如果問(wèn):“爸媽之間的昵稱是什么?”相信很多像我一樣的八零后都會(huì)想到“你這挨千刀的死鬼”這類讓人頭皮發(fā)麻的昵稱伴挚。小的時(shí)候靶衍,聽(tīng)到身邊的女人都是以“掌柜的”稱呼自己的丈夫,我母親在外人面前也是如此稱呼父親的茎芋。大家并不以此為怪颅眶,但時(shí)至今日,再聽(tīng)到“掌柜的”這個(gè)稱呼田弥,第一反應(yīng)倒是想起了《武林外傳》中的“佟掌柜”涛酗,讓人忍俊不禁。那時(shí)候的女人偷厦,對(duì)自己丈夫的昵稱似乎少之又少商叹,一個(gè)“娃他爸”就代表了她全部的情意。
再看中國(guó)古代女人對(duì)自己丈夫的昵稱只泼,良人剖笙、郎、官人请唱、相公以至于老爺弥咪,每一個(gè)昵稱过蹂,都讓本應(yīng)卿卿我我的夫妻之間隔了萬(wàn)水千山的距離。男子更甚聚至,對(duì)外將妻子稱作“拙荊”酷勺、“執(zhí)帚”、“賤內(nèi)”扳躬,仿佛女人天生就該是低賤拙劣的仆婢似的脆诉,一瞬間讓人對(duì)古人的愛(ài)情產(chǎn)生了懷疑。
極其不平等的古代婚姻制度讓女人們連稱呼自己的丈夫都小心翼翼坦报,只要于禮來(lái)說(shuō)不莊重的昵稱库说,都是有悖禮法的∑瘢《論語(yǔ)》中記載顏淵問(wèn)仁潜的,子曰:“克己復(fù)禮為仁∽止埽”又曰:“非禮勿視啰挪,非禮勿聽(tīng),非禮勿言嘲叔,非禮勿動(dòng)亡呵。”經(jīng)過(guò)幾千年硫戈,禮法還是中國(guó)人生活中至高無(wú)上的東西锰什,即便是夫妻之間的情感,也要“發(fā)乎情丁逝,止乎禮”汁胆。
新一代的中國(guó)人就不然,看名人情書霜幼,發(fā)現(xiàn)愈來(lái)愈多的人已經(jīng)脫離了儒家禮法的克制嫩码。大翻譯家朱生豪恨不得用盡天下所有富有愛(ài)意的詞語(yǔ)稱呼他的妻子宋清如,比如:好人罪既、寶貝铸题、小姐姐、傻丫頭琢感、傻子丢间、小鬼頭兒、女皇陛下驹针、妞妞千劈、天使、蠢孩子……
我想天下任何一個(gè)女人聽(tīng)到這般稱謂都會(huì)暖得心發(fā)癢的牌捷,因?yàn)槭篱g自有了愛(ài)情墙牌,便有了昵稱,沒(méi)有昵稱的愛(ài)情生活是冷清暗甥、生硬的喜滨。
看《紅樓夢(mèng)》,發(fā)現(xiàn)那些僵守著禮法的老腐朽們也是以“賤內(nèi)”撤防、“拙荊”稱呼自己的夫人虽风,而女人們則一口一個(gè)老爺,連稱一個(gè)“你”字都生怕對(duì)方聽(tīng)了不慣寄月。
但也有例外辜膝。視禮法為浮云的寶黛二人就讓我們看到了愛(ài)情最本真的樣子。
黛玉剛進(jìn)賈府漾肮,寶玉因她的“兩彎似蹙非蹙罥煙眉”杜撰了一個(gè)“顰”字稱呼她厂抖。一來(lái)二去,兩人在愛(ài)情的路上越走越遠(yuǎn)克懊,也讓作為讀者的我們聽(tīng)到了相愛(ài)之人發(fā)自本心的昵稱忱辅。
真真是我命中的“天魔星”!
