外院的同窗們叮贩,還記得我們都熱愛的澳大利亞優(yōu)雅老太太Lucy女士嗎戳稽?鶴發(fā)童顏的她總是安排別出心裁的課堂活動灸芳,有時課上還來點出人意料的搞笑。
還記得她突然像陣風(fēng)一樣沖向教室門口闷游,沖著走廊大喊“They get it!”還把過路老師嚇了一大跳的情景嗎峻汉?
還記得她點起蠟燭給我們講人生故事嗎?還記得她送我們許多澳大利亞本土郵票嗎储藐?還記得她喜歡用彩色磁吸把各種圖片貼在黑板上嗎俱济?還記得她給我們開設(shè)英語角,大家一起尬聊嗎钙勃?
她曾把兩個班的寫作課并在一個教室上蛛碌,把大家的優(yōu)秀paragraph拿出來當(dāng)范文念,還給我們發(fā)了無數(shù)范文小紙片辖源。那些大家用心寫作的紙片蔚携,你還留著嗎?
還記得她邀請了一位以前的學(xué)生克饶、現(xiàn)在的自由工作者酝蜒,來給我們做演講嗎?那位黑壯的男生噼里啪啦一頓流利的口語矾湃,介紹自己這幾年來的游歷經(jīng)歷亡脑,除了Lucy在頻頻點頭,大家都是一臉蒙相邀跃。
還記得Lucy邀請了自己的澳大利亞親友團霉咨,讓他們一起和我們做交流的經(jīng)歷嗎?由于提不出問題又不會開啟新話題拍屑,我們面面相覷途戒。為了解決這尷尬場面,幾乎每個親友都帶了相冊來給我們講解僵驰。
而你們喷斋,是不是根本就沒有好好看那些夸張的自拍照片和家庭聚會照唁毒,而是一直在注意人家白皙皮膚上的雀斑和超長的睫毛?
外院的你們星爪,還記得口語外教菲律賓黑美人Erica嗎浆西?我們都評價她越看越有味道,回去還搜索人家的校內(nèi)網(wǎng)移必。男同志們看到人家社交網(wǎng)站狀態(tài)是已婚室谚,是不是很失落?
還記得她設(shè)置各種交際項目崔泵,讓我們互相用英語交流嗎秒赤?其實Erica一走我們就開始尬漢語,Erica走到跟前憎瘸,托著腮幫一臉天真地聽我們交流了些什么時入篮,我們才正襟危坐,蹦幾個詞組和句型幌甘。
還記得她好奇地問我們?yōu)槭裁磿罂歼@個大學(xué)和這個專業(yè)時潮售,你們異口同聲地說這是個accident嗎?感覺從此以后不能直視這個詞锅风∷址蹋看著她夸張的驚訝表情,你們當(dāng)初就沒想過你們的回答代表著中國學(xué)生的形象嗎皱埠?
還記得一年圣誕節(jié)肮帐,我們聽從外教的創(chuàng)見,舉辦了一個交換禮物的圣誕Party嗎边器?那次交換驚喜的活動中训枢,你是收到了誰的心意,而你的禮物又降臨到了誰手里忘巧?
還記得那些年課上看過的英文電影嗎恒界?還記得永遠(yuǎn)分析不完的英美詩歌嗎?還記得遍布著查不完的單詞的英文原著節(jié)選嗎砚嘴?還記得那些年你做過的課前report嗎十酣?
還記得胡哥的莎士比亞詩歌嗎?我現(xiàn)在大概只能認(rèn)得thou际长。還記得田教授的語用學(xué)嗎婆誓?我們都承認(rèn)他從頭到尾在自說自話。還記得什么叫“二語習(xí)得”嗎也颤?這個名詞現(xiàn)在只能被我拿來嚇唬高中生。
還記得“英音王暉美音楊婕”嗎郁轻?在我們心中翅娶,她倆是活得超有范兒的美女代表文留。還記得圓滾滾的小石子嗎?他夏天的T恤薄的讓人不敢抬頭竭沫。
記得憨笑達(dá)人“鯨魚”嗎燥翅?他常常兩手一攤,腦袋亂顫蜕提。還記得面無表情放聽力的霄軍哥嗎森书?他一定很享受我們?nèi)缏犗ED語的表情……
還有快樂的院長夫妻檔,神神叨叨傳播靈異的馬哲老師谎势,波波頭萌妹“燕子”和圓臉含笑日語哥凛膏,秀工資條的黑眼圈“小強”和分享私人照片的瘋狂語法道勝叔,還有仙風(fēng)道骨張three脏榆,迷倒萬千少女英杰哥……
還記得你們自從成為一名英語專業(yè)學(xué)生而面臨的無數(shù)日常尷尬嗎猖毫?
