我有多么執(zhí)著地鐘情于你喲美澳，
老虚青、破、舊的布達(dá)佩斯。
從黃海之濱到多瑙河畔撒妈，
跨越千里萬里來到你的身邊绸贡，
十幾個(gè)小時(shí)的航路凿蒜，
我日夜兼程走了整整五十多年碘耳。
不是我對(duì)紐約咖啡館抱什么期盼，
也不是我對(duì)土豆牛肉湯有幾分嘴饞孕豹，
更不是我對(duì)瓦茨街涩盾、安德拉什大街有任何幻想。
不励背，都不是春霍，
輪不到這些時(shí)髦華麗冠冕堂皇的理由。
我與少年的閨土依依惜別說聲再見椅野，
我與青年的劉和珍君緊緊擁抱低聲耳語平安终畅。
我與中年的華老栓深情凝望最后一眼籍胯，
我與老年的阿Q祥林嫂揮揮手互道晚安竟闪。
我叩謝了埋葬著列祖列宗的故鄉(xiāng)，
我跪拜了父母入土安息的那片山崗杖狼。
我一路負(fù)重啊卻不曾猶豫徬徨炼蛤，
堅(jiān)定地朝著地中海和大西洋的方向。
穿過蒙古的戈壁沙漠蝶涩，
穿過西伯利亞的森林湖泊理朋，
穿過烏拉爾山和喀爾巴阡山，
終于在那個(gè)春暖花開的日子绿聘，
我見到了國會(huì)大廈和英雄廣場嗽上，
見到了鏈子橋和漁人堡，
見到了裴多菲和納吉.伊姆雷的銅像熄攘。
我在布達(dá)山上騎行兽愤，
我在瑪格麗特島跑步，
喘過的每一口空氣，
都透著嫩綠森林的清香浅萧，
還有五月鮮花的芬芳逐沙。
從這里出發(fā)，
我可以毫無阻礙地自由進(jìn)岀阿爾卑斯山洼畅，
直至更遠(yuǎn)的比利牛斯山吩案、伊比利亞半島。
不用翻墻也不用掃碼帝簇，
聊天和寫詩也不必使用錯(cuò)別字徘郭。
老、破己儒、舊的布達(dá)佩斯崎岂，
曾經(jīng)遠(yuǎn)在天邊，
如今近在眼前闪湾。
你可否知道冲甘，
我有多么執(zhí)著地鐘情于你喲！