在“意綿綿靜日玉生香”一回谭溉,寶玉揭起繡線軟簾直入里間臥室(此一不顧禮法也)探視在床上歇午的黛玉墙懂,怕黛玉睡出病來(lái),特地替他解悶兒扮念。當(dāng)黛玉遣他到別處去時(shí)损搬,這位公子說(shuō)了句:“我往那去呢,見(jiàn)了別人就怪膩的柜与∏汕冢”(已然進(jìn)入初戀期的寶玉為黛玉的相貌、氣質(zhì)旅挤、風(fēng)度踢关、談吐、才華所吸引粘茄,產(chǎn)生了一種排她性的思念情緒)
恐怕這是全天下陷入愛(ài)情的女孩子最愛(ài)聽(tīng)的話了吧签舞,方才還無(wú)心說(shuō)話的黛玉聽(tīng)了這話心里花兒都開(kāi)了,嗤地笑出了聲柒瓣。但還未完全脫卻拘謹(jǐn)心理的黛玉則指著一張椅子讓他老老實(shí)實(shí)地坐著儒搭,寶玉又言:“我也歪著≤狡叮”(此二不顧禮法也搂鲫。他沒(méi)有說(shuō)“我能歪著嗎?”而是揣摩出黛玉對(duì)他亦有親近心思磺平,這是戀愛(ài)雙方心有靈犀地覺(jué)察到對(duì)方對(duì)自己有著不可抑制的親近沖動(dòng))
女孩兒的羞怯心理讓黛玉脫口而出說(shuō)了一句“放屁”魂仍,同床并頭歪著是她作為一個(gè)生活在禮法社會(huì)的女孩最大的底線拐辽。愚頑如寶玉,偏說(shuō)了一句“我不要擦酌,也不知是那個(gè)臟婆子的俱诸!”(初戀者眼中的彼此身上籠罩著一層光環(huán),讓他目眩神迷赊舶,對(duì)除了彼此之外的他人視而不見(jiàn))
黛玉顯然對(duì)此心領(lǐng)神會(huì)睁搭,這才起身笑道:“真真你就是我命中的‘天魔星’!”這是黛玉為寶玉起的第一個(gè)昵稱笼平。天魔星是一個(gè)玄學(xué)概念园骆,是古代星命學(xué)中每日當(dāng)值的兇曜惡星。黛玉說(shuō)寶玉是她“命中的‘天魔星’”寓调,顯然是曹公的反言筆法锌唾,這就像賈母說(shuō)寶黛是她命中的“兩個(gè)冤家”一樣,雖是正話反說(shuō)捶牢,卻比多少句情話還要耐聽(tīng)鸠珠。
這就像上文提到的老一輩的父母以“你這挨千刀的死鬼”稱呼對(duì)方,在外人聽(tīng)來(lái)可能嚇得膽裂魂飛秋麸,心意互通的相愛(ài)之人聽(tīng)到這樣字眼心里卻比蜜還甜呢渐排。
這里穿插一個(gè)小故事。我的朋友有一次很晚回家灸蟆,在路上目睹了一對(duì)夫妻拳打腳踢吵架的事情驯耻,女的拽頭發(fā),男的揮拳腳炒考,女的撕心裂肺地哭可缚,男的肆無(wú)忌憚地鬧,不知鬧到什么時(shí)候才結(jié)束斋枢。第二天將此事繪聲繪色地描述給我聽(tīng)帘靡,我打趣她道:“半夜11點(diǎn),不正是足少陽(yáng)膽經(jīng)運(yùn)行的點(diǎn)么瓤帚?人家那不是在吵架描姚,是在疏通膽經(jīng)哩!”朋友彼時(shí)未婚戈次,汗顏道:“兩口子過(guò)到這程度還不如離了解脫轩勘!”而強(qiáng)詞奪理道:“俗話說(shuō),打是親怯邪,罵是愛(ài)绊寻,愛(ài)到深處才用腳踹。所謂‘情到深處拳腳生,多情卻似總無(wú)情’澄步。那殺妻弒夫的人冰蘑,說(shuō)不定就是愛(ài)之極恨生,好比陽(yáng)之極陰生驮俗《疲”
