美國小學(xué)教材的四宗罪

? ? ? ? 越來越多的人們使用美國原版小學(xué)教材來進(jìn)行英語啟蒙艺挪。但是就連馬列主義普遍真理進(jìn)入中國都必須與中國具體實踐相結(jié)合只锻,原版美國小學(xué)教材直接入住中國棘钞,水土不服是必然的禁谦!總體來說眉反,直接使用美國教材病游,具有四個缺陷整慎。在這里慰于,思源爸爸也將給出四種方法款咖,完成美國教材本地化改造阵翎,送給所有給孩子做英語啟蒙的家長。什么是美國原版小學(xué)教材

美國有三大英語教材之剧,是美國正規(guī)小學(xué)語言教育的主課本郭卫,相當(dāng)于我們小學(xué)的語文課本。他們分別是:

1背稼、Treasures(2014版為Reading Wonders)贰军,俗稱加州教材

2、Journeys,俗稱德州教材词疼。

3俯树、Storytown,俗稱ESL(英語為第二外語)教材贰盗。

并稱美國小學(xué)三大英語教材许饿,絕非浪得虛名,看看里面的精彩故事舵盈、聽聽里面的悅耳音頻陋率,原來學(xué)習(xí)英語,也是一種享受哦秽晚。其實這些教材大同小異瓦糟,所以不要糾結(jié)于具體選擇哪一個。但若是硬要有所區(qū)別赴蝇,那就是加州教材的初期要比德州教材稍難一點菩浙,但后期殊途同歸。

德州教材

加州教材所以如果家長英語能力強(qiáng)句伶,具有老師的天賦劲蜻,而且還有大量的時間,可以每天繪聲繪色的講解考余,那么建議你選擇加州教材斋竞。但如果家長自信心不夠,德州教材更加適合一些秃殉。

考慮到謙虛是中國的傳統(tǒng)美德坝初,大部分家長總是自稱英語不好,思源爸爸為家長考慮钾军,選擇了德州教材鳄袍。

第一個缺陷:缺少自然拼音教材

【教材情況】

美國小學(xué)在幼兒園到二年級都會進(jìn)行自然拼音的學(xué)習(xí),但是他們并沒有單獨上自然拼音課程吏恭,而是創(chuàng)造穿插在課堂中進(jìn)行拗小。

【美國情況】

這對于母親就是英語的小朋友而言無可厚非。他們英語聽的耳朵都起老繭了樱哼,自然拼音只要稍加點撥就融會貫通哀九。

【中國情況】

中國學(xué)生就沒有這種優(yōu)勢。

【處理方法】

增加自然拼音課程學(xué)習(xí)搅幅。

【自然拼音教材推薦】

老師上課推薦用朗文語音系列阅束,家庭自學(xué)推薦用安妮鮮花系列。

第二個缺陷:缺少磨耳朵資料

【教材情況】

雖然提供音頻茄唐,但是內(nèi)部不多息裸。

【美國情況】

美國小朋友一天24小時都在聽英語

【中國情況】

我們嚴(yán)重缺少英語環(huán)境

【處理方法】

必須每天磨耳朵一個小時以上。磨耳朵資料一開始以兒歌為主,以后可以逐漸過渡到朗讀呼盆、對話年扩、電視電影音頻等。

【常見的兒歌資料】

1访圃、清華語感啟蒙(1-4)

2厨幻、安妮鮮花磨耳朵(1-5)

3、鵝媽媽童謠腿时。

4况脆、Weesing(1-20)

第三個缺陷:缺少適宜的閱讀繪本學(xué)習(xí)一門語言,最為關(guān)鍵的是閱讀圈匆。想想看,學(xué)校是不是召孩子們要每天閱讀15分鐘捏雌,老師是不是要求孩子們做一個書香兒童跃赚。英語與漢語一樣,都側(cè)重閱讀性湿,所以多閱讀也是學(xué)習(xí)英語的關(guān)鍵纬傲。

【教材情況】

教材中自帶的“Leveled Readers”,但是數(shù)量有限肤频,而且難度跨度大叹括。

【美國情況】

閱讀難度不成問題。其實我們的教材也如此宵荒,小學(xué)一年級語文課本的難度相當(dāng)于美國大學(xué)中文課程的難度(我看過他們的大學(xué)中文科目考題汁雷,有選擇量詞的題目,比如一匹馬报咳、一輛車等)侠讯。

【中國情況】

美國小學(xué)的教材對于中國小朋友而已,閱讀部分還是太難了暑刃。一年級第一單元還可以看懂厢漩,看看一年級后面幾個單元,句型難度突然加大岩臣,孩子們很難跟上溜嗜。

【處理方法】

我們必須大量的增加閱讀,以緩解突然加大的難度架谎。

【推薦繪本】

raz美國原版英語分級閱讀材料是一個非常好的選擇炸宵。他的級別分得非常細(xì),從AA到Z谷扣,僅僅對應(yīng)一個幼兒園級別就分了AA焙压、A、B和C四個級別。思源爸爸建議增加RAZ原版閱讀內(nèi)容作為德州教材的補(bǔ)充涯曲。

第四個缺陷:缺少可支配時間

【教材情況】

學(xué)習(xí)一門外語需要鍥而不舍的精神和大量的時間投入野哭。

【美國情況】

學(xué)校放假時間久,每天放學(xué)時間早幻件,作業(yè)負(fù)擔(dān)相當(dāng)?shù)汀?/p>

【中國情況】

培訓(xùn)學(xué)校無法安排太多課時拨黔。首先鑒于家庭收入普遍不高,出于資金考慮绰沥,培訓(xùn)學(xué)校無法安排太多的課時篱蝇。其次鑒于中國孩子放學(xué)遲、作業(yè)多徽曲、假期短零截,可支配時間相對少,處于時間考慮秃臣,培訓(xùn)學(xué)校也無法安排太多的課時涧衙。所以一般一周只有2~4個小時,這個時間對于外語學(xué)習(xí)是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的奥此!

