譚天 ? ?方潔
四、短視頻風(fēng)向飄忽不定；
自2016年下半年業(yè)界人士有一個(gè)判斷：短視頻是內(nèi)容創(chuàng)業(yè)的下一個(gè)風(fēng)口。騰訊科技企鵝智酷發(fā)布的《2017自媒體趨勢(shì)報(bào)告》提出堪旧，內(nèi)容創(chuàng)業(yè)的新趨勢(shì)之一即是“短視頻從興起到標(biāo)配，移動(dòng)資源消費(fèi)者對(duì)于1-3分鐘視頻的接受度最高永淌，短視頻高速發(fā)展的天時(shí)地利人和均已具備崎场∨宥”2017年11月的《2017年短視頻行業(yè)報(bào)告》顯示：“截止2017年9月遂蛀，短視頻用戶使用總時(shí)長(zhǎng)滲透率為4.1%。同比增長(zhǎng)311.3%干厚±畹危”從增長(zhǎng)數(shù)據(jù)看，短視頻儼然成為了新興媒體內(nèi)容方面的一匹“黑馬”蛮瞄，因其承載信息量大所坯、社交互動(dòng)性強(qiáng)、符合碎片化閱讀習(xí)慣而迅猛發(fā)展挂捅。
短視頻是一種移動(dòng)社交形態(tài)的視頻形式芹助，它具有多個(gè)特點(diǎn)：投資少、易傳播、易傳播状土、連接快无蜂、互動(dòng)多，還能產(chǎn)生傳播裂變蒙谓。但也有弱點(diǎn)斥季，就是進(jìn)入門檻低、優(yōu)質(zhì)內(nèi)容少累驮，從產(chǎn)業(yè)角度來看酣倾，商業(yè)模式并不清晰。
隨著視頻網(wǎng)站的不斷發(fā)展谤专，愛奇藝躁锡、騰訊、優(yōu)土等已把更重心的扶持放在網(wǎng)劇毒租、網(wǎng)大稚铣、網(wǎng)絡(luò)綜藝等，這些PGC內(nèi)容更加有效墅垮、更有商業(yè)價(jià)值惕医，更受廣告主的青睞，因此進(jìn)入門檻也越來越高算色。相比之下抬伺，短視頻較易制作，既可以PGC也可以UGC灾梦。當(dāng)下短視頻大致有三類型：滿足個(gè)人制作需求的工具類峡钓、滿足新聞信息需求的資訊類平臺(tái)、滿足用戶社交需求的社區(qū)類若河。短視頻行業(yè)有“北快手能岩，南抖音”之說。發(fā)展較早的是快手萧福，它以短視頻社交平臺(tái)來吸引用戶共創(chuàng)內(nèi)容（UGC）拉鹃，拿下了7億的用戶量；截止2017年11月鲫忍，日活超過1億人膏燕，人均使用時(shí)長(zhǎng)近70分鐘。異軍突起的抖音則以垂直化（音樂）運(yùn)營(yíng)及娛樂化的內(nèi)容資訊獲取用戶悟民，并在2017年12月成為蘋果應(yīng)用商城下載第一名坝辫。
隨著短視頻的發(fā)展，短視頻平臺(tái)定位出現(xiàn)分化：PUGC+分發(fā)型射亏，側(cè)重中心化分發(fā)近忙，如土豆西瓜美拍gif快手火山竭业；UGC+分發(fā)型，側(cè)重生活分享類及舍；UGC+社交型永品，側(cè)重社交屬性，如秒拍击纬、陌陌鼎姐；垂直類UGC+社交型，垂直類細(xì)分(音樂)更振，如抖音Muse炕桨。短視頻運(yùn)作也出現(xiàn)了不同的商業(yè)模式：如電商導(dǎo)購(gòu)類短視頻，電商平臺(tái)采用短視頻或直播的方式肯腕，利用動(dòng)態(tài)全方位的視角向用戶展示產(chǎn)品的外觀及功能献宫，從而激發(fā)潛在用戶的引流及購(gòu)買。實(shí)現(xiàn)一邊觀看一邊購(gòu)買是“短視頻+電商”的升級(jí)实撒，美拍率先試水姊途，推出了“邊買邊看”的功能，用戶可以在看短視頻時(shí)直接跳轉(zhuǎn)淘寶知态、完成支付而不會(huì)離開美拍捷兰。如HoneyCC在零成本導(dǎo)流下賣出三萬(wàn)條牛仔褲。平臺(tái)資訊類短視頻负敏，與社交及資訊平臺(tái)合作贡茅，提供短視頻播放的資源，借助大流量平臺(tái)的用戶資源引流到短視頻上其做，新浪微博合作的“秒拍”和今日頭條的“西瓜視頻”均屬于資訊類視頻顶考。移動(dòng)社區(qū)類短視頻, 以社交屬性為短視頻的核心，通過“共同興趣”為賣點(diǎn)聚攏大量共性用戶妖泄，如快手驹沿、抖音、美拍等蹈胡，用戶黏性較高渊季。
