀眾都會(huì)對(duì)片頭的特效印象深刻题涨，確實(shí)很華麗偎谁，很逼真。制作團(tuán)隊(duì)在特效畫面上確實(shí)下足了工夫纲堵，不僅請(qǐng)來曾獲得奧斯卡金像獎(jiǎng)最佳視覺效果獎(jiǎng)的安東尼·拉默里納拉導(dǎo)演加盟巡雨，還特別注重場(chǎng)景拍攝。導(dǎo)演透露席函，為拍攝天宮里云朵的素材铐望，拍攝組專赴西雅圖租飛機(jī)拍攝，還去湖北神農(nóng)架拍山峰、西藏林芝拍雪山正蛙、新疆戈壁灘拍胡楊林炕舵，再把這些素材重新組合，嘗試給觀眾呈現(xiàn)不一樣的玄幻唯美世界跟畅。據(jù)悉咽筋，影片2400多個(gè)鏡頭中，特效鏡頭就超過2000個(gè)徊件。在特效這一方面奸攻，確實(shí)算得上大制作。
但是虱痕，確定我沒有走錯(cuò)片場(chǎng)睹耐？這難道不是《愛麗絲夢(mèng)游仙境》？跟我同去影院的姐妹看到片頭的時(shí)候說：“我真應(yīng)該帶我5歲的兒子來看這段動(dòng)畫部翘∠跹担”影片太追求特效，以至于過于華麗新思、夸張的特效鏡頭跟中國(guó)元素“桃花”不符合窖梁，缺乏中國(guó)傳統(tǒng)玄幻世界的唯美。還有夹囚，夜華為素素下廚的那段纵刘，本應(yīng)表達(dá)夜華與素素平凡生活中的脈脈溫情，但作為觀眾荸哟，除了在視覺上給我一種“新東方烹飪廣告”的既視感假哎，我竟然沒有其他任何感覺。不得不說鞍历，視覺上的大制作不如情感上的小溫情舵抹。
我并非有意貶低影版《三生三世》，也無意強(qiáng)求非要拿一部120分鐘的電影來跟58集的電視劇作比較劣砍，畢竟劇版惧蛹、影版因表現(xiàn)形式不同而各有千秋，導(dǎo)演不易秆剪。以上評(píng)述不抨擊任何人赊淑，只是個(gè)人看完電影后的一點(diǎn)感想。影片重魂仅讽，觀眾重情，一部好的影視作品钾挟，一定是在以理服人洁灵、以情感人的基礎(chǔ)上，在藝術(shù)鑒賞的過程中，實(shí)現(xiàn)主體與客體的有機(jī)結(jié)合徽千，使主體產(chǎn)生共鳴和頓悟苫费，從而達(dá)到藝術(shù)鑒賞上的審美升華。
我也期待双抽，趙小丁導(dǎo)演百框，劉亦菲、楊洋牍汹、羅晉铐维、嚴(yán)屹寬等演員一定會(huì)為觀眾帶來更多更好的作品。
文章原創(chuàng)慎菲，轉(zhuǎn)載請(qǐng)聯(lián)系作者嫁蛇。