話說(shuō)整部《紅樓夢(mèng)》,曹公為了渲染寶黛愛(ài)情王凑,寫盡了這對(duì)真情兒女的日常口角聋丝,剪香袋兒索烹、剪穗子、砸通靈寶玉弱睦、甚至哭得嘔吐百姓、氣得臉黃眉豎,可謂是變盡法子試探對(duì)方的真情真意况木。
黛玉笑說(shuō)寶玉是她命里的“天魔星”垒拢,把她內(nèi)心那種又愛(ài)又恨、又喜又怨的心思形容得一個(gè)縫兒也沒(méi)有了火惊。俗話說(shuō):“不是冤家不聚頭求类,冤家聚頭幾時(shí)休”,不消說(shuō)屹耐,寶玉聽(tīng)到這樣的昵稱必是喜得心花怒放了尸疆。
在愛(ài)情的光環(huán)照耀下,寶玉目眩神迷惶岭,看黛玉無(wú)一瑕疵缺陷寿弱。盡管她寒冬十月并未戴什么香,寶玉卻聞得醉魂酥骨按灶,且杜撰了一則小耗子精變香芋未成卻變成了香玉的趣事症革。他口中的黛玉,是古靈精怪的“小耗子精”鸯旁,是標(biāo)致美貌的“香玉”噪矛,這樣的昵稱,只有他愛(ài)的人才叫得羡亩。
黛玉聽(tīng)寶玉說(shuō)她身上的香不是香餅子摩疑、香球子、香袋子的香畏铆,而是一種“奇香”雷袋,這下來(lái)了興致,一籮筐的連珠妙語(yǔ)不乏絲絲醋意,直指寶釵弄了花兒楷怒、朵兒蛋勺、霜兒、雪兒所炮制的“冷香”鸠删,還夾帶著謅出一個(gè)“暖香”抱完。癡呆如寶玉,不解何為“暖香”刃泡,黛玉又給了他一個(gè)昵稱:蠢才巧娱,蠢才!
在相愛(ài)雙方的眼里烘贴,對(duì)方是呆子禁添、憨瓜、傻貨桨踪、蠢才老翘、笨豬,想破了腦瓜用笨锻离、傻铺峭、蠢、憨汽纠、呆之類的詞語(yǔ)給他起別號(hào)卫键。老子的“知其雄,守其雌疏虫,復(fù)歸于嬰兒”在愛(ài)情這里也是適用的永罚,所以,墜入愛(ài)河的人是失智的卧秘,在彼此那里回到最純真的自己呢袱,成為了一個(gè)孩子。但愛(ài)情能蒙蔽人的心智翅敌,陷入愛(ài)情的人也就像患上了“失心瘋”羞福,正如莎士比亞說(shuō)“愛(ài)情不過(guò)是一種瘋”。無(wú)疑蚯涮,黛玉與寶玉有一種天作之合的癡心癖性治专,他們與生俱來(lái)的本真面貌在彼此的世界里得到了最大程度的保留,愛(ài)得像個(gè)孩子遭顶。
喜的時(shí)候张峰,黛玉一句一個(gè)“好哥哥”,寶玉一口一個(gè)“好妹妹”棒旗;而怒的時(shí)候喘批,黛玉則叫他“該死的”,寶玉則呼她“姑娘”,就像平日里叫寶釵“姐姐”一樣莊重嚴(yán)肅饶深。當(dāng)黛玉聽(tīng)到寶玉編了故典繞著“罵”她時(shí)(實(shí)則是“夸她”餐曹,嘆曰:讀紅樓無(wú)時(shí)不刻須謹(jǐn)記“假作真時(shí)真亦假”這句良言吶!)敌厘,毫不留情地叫他“爛了嘴的”台猴,說(shuō)著,就要起身擰他的嘴巴俱两。
這對(duì)真情兒女這時(shí)已經(jīng)破了禮法的界限與束縛饱狂,一時(shí)甜言蜜語(yǔ),一時(shí)又打情罵俏锋华,瘋瘋傻傻嗡官,在旁人看來(lái)直如一對(duì)精神癥患者。
你這該死的毯焕!原來(lái)是苗而不秀,是個(gè)銀樣镴槍頭磺樱!
