? ? ? 對聯(lián)廊移,中國的傳統(tǒng)文化之一讥蔽,對聯(lián)又稱對偶、門對画机、春貼冶伞、春聯(lián)、 對子步氏、桃符响禽、楹聯(lián)(因古時多懸掛于樓堂宅殿的楹柱而得名)等,是一種對偶文學(xué)荚醒,起源于桃符芋类。是寫在紙、布上或刻在竹子界阁、木頭侯繁、柱子上的對偶語句。言簡意深泡躯, 對仗工整贮竟, 平仄協(xié)調(diào),字數(shù)相同较剃,結(jié)構(gòu)相同咕别,是 中文語言的獨特的藝術(shù)形式。
對聯(lián)格式嚴格写穴,分大小詞類相對惰拱。傳統(tǒng)對聯(lián)的形式相通、內(nèi)容相連啊送、聲調(diào)協(xié)調(diào)偿短、對仗嚴謹。
一副標準的楹聯(lián)馋没,它最本質(zhì)的特征是“對仗”昔逗。要求字數(shù)相等晌缘、詞性相對蚁署、平仄相拗、句法相同這四項睡蟋,四項中最關(guān)鍵的是字數(shù)相等和平仄相拗款票,字數(shù)相等控硼,其實質(zhì)上是“ 音節(jié)”相等。即一個音節(jié)對應(yīng)一個音節(jié)艾少。漢語之所以能實現(xiàn)“音節(jié)”相等卡乾,是因為漢語是以 單音節(jié)為基本單位的語言。音節(jié)缚够、 語素幔妨、文字三位一體鹦赎。漢語每個音節(jié)獨立性強,都有確定的長度和 音調(diào)误堡,音調(diào)古有平古话、上、去锁施、入四聲陪踩,今有陽平、 陰平悉抵、 上聲肩狂、去聲四聲,皆分 平仄兩大類姥饰。平對仄即謂相拗傻谁。這樣,漢語的語素與語素之間(即字與字之間)就能建立起字數(shù)相等列粪、平仄相諧的對仗關(guān)系审磁。而英語中,即使事物的名稱篱竭、概念能夠相對力图,單詞的數(shù)量和詞性能夠相對,兩個句子的句式能夠相對掺逼,但其音節(jié)長短不一,獨立性弱瓤介,可自由拼讀吕喘,又無聲調(diào),故無法相對刑桑。楹聯(lián)大多數(shù)是寫成文字氯质,并且很多時候還要書寫、懸掛或鐫刻在其它建筑物或器物上祠斧。因此闻察,楹聯(lián)對仗的第二層即是所謂文字相對。文字相對意味著楹聯(lián)不僅是語言藝術(shù)琢锋,又是裝飾藝術(shù)辕漂。作為裝飾藝術(shù)的一副 楹聯(lián),要求整齊對稱吴超,給人一種和諧對稱之美钉嘹。漢字又恰好具備實現(xiàn)整齊對稱的條件,它是以個體方塊形式而存在的鲸阻, 方方正正跋涣,整整齊齊缨睡,在書寫中各自占有相等的空間位置。它具有可讀性陈辱,又具可視性奖年。其方塊構(gòu)形,既有美學(xué)的原則沛贪,又包含著力學(xué)的要求陋守。它無論是橫寫與豎排,都能顯得 疏密有致鹏浅,整齊美觀嗅义。而英文呢,它是拼音文字隐砸,每個單詞長短不一之碗,只表音,不表義季希,更無可視性褪那,只能橫排,不能豎排式塌,無法從形體上實現(xiàn)真正的對稱博敬。
對聯(lián)文字長短不一,短的僅一峰尝、兩個字偏窝;長的可達幾百字。對聯(lián)形式多樣武学,有正對祭往、反對、 流水對火窒、聯(lián)球?qū)ε鸩埂⒓鋵Φ取5还芎晤悓β?lián)熏矿,使用何種形式已骇,都必須具備以下特點:
要字數(shù)相等,斷句一致票编。除有意空出某字的位置以達到某種效果外褪储,上下聯(lián)字數(shù)必須相同,不多不少栏妖。
要平仄相合乱豆,音調(diào)和諧。傳統(tǒng)習(xí)慣是“仄起平落”吊趾,即上聯(lián)末句尾字用仄聲宛裕,下聯(lián)末句尾字用平聲瑟啃。
要詞性相對,位置相同揩尸。一般稱為“虛對虛蛹屿,實對實”,就是名詞對名詞岩榆,動詞對動詞错负,形容詞對形容詞,數(shù)量詞對數(shù)量詞勇边, 副詞對副詞犹撒,而且相對的詞必須在相同的位置上。
要內(nèi)容相關(guān)粒褒,上下銜接识颊。上下聯(lián)的含義必須相互銜接,但又不能重復(fù)奕坟。
此外祥款,張掛的對聯(lián),傳統(tǒng)作法還必須直寫豎貼月杉,自右而左刃跛,由上而下,不能顛倒苛萎。
與對聯(lián)緊密相關(guān)的橫批桨昙,可以說是對聯(lián)的題目,也是對聯(lián)的中心腌歉。好的橫批在對聯(lián)中可以起到畫龍點睛绊率、相互補充的作用。