每到假期在家看電視,最怕無意換臺到國際頻道——空氣會突然安靜须喂,全家都轉(zhuǎn)向你:“來吁断,翻譯翻譯說啥了?”
有時別的宿舍哥們會提來一袋進口零食或一瓶進口洗發(fā)水坞生,要求你詳細(xì)解釋上面說了些什么仔役。你皺眉看了半天,大吼:“這不是德語嗎是己?”
有時沒有暴露專業(yè)的你跟人聊天時又兵,對方突然秀了幾個單詞,發(fā)音詭異赃泡,而你還得調(diào)動真氣寒波,憋住給他糾正的沖動。
有時暴露了專業(yè)后升熊,別人更是故意抖幾個含糊的單詞俄烁,末了問你什么意思,而你只能微笑著承認(rèn)沒有聽懂级野,然后被肆意嘲笑页屠。
跟人結(jié)伴去玩,他人常常一看見有趣的日常事物便問你:“誒蓖柔,熱干面英語怎么說辰企?”“誒,皮蛋英語怎么說况鸣?”而你只能承認(rèn)自己才疏學(xué)淺牢贸。沒辦法,大家總以為你是walking dictionary镐捧。
約英語專業(yè)的妹子或小哥出去玩潜索,回答常常是:“等我考完專四吧”“等我考完專八吧”“等我做完這個dictation”“等我聽完這段VOA或BBC”臭增。一句話,約嗎竹习?不約……
以及各種令你重度尷尬癥爆發(fā)的問題:
“矮油誊抛,你英語專業(yè)啊,跟我練段口語行嗎整陌?”
“你們平時在宿舍是不是都是用英語交流拗窃?”
“你看下這篇文章,你能看著它給我翻一遍嗎泌辫?”
“拜托啦随夸,最近追個外國妹子,你能給我當(dāng)助攻嗎甥郑?”
“你肯定會唱很多英文歌吧逃魄,別藏著掖著,來一個澜搅∥榉”……
替這個專業(yè)說句話,如果大家能避免跟他們提“英語”這兩個字勉躺,你們還能繼續(xù)愉快的玩耍癌瘾。如果不幸你非要提,那么……也許友情的小船說翻就翻饵溅。
雖然非要扯到專業(yè)很尷尬妨退,但是你們從未對自己的專業(yè)掉以輕心。還記得為了迎接專四而拼命上自習(xí)的你們嗎蜕企?
為了拿下英語專業(yè)學(xué)生必備的基礎(chǔ)證書咬荷,你們結(jié)對子練口語,一本一本地刷習(xí)題轻掩,還邀請老師給你們做Dictation幸乒,時不時討論幾句英美國家和文化常識。
你們每個人努力的樣子唇牧,真的特別迷人罕扎,也許自己都沒有意識到。
還記得到大四忙論文的時候嗎丐重?我們需要全英文表達(dá)高深的教學(xué)法或跨文化選題腔召。當(dāng)初叫苦連天的你們,最后不也都出色的完成了任務(wù)扮惦。
而且在那段期間臀蛛,每每跟人無意提起自己是英語專業(yè),對方立刻會說“那就麻煩你給我翻譯個論文摘要唄崖蜜!”