盡管短視頻風(fēng)向還飄忽不定，但短視頻優(yōu)質(zhì)內(nèi)容稀缺已經(jīng)成為業(yè)界共識(shí)审残。目前短視頻平臺(tái)多以社交化運(yùn)營(yíng)提升用戶黏性梭域，“記錄世界斑举、記住你”是快手的SLOGN搅轿，旨在降低準(zhǔn)入門檻，吸引大量二線以下城市人群富玷。但短視頻的播放量高和商業(yè)價(jià)值高是兩回事璧坟。短視頻不同于長(zhǎng)視頻既穆，用戶觀看不是因?yàn)橹鲃?dòng)選擇，而是被動(dòng)接受雀鹃。娛樂內(nèi)容流量高不代表能賺到錢幻工。娛樂搞笑，甚至是打擦邊球的內(nèi)容黎茎，很難獲得品牌廣告主的青睞囊颅，單純靠平臺(tái)的補(bǔ)貼也很難維持團(tuán)隊(duì)運(yùn)轉(zhuǎn)。對(duì)于短視頻創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)來說變現(xiàn)的方式主要有三種傅瞻，一是靠播放量獲取平臺(tái)補(bǔ)貼（平臺(tái)購(gòu)買）踢代，二是靠品牌廣告植入，三是用戶付費(fèi)模式嗅骄。前二者的前提是播放量得大胳挎，最后一種對(duì)于短視頻來說比較難實(shí)現(xiàn)。
目前溺森，大部分短視頻依靠娛樂化慕爬、生活化、乃至光怪陸離的內(nèi)容來滿足用戶的“獵奇”心理屏积∫搅“同質(zhì)化、低俗炊林、惡搞留搔、沒營(yíng)養(yǎng)”某種程度上成為了短視頻的代名詞。艾媒咨詢《2017上半年中國(guó)短視頻市場(chǎng)研究報(bào)告》通過對(duì)短視頻觀眾的調(diào)研發(fā)現(xiàn)铛铁，過半受訪者選擇短視頻APP時(shí)最看重的是短視頻質(zhì)量隔显，占比達(dá)54.8%。由此可見饵逐，內(nèi)容是用戶最關(guān)心的要素括眠，對(duì)于優(yōu)質(zhì)內(nèi)容的爭(zhēng)奪是各短視頻分發(fā)平臺(tái)今后競(jìng)爭(zhēng)的重點(diǎn)，而多元化倍权、垂直化掷豺、精細(xì)化則成為必然趨勢(shì)。根據(jù)土豆各題材播放量來看薄声，2017年7月娛樂搞笑類題材占比下降当船，而多個(gè)垂直領(lǐng)域占比明顯提升；專注于醫(yī)學(xué)默辨、財(cái)經(jīng)德频、母嬰、兩性缩幸、衣食住行等專業(yè)知識(shí)類垂直內(nèi)容更易獲得資本青睞壹置，垂直類短視頻依舊是一個(gè)因競(jìng)爭(zhēng)而“動(dòng)蕩”的市場(chǎng)竞思，諸多垂直領(lǐng)域尚未出現(xiàn)頭部?jī)?nèi)容，市場(chǎng)潛力非常大钞护。隨著短視頻數(shù)量的爆發(fā)盖喷，垂直化專業(yè)化內(nèi)容不斷涌現(xiàn)，短視頻將面向更加細(xì)分的用戶群體难咕，精準(zhǔn)的個(gè)性化推薦將扮演更重要的角色课梳。
五、新興媒體治理不斷加強(qiáng)余佃；
