2.14 子曰：“君子周而不比鞭呕，小人比而不周蛤育。”
【注釋】
▲君子：道德高尚的人葫松。
▲小人：普通人瓦糕；學識淺薄的人。
▲周：周全腋么、全面咕娄、普遍。公私分明珊擂，一視同仁圣勒。
▲比：勾結、偏私摧扇。
【譯文】
孔子說：“君子公正待人而不相互勾結圣贸，小人結黨營私而不公正】富”
【學而思】
“周”指為人處事出以公心吁峻，公正待人，不偏不幫在张∮煤“比”是因私心而結合。小人不是壞人帮匾，不是惡人啄骇，只不過是不能很好地控制自己的欲望而顯得私心過重。君子和小人不是對立關系辟狈，只是思想境界不同肠缔。
參讀：
《子路篇》13.23 子曰：“君子和而不同，小人同而不和哼转∶魑矗”
《衛(wèi)靈公篇》15.22 子曰：“君子矜而不爭，群而不黨壹蔓√送祝”