哭笑不得的你們浊仆,是不是果然給各種專業(yè)翻譯了Abstract:一會要面對數(shù)學(xué)中的專業(yè)術(shù)語和公式烙肺,一會要絞盡腦汁考慮《紅樓夢》里的吃穿住行該怎么說,一會還要搞清楚從高中起就分道揚鑣的物理在講些什么……
想必你們無數(shù)次咒罵自己干嘛這么磨不開面子氧卧,《紅樓夢》那是誰想翻都能翻,都敢翻的嗎氏堤?同時也深深懷疑自己這幾年到底學(xué)了什么沙绝,為什么一到專業(yè)領(lǐng)域就退化成小白。
還記得你們實習(xí)期間的尷尬嗎鼠锈?聽說你們有的除了不教英語闪檬,身兼數(shù)職,八科全通购笆,無所不能粗悯;有的卻承擔(dān)了全校三個年級的英語課,跨度從初一到初三同欠;
聽說你們有的聽不懂實習(xí)地區(qū)的鄉(xiāng)土英語样傍,反被人說專業(yè)不扎實;聽說你們大部分成了備課組的人肉英漢詞典铺遂,大家全部懶得查單詞衫哥,都來問你……
還記得實習(xí)結(jié)束返校后,你們一邊憂愁找工作的麻煩襟锐,一邊努力復(fù)習(xí)撤逢,為專八考試做準(zhǔn)備的辛勞嗎?那段時間每個人都瘋了一樣刷題粮坞,背常識蚊荣,結(jié)對子練口語,待在圖書館和自習(xí)室不出來莫杈。
你們的每一份證書互例,都是結(jié)結(jié)實實用汗水換來。你們每個人姓迅,都努力做到最好的自己敲霍。
我也好想問問那些還經(jīng)歷過轉(zhuǎn)專業(yè)的同學(xué)們,還記得當(dāng)初學(xué)院通知可以轉(zhuǎn)專業(yè)時你的狀態(tài)嗎丁存?你是如何堅持不懈地打了一圈電話跟各種人焦慮地咨詢肩杈?
你們中的一部分人最后還是在名單上寫下了個人信息,并且參加了考試解寝,三天兩頭就看看學(xué)校有沒有出入圍名單扩然。
當(dāng)看到你們的名字出現(xiàn)在擬轉(zhuǎn)專業(yè)學(xué)生名單上時,還記得當(dāng)時的心情是多么糾結(jié)復(fù)雜嗎聋伦?
不知不覺間夫偶,跟原來親人般的舍友頓時有了好多說不出口的心里話界睁,一直憋著,硬是熬到搬校區(qū)換宿舍那天兵拢。
還記得那天告別的話沒有說出口的舍友們翻斟,全都化身大力士的樣子嗎?他們扛著你的行李頭也不回沖向停車場说铃,因為不想讓你看到他們臉上的淚访惜。
哭過擁抱過,最后他們看著你擠上那輛旅游車腻扇,默默無語债热,只能拼命揮手,而你把臉貼在車玻璃上幼苛,看著他們的身影遠(yuǎn)去……
還記得要重修大一課程而奔波的你們嗎窒篱?和比自己更光鮮更活潑的學(xué)弟學(xué)妹們擠在一個教室,課本跟人家借了又借舶沿,筆記跟人家抄了又抄墙杯。
上一節(jié)課學(xué)習(xí)大一課程,下一節(jié)就得跑去其他教室完成當(dāng)前的課業(yè)暑椰。好在勞累一年后霍转,你看到師大教務(wù)系統(tǒng)的在線成績單上,那些空白課程都被填滿一汽。你終于能舒口氣了避消。
有時你們也會后悔自己干嘛要自討苦吃,可是后來終究堅持了下來召夹。和新專業(yè)相處融洽的你們岩喷,便再也沒有說過為專業(yè)選擇感到遺憾的話。
這份回憶其實一直都沉甸甸地鐫刻在你生命里监憎。只是日常生活的瑣碎將他們掩埋纱意。而我覺得自己如此幸運,曾在最好的時光和你們一起鲸阔,在心愛的學(xué)科里遨游偷霉。
此刻你回望過去,是否眼中含淚褐筛,心里越來越清楚地感受到:一份無悔的對母校的愛类少,無論時間走過多遠(yuǎn),都永遠(yuǎn)不曾褪色渔扎;一份對專業(yè)的情有獨鐘硫狞,無論經(jīng)歷多少艱難困苦,依然傾心相待。
心里輕輕默念:愛你残吩,師大财忽。愛你,我一步步走過的青春泣侮。