【處理方法】

參加培訓(xùn)與在家自學(xué)相結(jié)合弧哎、網(wǎng)絡(luò)授課與面授相結(jié)合。

1稚虎、根據(jù)課程的特點撤嫩,每周安排一次面試課和一次網(wǎng)絡(luò)課。通過面授課程蠢终,保證授課質(zhì)量序攘。通過互聯(lián)網(wǎng)授課,避免了家長接送孩子寻拂,從而節(jié)省了時間两踏。

2、太格培訓(xùn)學(xué)校會安排一些主要的課程上課完成兜喻,然后培訓(xùn)家長梦染,并且要求家長必須指導(dǎo)孩子在家里自學(xué),這樣既可以節(jié)省時間朴皆,又可以節(jié)省資金帕识。

3、家長指導(dǎo)孩子遂铡,由于自身能力肮疗、設(shè)備限制等原因,家長和孩子均無法確保自己學(xué)習(xí)的是否完全正確扒接,比如從磁帶中學(xué)到的發(fā)音總有差別伪货,這就需要由專門的老師指出和糾正们衙。為了保證自學(xué)質(zhì)量,為每個學(xué)員安排專門的助教碱呼。通過電話蒙挑、微信等形式,由助教及時掌握最新的學(xué)習(xí)情況愚臀,確保自學(xué)正確忆蚀。

學(xué)好語言就如同駕車前行。在家努力自學(xué)姑裂,為車提供動力馋袜。在校學(xué)習(xí),保證正確的方向舶斧。只努力自學(xué)而無老師欣鳖,也許會南轅北轍。只要老師教茴厉,自己不努力泽台,車子無動力,永遠(yuǎn)原地踏步踏呀忧。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末师痕,一起剝皮案震驚了整個濱河市溃睹,隨后出現(xiàn)的幾起案子而账,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖因篇,帶你破解...
    沈念sama閱讀 211,123評論 6 490
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件泞辐,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡竞滓,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)咐吼,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,031評論 2 384
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來商佑,“玉大人锯茄,你說我怎么就攤上這事〔杳唬” “怎么了肌幽?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 156,723評論 0 345
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長抓半。 經(jīng)常有香客問我喂急,道長,這世上最難降的妖魔是什么笛求? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,357評論 1 283
  • 正文 為了忘掉前任廊移,我火速辦了婚禮糕簿,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘狡孔。我一直安慰自己懂诗,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點故事閱讀 65,412評論 5 384
  • 文/花漫 我一把揭開白布步氏。 她就那樣靜靜地躺著响禽,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪荚醒。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上芋类,一...
    開封第一講書人閱讀 49,760評論 1 289
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音界阁,去河邊找鬼侯繁。 笑死,一個胖子當(dāng)著我的面吹牛泡躯,可吹牛的內(nèi)容都是我干的贮竟。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 38,904評論 3 405
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼较剃,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼咕别!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起写穴,我...
    開封第一講書人閱讀 37,672評論 0 266
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤惰拱,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后啊送,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體偿短,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,118評論 1 303
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 36,456評論 2 325
  • 正文 我和宋清朗相戀三年馋没,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了昔逗。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 38,599評論 1 340
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡篷朵,死狀恐怖勾怒,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情声旺,我是刑警寧澤笔链,帶...
    沈念sama閱讀 34,264評論 4 328
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站艾少,受9級特大地震影響卡乾,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜缚够,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,857評論 3 312
  • 文/蒙蒙 一幔妨、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望鹦赎。 院中可真熱鬧,春花似錦误堡、人聲如沸古话。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,731評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽陪踩。三九已至,卻和暖如春悉抵,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間肩狂,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,956評論 1 264
  • 我被黑心中介騙來泰國打工姥饰, 沒想到剛下飛機(jī)就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留傻谁,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 46,286評論 2 360
  • 正文 我出身青樓列粪,卻偏偏與公主長得像审磁,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子岂座,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點故事閱讀 43,465評論 2 348

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 今年9月份态蒂,全國就要統(tǒng)一使用部編本小學(xué)語文新教材了,主編溫儒敏結(jié)合老師們比較關(guān)心的11個問題费什,對這套教材做了些說明...
    小幸的平凡生活閱讀 1,244評論 1 13
  • 學(xué)英語就應(yīng)該盡快掌握英語钾恢,學(xué)英語就應(yīng)該這么簡單,從核心英語開始 Basic English吕喘,學(xué)習(xí)基本英語赘那。- 英語...
    duhduhDa閱讀 6,876評論 26 138
  • 五花肉切成小條刑桑,用醬油氯质、米酒、糖腌制一晚入味祠斧,切紅蔥頭成絲闻察,用油將紅蔥頭絲煸炒至金黃色,濾出蔥碎琢锋, 腌制過的肉加油...
    胖狐閱讀 420評論 0 1
  • 劉雙鶴辕漂,焦點二十四期,平頂山吴超,堅持分享第141天钉嘹,(2016.5.30星期一) 上午和幾個孩子家長一起去學(xué)校幫忙布...
    在路上_1閱讀 304評論 0 1
  • 叼著煙進(jìn)天堂騎著馬走四方只身前往在達(dá)不到的路上總有時迷惘有時失去方向
    木卯丁閱讀 94評論 0 3