顧名思義究履,對聯(lián)是要成“對”的,即由上聯(lián)和下聯(lián)所組成脸狸。上下聯(lián)字數(shù)必須相等最仑,內(nèi)容上也要求一致,亦即是要上下聯(lián)能“聯(lián)”起來(平仄相對)炊甲,兩句不相關(guān)聯(lián)的句子隨便組合在一起不能成為對聯(lián)泥彤。
對聯(lián)一般都是豎寫,上聯(lián)末字( 仄聲)貼在右邊(上手)卿啡,下聯(lián)末字( 平聲)貼在左邊(下手)吟吝。
對聯(lián)的對仗,雖然與詩有相同之處颈娜,但它比詩要求更嚴剑逃。對聯(lián)有寬對和狹對之分浙宜。寬對只要求上下聯(lián)內(nèi)容有聯(lián)系即可成聯(lián),而狹對則要嚴格按《笠翁對韻》的標準來撰寫蛹磺。不過在實用對聯(lián)中粟瞬,采用寬對較多,而狹對則往往因為對仗的要求太嚴萤捆,束縛了人們的思維裙品,有因文害意之嫌,故而很少應(yīng)用俗或。
對聯(lián)的平仄規(guī)律市怎,與詩基本相同,一般套用律詩的 一三五不論辛慰,二四六分明的基本法則区匠。
如何斷定對聯(lián)的上下聯(lián)呢?除從聯(lián)文的內(nèi)容中去辨別昆雀,更為重要的是從聯(lián)文字尾的平仄聲去判定辱志。對聯(lián)嚴格規(guī)定上聯(lián)末字用仄聲,下聯(lián)末字用平聲狞膘。后人稱這種規(guī)則為仄起平落揩懒。必須注意的是:古代漢語和現(xiàn)代漢語的“四聲”有些不同。自從推廣漢語拼音化挽封,和以北京語音為全國通用語言以后已球,同一漢字的平仄發(fā)生了變化。
上聯(lián)字數(shù)等于下聯(lián)字數(shù)辅愿。長聯(lián)中上下聯(lián)各分句字數(shù)分別相等智亮。有一種特殊情況,即上下聯(lián)故意字數(shù)不等点待,如民國時某人諷袁世凱一聯(lián):“ 袁世凱千古阔蛉;中國人民萬歲●海”上聯(lián)‘袁世凱’三個字和下聯(lián)‘中國人民’四個字是“對不起”的状原,意思是袁世凱對不起中國人民。
對聯(lián)中允許出現(xiàn)疊字或重字苗踪,疊字與重字是對聯(lián)中常用的 修辭手法颠区,只是在重疊時要注意上下聯(lián)相一致。如明代顧憲成題無錫東林書院聯(lián):風(fēng)聲雨聲讀書聲通铲,聲聲入耳毕莱;家事國事天下事,事事關(guān)心。
但對聯(lián)中應(yīng)盡量避免“異位重字”和“同位重字”朋截。所謂異位重字蛹稍,就是同一個字出現(xiàn)在上下聯(lián)不同的位置。所謂同位重字质和,就是以同一個字在上下聯(lián)同一個位置相對稳摄。不過,有些 虛詞的同位重字是允許的饲宿。
什么是平仄厦酬?普通話的平仄歸類,簡言之瘫想,陰平仗阅、陽平為平,上聲国夜、去聲為仄减噪。 古四聲中,平聲為平车吹,上筹裕、去、入聲為仄窄驹。平仄相諧包括兩個方面:
(一)上下聯(lián)平仄相反朝卒。一般不要求字字相反,但應(yīng)注意:上下聯(lián)尾字(聯(lián)腳)平仄應(yīng)相反乐埠,并且上聯(lián)為仄抗斤,下聯(lián)為平; 詞組末字或者節(jié)奏點上的字應(yīng)平仄相反丈咐;長聯(lián)中上下聯(lián)每個分句的尾字(句腳)應(yīng)平仄相反瑞眼。
(二)上下聯(lián)各自句內(nèi)平仄交替。當代聯(lián)家余德泉等總結(jié)了一套“馬蹄韻”規(guī)則棵逊。簡單說就是“平平仄仄平平仄仄”這樣一直下去伤疙,猶如馬蹄的節(jié)奏。
什么是對聯(lián)辆影?就是既“對”又“聯(lián)”掩浙。上面說到的字數(shù)相等、詞性相當秸歧、結(jié)構(gòu)相同、節(jié)奏相應(yīng)和平仄相諧都是“對”衅澈,還差一個“聯(lián)”键菱。“聯(lián)”就是要內(nèi)容相關(guān)。
禁忌事項
一忌合掌二忌重经备,三忌失對欠平衡拭抬。 第四失替應(yīng)留意,五為亂腳六孤平侵蒙。 第七切記三平尾造虎,八忌上重下邊輕。 九忌初學(xué)用僻典纷闺,淺顯易懂也求精算凿。
對于對聯(lián)愛好者來說,只要認真避免以上九忌犁功,就不愁對不出好的對聯(lián)氓轰!