艾媒咨詢發(fā)布《2017年中國(guó)新媒體行業(yè)全景報(bào)告》顯示惦界，53.9%的網(wǎng)民以手機(jī)、電腦等互聯(lián)網(wǎng)媒介作為獲取知識(shí)的主要途徑咙冗，電視沾歪、廣播等傳統(tǒng)媒體占比為31.1%，報(bào)紙雜志類傳統(tǒng)紙媒僅占一成左右雾消。目前灾搏，新興媒體多采用互聯(lián)網(wǎng)站、應(yīng)用程序立润、論壇狂窑、博客、微博客桑腮、公眾賬號(hào)泉哈、即時(shí)通信工具、網(wǎng)絡(luò)直播等形式向社會(huì)公眾提供互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)破讨，普遍存在沒有牌照或借用牌照經(jīng)營(yíng)的情況丛晦。由于缺乏監(jiān)管，“虛假信息”和“惡意信息”隨意發(fā)布提陶，造成極差的輿論影響烫沙。
2017年，新興媒體監(jiān)管繼續(xù)加強(qiáng)隙笆，相關(guān)法律法規(guī)陸續(xù)出臺(tái)锌蓄。治理目標(biāo)主要集中在監(jiān)管對(duì)象、新興媒體平臺(tái)信息發(fā)布許可撑柔、新興媒體平臺(tái)及內(nèi)容監(jiān)管三方面瘸爽。
在監(jiān)管對(duì)象方面，2017年5月2日铅忿，國(guó)家網(wǎng)信辦修訂并發(fā)布了《互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)管理規(guī)定》剪决，并將于6月1日起執(zhí)行。規(guī)定對(duì)新聞信息的定義及傳播形式進(jìn)行重新界定，與2005年的規(guī)定比起來昼捍，新規(guī)把互聯(lián)網(wǎng)站、應(yīng)用程序肢扯、論壇妒茬、博客、微博客蔚晨、公眾賬號(hào)乍钻、即時(shí)通信工具、網(wǎng)絡(luò)直播等納入到監(jiān)管范疇之內(nèi)铭腕。
在新興媒體平臺(tái)信息發(fā)布許可方面银择，國(guó)家加強(qiáng)了新聞信息發(fā)布、視聽節(jié)目方面的管理累舷。規(guī)定通過互聯(lián)網(wǎng)站浩考、應(yīng)用程序、論壇被盈、博客析孽、微博客、公眾賬號(hào)只怎、即時(shí)通信工具袜瞬、網(wǎng)絡(luò)直播等形式向社會(huì)公眾提供互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)，應(yīng)當(dāng)取得互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可身堡，禁止未經(jīng)許可或超越許可范圍開展互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)活動(dòng)邓尤。規(guī)定從事互聯(lián)網(wǎng)視聽節(jié)目服務(wù)的，應(yīng)當(dāng)依照本規(guī)定取得廣播電影電視主管部門頒發(fā)的《信息網(wǎng)絡(luò)傳播視聽節(jié)目許可證》或履行備案手續(xù)贴谎。
在新興媒體平臺(tái)及內(nèi)容監(jiān)管方面汞扎，國(guó)家對(duì)相關(guān)平臺(tái)進(jìn)行了精細(xì)化的區(qū)分及規(guī)范，分別出臺(tái)了針對(duì)微博客擅这、互聯(lián)網(wǎng)用戶公眾賬號(hào)佩捞、互聯(lián)網(wǎng)群組、互聯(lián)網(wǎng)跟帖評(píng)論蕾哟、互聯(lián)網(wǎng)論壇社區(qū)一忱、互聯(lián)網(wǎng)直播等形式的管理規(guī)定。新規(guī)對(duì)互聯(lián)網(wǎng)站谭确、應(yīng)用程序帘营、互動(dòng)傳播平臺(tái)以及其他具有新聞?shì)浾搶傩院蜕鐣?huì)動(dòng)員功能的傳播平臺(tái)，以發(fā)帖逐哈、回復(fù)芬迄、留言、“彈幕”等方式昂秃，為用戶提供發(fā)表文字禀梳、符號(hào)杜窄、表情、圖片算途、音視頻等信息的服務(wù)進(jìn)行管制塞耕；同時(shí)實(shí)施的《互聯(lián)網(wǎng)論壇社區(qū)服務(wù)管理規(guī)定》，對(duì)互聯(lián)網(wǎng)上以論壇嘴瓤、貼吧扫外、社區(qū)等形式，為用戶提供互動(dòng)式信息發(fā)布社區(qū)平臺(tái)的服務(wù)進(jìn)行監(jiān)管廓脆。