1弹囚、夏侯惇字元讓厨相，沛國(guó)譙人，夏侯嬰之后也鸥鹉。年十四蛮穿，就師學(xué)。人有辱其師者毁渗，惇?dú)⒅酰墒且粤覛饴劇?/p>
2、太祖初起灸异，惇常為裨將府适，從征伐。太祖行奮武將軍肺樟，以惇為司馬檐春，別屯白馬，遷折沖校尉么伯，領(lǐng)東郡太守喇聊。
3锻梳、太祖征陶謙，留惇守濮陽(yáng)喘批。張邈叛迎呂布笼沥，太祖家在鄄城，惇輕軍往赴窜骄，適與布會(huì)锦募，交戰(zhàn)。布退還邻遏，遂入濮陽(yáng)糠亩，襲得惇軍輜重。遣將偽降准验，共執(zhí)持惇赎线，責(zé)以寶貨，惇軍中震恐糊饱。惇將韓浩乃勒兵屯惇營(yíng)門(mén)垂寥，召軍吏諸將，皆案甲當(dāng)部不得動(dòng)另锋，諸營(yíng)乃定滞项。遂詣惇所，叱持質(zhì)者曰：“妝等兇逆夭坪，乃敢執(zhí)劫大將軍文判，復(fù)欲望生邪！且吾受命討賊室梅，寧能以一將軍之故戏仓，而縱汝乎？”因涕泣謂惇曰：“當(dāng)奈國(guó)法何亡鼠！”促召兵擊持質(zhì)者柜去。持質(zhì)者惶遽叩頭，言：“我但欲乞資用去耳拆宛！”浩數(shù)責(zé)嗓奢，皆斬之。
4浑厚、太祖自徐州還股耽，惇從征呂布。為流矢所中钳幅，傷左目物蝙。復(fù)領(lǐng)陳留、濟(jì)陰太守敢艰，加建武將軍诬乞，封高安鄉(xiāng)侯。時(shí)大旱，蝗蟲(chóng)起震嫉，惇乃斷太壽水作陂森瘪，身自負(fù)土，率將士勸種稻票堵，民賴其利扼睬。轉(zhuǎn)領(lǐng)河南尹。
5悴势、太祖平河北窗宇，為大將軍后拒。鄴破特纤，遷伏波將軍军俊，領(lǐng)尹如故，使得以便宜從事捧存，不拘科制粪躬。
6、建安十二年（207）矗蕊，錄惇前后功短蜕，增封邑千八百戶氢架，并前二千五百戶傻咖。
7、建安二十一年（216）岖研，從征孫權(quán)還卿操，使惇都督二十六軍，留居巢孙援。賜伎樂(lè)名倡害淤。
8、建安二十四年（219）拓售，太祖軍于摩陂窥摄，召惇常與同載，特見(jiàn)親重础淤，出入臥內(nèi)崭放，諸將莫得比也。拜前將軍鸽凶，督諸軍還壽春币砂，徙屯召陵。
9玻侥、文帝即王位决摧，拜惇大將軍，數(shù)月薨。
10掌桩、惇雖在軍旅边锁，親迎師受業(yè)。性清儉拘鞋，有余財(cái)輒以分施砚蓬。不足資之于官，不治產(chǎn)業(yè)盆色。謚曰忠侯灰蛙，子充嗣。帝追思惇功隔躲，欲使子孫畢侯摩梧，分惇邑千戶，賜惇七子二孫爵皆關(guān)內(nèi)侯宣旱。