自從寶玉和眾姐妹住進(jìn)了大觀園纳猫,他每日所作之事就是讀書寫字、彈琴下棋竹捉、作畫吟詩(shī)芜辕、描鸞刺鳳、斗草簪花块差、低吟悄唱侵续、拆字猜枚,但那些正在混沌懵懂世界、尚處天真爛漫之齡的女孩兒憨闰,并不懂得寶玉的一件心事状蜗。
作為“寶玉肚子里的蛔蟲”,茗煙懂得鹉动,他從外頭書坊間弄來(lái)一批書轧坎,這才圓了寶玉的心思。寶玉得了這些書泽示,如獲珍寶一般缸血。茗煙事先警告:“若叫人知道了,我就吃不了兜著走呢械筛!”寶玉把這書分為兩批:粗俗過(guò)露的放在自己園子外面的書房捎泻,無(wú)人時(shí)自己密看;文辭細(xì)密的拿進(jìn)園子去埋哟,放在床頂上夜來(lái)細(xì)讀笆豁。
一日正當(dāng)三月中旬,寶玉攜了一套《會(huì)真記》,到人跡罕至的沁芳閘橋邊渔呵,坐在桃花底下一塊石上怒竿,從頭賞玩。千算萬(wàn)算扩氢,沒(méi)算到天生好僻靜的林黛玉擔(dān)著花鋤耕驰、掛著花囊、拿著花帚來(lái)這個(gè)犄角旮旯掃花來(lái)了录豺,慌的藏之不迭朦肘,騙她說(shuō)讀的是《大學(xué)》、《中庸》這些正經(jīng)書双饥。
這點(diǎn)小伎倆當(dāng)然瞞不過(guò)聰明的黛玉媒抠,她三下五除二把書搶到了手,自己連讀帶誦地看了起來(lái)咏花,一頓飯的功夫不到趴生,就把一本書的十六出全部讀完。寶玉見(jiàn)她興味猶足昏翰,放膽說(shuō)了句:“我就是個(gè)‘多愁多病身’苍匆,你就是那‘傾國(guó)傾城貌’∨锞眨”這可是越了雷池不止半步了浸踩,黛玉頓時(shí)腮耳通紅,豎眉瞪眼统求,嗔怒道:“你這該死的胡說(shuō)检碗!”
“該死的”,就如戀人之間慣常所說(shuō)的“殺千刀的码邻、天殺的折剃、該殺的”。作為一個(gè)寄居他家的女子冒滩,她從來(lái)都是“步步留心微驶,時(shí)時(shí)在意,不肯輕易多說(shuō)一句話开睡,多行一步路因苹,惟恐被人恥笑了他去∑悖”扶檐;而作為一個(gè)含蓄靜默的女子,她更懂得
“禮為上胁艰,情不言”的道理款筑。她二人所讀的書智蝠,已經(jīng)是禮法不允了,何況是寶玉這句粗野鄙俗的話奈梳,旁人聽(tīng)了杈湾,那還了得?