2017年10月8日施行的《互聯(lián)網(wǎng)用戶公眾賬號(hào)信息服務(wù)管理規(guī)定》《互聯(lián)網(wǎng)群組信息服務(wù)管理規(guī)定》分別對(duì)用戶公眾帳號(hào)和互聯(lián)網(wǎng)群組加強(qiáng)的管理筛谚。
此外，隨著短視頻行業(yè)形成規(guī)模停忿，政府監(jiān)管力度也逐步加大驾讲。由于短視頻行業(yè)生產(chǎn)內(nèi)容很大程度來源于UGC，其個(gè)體化席赂、碎片化的特性決定其難以從內(nèi)容生產(chǎn)環(huán)節(jié)切入監(jiān)管審查機(jī)制蝎毡，因此政府監(jiān)管主要從平臺(tái)方入手，對(duì)內(nèi)容和平臺(tái)進(jìn)行監(jiān)管和規(guī)范氧枣。約束內(nèi)容亂象沐兵，規(guī)范平臺(tái)運(yùn)營(yíng)，為行業(yè)的健康生態(tài)和可持續(xù)發(fā)展提供保障便监。2017年國(guó)家陸續(xù)開展針對(duì)網(wǎng)絡(luò)視頻類平臺(tái)的治理扎谎，4 月，國(guó)家網(wǎng)信辦首次依法關(guān)停了 18 款傳播違法違規(guī)內(nèi)容的網(wǎng)絡(luò)直播類應(yīng)用烧董；6 月底毁靶，文化部部署全國(guó) 29 個(gè)省的文化市場(chǎng)綜合執(zhí)法機(jī)構(gòu)開展查處工作，對(duì) 50 家主要網(wǎng)絡(luò)表演經(jīng)營(yíng)單位進(jìn)行集中執(zhí)法檢查逊移；YY 直播预吆、龍珠直播、火貓直播胳泉、秒拍等 30 家內(nèi)容違規(guī)的網(wǎng)絡(luò)表演平臺(tái)被查處拐叉，12 家網(wǎng)絡(luò)表演平臺(tái)被關(guān)停。2017年4月7日扇商，調(diào)整《互聯(lián)網(wǎng)視聽節(jié)目服務(wù)業(yè)務(wù)分類目錄（試行）》凤瘦。短視頻行業(yè)符合《目錄》第三類互聯(lián)網(wǎng)視聽節(jié)目服務(wù)的業(yè)務(wù)界定，明確了短視頻行業(yè)的監(jiān)管范疇案铺。2017年6月22日蔬芥，通知《國(guó)家新聞出版廣電總局要求“新浪微博”、“ACFUN”等網(wǎng)站關(guān)停視聽節(jié)目服務(wù)》短視頻行業(yè)符合《目錄》第三類互聯(lián)網(wǎng)視聽節(jié)目服務(wù)的業(yè)務(wù)界定，明確了短視頻行業(yè)的監(jiān)管范疇笔诵。至 2017 年下半年返吻，各網(wǎng)絡(luò)直播平臺(tái)的違法違規(guī)內(nèi)容已經(jīng)明顯減少，行業(yè)內(nèi)容規(guī)范已經(jīng)基本形成乎婿。
網(wǎng)絡(luò)游戲快速發(fā)展测僵，內(nèi)容形式不斷豐富，但部分網(wǎng)絡(luò)游戲也存在文化內(nèi)涵缺失次酌、格調(diào)不高恨课、低俗暴力傾向舆乔，個(gè)別作品甚至存在歪曲歷史岳服、惡搞英雄、價(jià)值觀念出現(xiàn)偏差希俩、觸碰道德底線等問題吊宋。2017年底，中宣部等八部門聯(lián)合印發(fā)《關(guān)于嚴(yán)格規(guī)范網(wǎng)絡(luò)游戲市場(chǎng)管理的意見》颜武，公安部璃搜、文化部、國(guó)家新聞出版廣電總局鳞上、“掃黃打非”等部門和北京这吻、上海、廣東等地積極行動(dòng)篙议，統(tǒng)籌安排唾糯，形成合力，查辦網(wǎng)絡(luò)游戲市場(chǎng)重大案件鬼贱，推動(dòng)行業(yè)自律移怯，努力營(yíng)造清朗網(wǎng)絡(luò)空間。
六这难、資本市場(chǎng)推波助瀾
根據(jù)第41次《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計(jì)報(bào)告》數(shù)據(jù)舟误，截至 2017 年 12 月，我國(guó)境內(nèi)外上市互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)數(shù)量達(dá)到 102 家姻乓，總體市值為 8.97 萬(wàn)億人民幣嵌溢。其中BAT的市值之和占總體市值的 73.9%。上市企業(yè)中的網(wǎng)絡(luò)游戲蹋岩、文化傳媒堵腹、企業(yè)分別占總數(shù)的 28.4%和10.8%。
2017年上半年星澳，中國(guó)短視頻市場(chǎng)的競(jìng)爭(zhēng)仍然十分火熱疚顷，BAT三大巨頭紛紛入局。騰訊推出“芒種計(jì)劃2.0”，阿里文娛布局土豆轉(zhuǎn)型以及百度投資人人視頻腿堤。同時(shí)阀坏，今日頭條同樣以高調(diào)資格宣布重金扶持短視頻創(chuàng)作，更是進(jìn)一步激化短視頻市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)局勢(shì)笆檀。在當(dāng)前競(jìng)爭(zhēng)激烈的市場(chǎng)當(dāng)中忌堂，行業(yè)巨頭則有望憑借其在帶寬、IP等方面的優(yōu)勢(shì)酗洒，率先在短視頻行業(yè)內(nèi)脫穎而出士修。短視頻行業(yè)的資本市場(chǎng)在2017年僅前三個(gè)季度的投融資事件次數(shù)就已經(jīng)達(dá)到了48筆，超過2016全年的41筆樱衷。艾瑞分析認(rèn)為棋嘲，短視頻行業(yè)當(dāng)前處于快速成長(zhǎng)期，其低成本高回報(bào)的商業(yè)價(jià)值受到創(chuàng)業(yè)者和資方青睞矩桂，大量短視頻平臺(tái)和內(nèi)容創(chuàng)作公司不斷涌現(xiàn)沸移，因此盡管資本大量涌入，但融資事件分散侄榴，大部分企業(yè)仍處于早期摸索階段雹锣。一方面短視頻行業(yè)仍然有入場(chǎng)機(jī)會(huì)和想象空間，另一方面探索成熟的行業(yè)運(yùn)作機(jī)制將會(huì)是下一個(gè)重要命題癞蚕。從行業(yè)整體上看蕊爵，資本進(jìn)入短視頻行業(yè)以平臺(tái)方為主，2012至2017年短視頻平臺(tái)方的融資事件占比達(dá)到44.8%桦山。但隨著短視頻行業(yè)的熱度升溫攒射，資本集中度逐漸從平臺(tái)方過度到內(nèi)容方，內(nèi)容方的融資事件達(dá)到了47.9%（見圖3）度苔。
圖3：最近兩年短視頻行業(yè)融資數(shù)量劇增