“該死的”顯然不是昵稱攘须,卻是一種對(duì)彼此毫無(wú)保留的稱謂漆撞,誰(shuí)何曾見(jiàn)過(guò)黛玉將別人稱作“該死的”?“該死的”是發(fā)自肺腑的正色之言于宙,是嚴(yán)肅莊重的警示浮驳,示意對(duì)方拿捏好語(yǔ)言的分寸。
但黛玉永遠(yuǎn)是那個(gè)心直口快的女孩捞魁,她見(jiàn)寶玉左右賠不是至会,揉著眼睛嗤得笑了聲道:“呸,原來(lái)是苗而不秀谱俭,是個(gè)銀樣镴槍頭奉件!”就像書上紅娘罵張生,果斷厲害地指出了對(duì)方致命弱點(diǎn)昆著。
寶玉的確是中看不中用的瓶蚂,這一點(diǎn)黛玉深知。但愛(ài)情永遠(yuǎn)和別的東西無(wú)關(guān)宣吱,愛(ài)上了他這個(gè)人,就等于接受了他的“苗而不秀”瞳别。寶釵征候、湘云、襲人祟敛、麝月疤坝,他身旁的這些賢良女性哪一個(gè)何嘗不勸諫他去學(xué)學(xué)為官作宰之道,經(jīng)濟(jì)仕途之法馆铁,將來(lái)好考取功名光宗耀祖跑揉?唯獨(dú)黛玉不說(shuō)這些應(yīng)酬世務(wù)的“混賬話”,因此埠巨,寶玉也不會(huì)和她生分疏遠(yuǎn)历谍。
在美好生命正在綻放的時(shí)候得到愛(ài)情,于黛玉來(lái)說(shuō)已經(jīng)是奢望了辣垒⊥蓿“己所不欲,勿施于人”勋桶,這個(gè)人脱衙,向來(lái)最憎恨作祿蠹侥猬,亦是她所看重的明心見(jiàn)性之人,得此良人捐韩,夫復(fù)何求退唠?
啐!我道是誰(shuí)荤胁,原來(lái)是這個(gè)“狠心短命的”瞧预!
芒種節(jié),眾人都打扮得桃羞杏讓寨蹋,燕妒鶯慚松蒜,在為每一朵花踐行。黛玉因夜訪寶玉不成已旧,存了滿腹的疑思秸苗,又因晚間失眠,才沒(méi)有和眾姐妹們一道餞花运褪,而是自攜了花鋤惊楼、花兜登山渡水到了那日和寶玉共讀西廂的地方,在那桃花樹(shù)下一面葬花秸讹,一面悲吟檀咙。
寶玉在坡上聽(tīng)聞,雖不見(jiàn)黛玉璃诀,卻在心下自忖:“人人都笑我有些癡病弧可,難道還有一個(gè)癡子不成?”
“癡子”劣欢,是他兩人的共性棕诵。后來(lái)他隔著薔薇架看到齡官畫薔時(shí),又如此感慨:“難道這也是個(gè)癡丫頭凿将,又學(xué)顰兒來(lái)葬花不成校套?”看來(lái),在他心里牧抵,顰兒這個(gè)癡丫頭笛匙,也有一種癡心癖性,是如他一樣的癡子犀变。
張岱說(shuō):“人無(wú)癖不可與之交妹孙,以其無(wú)深情也;人無(wú)疵不可與交弛作,以其無(wú)真氣也涕蜂。”正因?yàn)槿绱擞沉眨麄儾拍芤砸欢伟V心癖性机隙,不惜冒天下之大不韙蜘拉,不遮不掩、無(wú)怨無(wú)悔地愛(ài)著對(duì)方有鹿。
黛玉不待他說(shuō)話旭旭,便道:“啐!我道是誰(shuí)葱跋,原來(lái)是這個(gè)狠心短命的……”心比針尖還細(xì)的曹公莫非是見(jiàn)到了寶黛二人當(dāng)時(shí)的光景持寄,才寫道:“剛說(shuō)到“短命”二字,(黛玉)又把口掩住娱俺,長(zhǎng)嘆了一聲妒蔚,自己抽身便走了关摇〔腔辏”
在旁人聽(tīng)來(lái)瑞你,或許感慨一句“真真這林姐兒,說(shuō)出一句話來(lái)油宜,比刀子還尖掂碱!”而在寶玉聽(tīng)來(lái),她無(wú)聲啜泣慎冤,比這句“狠心短命的”更要扎人心疼燥。此刻,一句“狠心短命的”蚁堤,就已經(jīng)足夠了醉者。
原來(lái)是個(gè)呆雁!