2017年匆篓，中國(guó)在線直播用戶規(guī)模達(dá)到3.92億，較2016年增長(zhǎng)26.5%寇窑。龐大的用戶群里吸引了資本市場(chǎng)的關(guān)注鸦概，但隨著同質(zhì)化的競(jìng)爭(zhēng)和行業(yè)監(jiān)管的加強(qiáng)，行業(yè)的投資趨于理性甩骏，投資的關(guān)注點(diǎn)從用戶數(shù)量的增加轉(zhuǎn)化為用優(yōu)質(zhì)內(nèi)容提高用戶留存率窗市。2017年，從直播服務(wù)營(yíng)收來看饮笛，各大網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)的網(wǎng)絡(luò)直播業(yè)務(wù)營(yíng)收仍保持高速增長(zhǎng)咨察。根據(jù)各網(wǎng)絡(luò)直播平臺(tái) 2017 年第三季度財(cái)報(bào)數(shù)據(jù)，陌陌當(dāng)季度的直播業(yè)務(wù)營(yíng)收同比增長(zhǎng)高達(dá) 178.6%福青；歡聚時(shí)代（YY）當(dāng)季度的直播業(yè)務(wù)營(yíng)收同比增長(zhǎng)也達(dá)到 60.4%摄狱。從未上市企業(yè)的融資情況來看脓诡，虎牙直播、熊貓直播媒役、花椒直播祝谚、斗魚直播先后在 2017 年宣布完成了新一輪融資，且融資金額均超過億元酣衷。利好的背后也同樣存在資本運(yùn)作不樂觀的案例交惯，映客與宣亞國(guó)際的上市重組由于趙薇的萬(wàn)家文化并購(gòu)影響而宣告失敗穿仪；估值5億的光圈直播倒閉引發(fā)行業(yè)哀鴻一片席爽；陌陌直播模式缺乏增長(zhǎng)空間，帶來股價(jià)的大幅下跌等啊片。從直播內(nèi)容來看只锻，“秀場(chǎng)直播”和“游戲直播”占去直播市場(chǎng)的七八成份額，“同質(zhì)化”的直播內(nèi)容引發(fā)惡性競(jìng)爭(zhēng)钠龙，“低俗化”的直播內(nèi)容被整治炬藤，僅2017年被關(guān)停的直播平臺(tái)就有72家御铃；另一方面碴里，催生垂直化的內(nèi)容生產(chǎn)應(yīng)運(yùn)而生，成立于2010年的微吼直播專注做商務(wù)直播上真，在直播市場(chǎng)中另辟蹊徑咬腋，2017年4月獲得了2億人民幣C輪融資。
在資本運(yùn)營(yíng)的案例中睡互，不得不提及“樂視崩盤”帶來的教訓(xùn)根竿。樂視不僅做產(chǎn)品做平臺(tái)，還要做生態(tài)就珠，并曾成為資本市場(chǎng)的寵兒寇壳。然而，隨著賈躍亭的過度擴(kuò)張和經(jīng)營(yíng)不善妻怎，脆弱的媒體生態(tài)出現(xiàn)了問題壳炎，資本如同脫韁的野馬把樂視帶入萬(wàn)劫不復(fù)的深淵。這說明新興媒體發(fā)展要尊重市場(chǎng)用好資本逼侦，而不要被資本牽著鼻子走匿辩。
新興媒體都是企業(yè)，但不是一般企業(yè)榛丢，作為傳媒企業(yè)還具有文化及意識(shí)形態(tài)特征铲球。因此，新興媒體在撬動(dòng)金融資本市場(chǎng)的時(shí)候晰赞，也要用好社會(huì)資本稼病，包括政治資本选侨、文化資本、智力資本等然走。一方面媒體人要懂得資本運(yùn)營(yíng)侵俗，另一方面投資人要了解傳媒特點(diǎn)，才能在變幻莫測(cè)的傳媒資本市場(chǎng)中闖過險(xiǎn)灘暗礁丰刊，乘風(fēng)破浪前進(jìn)隘谣。
綜觀2017年我國(guó)新興媒體發(fā)展勢(shì)頭依然迅猛，互聯(lián)網(wǎng)巨頭和資本市場(chǎng)都加大了對(duì)內(nèi)容的投入啄巧，出現(xiàn)了新產(chǎn)品新平臺(tái)新模式新風(fēng)口寻歧，并與新型媒體展開深度融合，共同構(gòu)建媒介新生態(tài)傳媒新業(yè)態(tài)秩仆。與此同時(shí)码泛，政府加大互聯(lián)網(wǎng)監(jiān)管和治理力度，新興媒體發(fā)展更加規(guī)范和健康澄耍，正逐步成為有社會(huì)影響力和傳播正能量的主流媒體噪珊。展望2018年，新興媒體發(fā)展機(jī)遇與挑戰(zhàn)并存齐莲，或許有更多的創(chuàng)造力和想象力痢站。