黛玉雖愛(ài)惱披诗,卻從不記恨湃交。這一霎還在和他杵著,那一刻就已經(jīng)把之前的事忘到了九霄外藤巢。二人正在斗嘴打趣間,寶釵來(lái)了息罗,分別去了賈母那里掂咒。寶玉見(jiàn)寶釵左腕上籠著一串紅麝串子,便要看迈喉,寶釵就少不得褪了下來(lái)給他绍刮。
殊不知,寶釵生的肌膚豐澤挨摸,容易褪不下來(lái)孩革。寶玉在旁看著雪白一段酥臂,不覺(jué)動(dòng)了羨慕之心得运,暗暗想道:“這個(gè)膀子要長(zhǎng)在林妹妹身上膝蜈,或者還得摸一摸锅移,偏生長(zhǎng)在他身上”ゲ”
正是恨沒(méi)福得摸非剃,一時(shí)間看呆了,這時(shí)黛玉蹬著門檻子推沸,嘴里咬著手帕子笑呢备绽。風(fēng)趣幽默的黛玉一出場(chǎng),少不了好看好聽(tīng)的事兒鬓催。黛玉這一笑肺素,心里早有一出讓眾人捧腹的笑話醞釀了出來(lái)。
寶釵問(wèn)她為什么站在風(fēng)口宇驾,黛玉笑道:“何曾不是在屋里的.只因聽(tīng)見(jiàn)天上一聲叫喚倍靡,出來(lái)瞧了瞧,原來(lái)是個(gè)呆雁飞苇【保”
寶釵道:“呆雁在那里呢?我也瞧一瞧布卡∮耆茫”
黛玉道:“我才出來(lái),他就‘忒兒’一聲飛了忿等∑苤遥”口里說(shuō)著,將手里的帕子一甩贸街,向?qū)氂衲樕纤?lái)庵寞。寶玉不防,正打在眼上薛匪,“噯喲”了一聲捐川。
寶玉倒唬了一跳,問(wèn):“是誰(shuí)逸尖?”
黛玉搖著頭兒笑道:“因?yàn)閷毥憬阋创粞愎帕ぃ冶冉o他看,不想失了手娇跟⊙页荩”
黛玉呼寶玉“呆雁”,也不是沒(méi)有緣由的苞俘。林黛玉就是一只孤影北飛盹沈、哀鳴嗷嗷的鴻雁,她帶來(lái)的貼身丫頭也叫雪雁吃谣,“雁”字頻繁地出現(xiàn)在她所寫的詩(shī)詞里乞封,所作的酒令里做裙,也不斷出現(xiàn)在她的夢(mèng)境。
作為詩(shī)人的林黛玉歌亲,焉能未讀過(guò)元好問(wèn)的《雁丘詞》菇用,詞半闕云:
問(wèn)世間、情為何物陷揪,直教生死相許惋鸥?天南地北雙飛客,老翅幾回寒暑悍缠。歡樂(lè)趣卦绣,離別苦,就中更有癡兒女飞蚓。君應(yīng)有語(yǔ)滤港,渺萬(wàn)里層云,千山暮雪趴拧,只影向誰(shuí)去溅漾?
雁雖遷徙之鳥,卻是癡情之鳥著榴,終身只忠于一個(gè)伴侶添履。想必黛玉呼“寶玉”為“呆雁”,也是在內(nèi)心深知脑又,他雖對(duì)寶釵的雪白一段酥臂動(dòng)了羨慕之心暮胧,卻在內(nèi)心想著“這個(gè)膀子要長(zhǎng)在林妹妹身上,或者還得摸一摸问麸,偏生長(zhǎng)在他身上往衷。”
這個(gè)時(shí)候的寶黛严卖,已經(jīng)兩情相重席舍,達(dá)到了很深的默契。寶玉此前雖從未向黛玉表白過(guò)哮笆,后來(lái)便要敞開(kāi)心扉時(shí)俺亮,黛玉卻道:“你的話我早已知道了∨蹦牛”
自此以后,我們?cè)僖部床坏谨煊竦臒o(wú)故猜疑东且,也再也聽(tīng)不到寶玉的賭咒發(fā)誓启具,因?yàn)樗麄儾辉倩袒螅⑶覉?jiān)信珊泳,眼前的彼此就是于千萬(wàn)人之中鲁冯,自己苦苦所覓的那個(gè)對(duì)的人拷沸。
文/玄枵