《82年生的金智英》
臻選即刻
不知道大家都沒(méi)聽(tīng)過(guò)西方的一句諺語(yǔ)“elephantin?the?room”?這句話翻譯過(guò)來(lái)是:房間里的大象躺酒,也指人們對(duì)一些顯而易見(jiàn)的問(wèn)題和現(xiàn)象視而不見(jiàn)押蚤。
這便是韓國(guó)作家趙南柱女士在《82年生的金智英》這部小說(shuō)中所展現(xiàn)的問(wèn)題。作者通過(guò)一種傳記式的寫(xiě)法羹应,將金智英的成長(zhǎng)歷程分為女孩揽碘、女學(xué)生、女職員、母親等不同階段雳刺,每一個(gè)階段都充斥著女性在日常生活中所遭遇的性別壁壘劫灶。
在這個(gè)強(qiáng)調(diào)多元化與個(gè)人魅力的時(shí)代,代表著當(dāng)今女性的金智英掖桦,到底該如何在生活的細(xì)縫中活出自我呢浑此?或許進(jìn)入書(shū)中吨述,一切都會(huì)得到答案允跑。
如書(shū)中所描述的一樣,金智英感覺(jué)自己永遠(yuǎn)站在迷宮的中央牺弄,明明一直都在腳踏實(shí)地地尋找出口料饥,卻發(fā)現(xiàn)怎么也走不到路的盡頭蒲犬。讀完本書(shū),不少讀者會(huì)詫異——為何金智英如此熟悉岸啡?
她不正是你身邊最普通的女性朋友嗎原叮?甚至,她可能就是你……
金智英巡蘸,1982年4月1日出生于首爾某醫(yī)院婦產(chǎn)科奋隶。成長(zhǎng)于公務(wù)員家庭,一家六口人住在三十三平的房子里悦荒。她就是那種你每天都會(huì)迎面遇到的普通女孩唯欣。從小,金智英就有很多困惑搬味。
家里最好的東西總是優(yōu)先給弟弟境氢,她和姐姐只能享有剩下的食物,共用一間房碰纬、一床被子萍聊。上小學(xué)時(shí),被鄰座男孩欺負(fù)悦析,她哭著向老師傾訴寿桨,老師卻笑著說(shuō):“男孩子都是這樣的,愈是喜歡的女生就愈會(huì)欺負(fù)她强戴⊥っ”上了中學(xué),常要提地鐵酌泰、公交車(chē)上的咸豬手媒佣。在學(xué)校也不能掉以輕心匕累,也有男老師喜歡對(duì)女同學(xué)動(dòng)手動(dòng)腳陵刹。可她們往往選擇忍氣吞聲。
大學(xué)畢業(yè)衰琐,進(jìn)入一家公關(guān)公司也糊。她發(fā)現(xiàn)雖然女同事居多,高管卻幾乎都是男性羡宙。下班不得不去應(yīng)酬狸剃,忍受客戶的黃色笑話和無(wú)休止地勸酒。三十一歲結(jié)了婚狗热,不久就在長(zhǎng)輩的催促下有了孩子钞馁。在眾人“順理成章”的期待下,她辭掉工作匿刮,成為一名全職母親僧凰。
金智英感覺(jué)自己彷佛站在迷宮的中央,明明一直都在腳踏實(shí)地找尋出口熟丸,卻發(fā)現(xiàn)怎么都走不到道路的盡頭训措。
本書(shū)是在2014年底發(fā)生的“媽蟲(chóng)”事件后,作者感到社會(huì)對(duì)女性光羞、特別是身為母親的女性的苛責(zé)绩鸣,深受觸動(dòng)之下動(dòng)筆寫(xiě)成∩炊遥“媽蟲(chóng)”是結(jié)合英文“mom”和“蟲(chóng)”的韓文新造單字呀闻,用于貶低無(wú)法管教在公共場(chǎng)合大聲喧鬧幼童的年輕母親。
這個(gè)新興名詞雖然用于指稱部分管教無(wú)方的媽媽潜慎,但不分青紅皂白使用在大部分母親身上总珠,造成了普遍的恐懼和傷痛。她說(shuō):因?yàn)樯頌榕远艿礁鞣N限制與差別待遇勘纯,導(dǎo)致沒(méi)有辦法獲得與付出相匹配的成就局服,甚至認(rèn)為那是因?yàn)樽约簾o(wú)能而深感自責(zé)的女性,希望她們?cè)陂喿x本書(shū)之后驳遵,可以獲得一絲安慰淫奔。?
《82年生的金智英》用了兩個(gè)月的時(shí)間寫(xiě)成。
該小說(shuō)來(lái)源于這樣的現(xiàn)實(shí)背景:1980年代的韓國(guó)社會(huì)高度重男輕女堤结,技術(shù)進(jìn)步帶來(lái)的胎兒性別鑒定技術(shù)讓許多夫妻選擇流掉女胎唆迁,主人公在青少年時(shí)期經(jīng)歷了亞洲金融危機(jī)帶來(lái)的經(jīng)濟(jì)不景氣和裁員潮,又在2012年韓國(guó)“無(wú)償保育”政策開(kāi)始時(shí)經(jīng)歷生育和育兒竞穷;“智英”是1970年代晚期至1980年代早期最受歡迎的女孩的名字唐责,再冠以韓國(guó)最常見(jiàn)的姓氏“金”,因此便有了“金智英”這個(gè)名字瘾带。?
在寫(xiě)作過(guò)程中鼠哥,趙南柱收集了大量女性相關(guān)報(bào)道和統(tǒng)計(jì)資料,把韓國(guó)女性生活中可能遭遇的所有性別不公都糅合、投射到了“金智英”身上朴恳,刻畫(huà)出了一個(gè)最平凡無(wú)奇的女性?抄罕。
趙南柱(Nam-joo Cho呆贿,???),1978年出生于首爾森渐,畢業(yè)于梨花女子大學(xué)社會(huì)學(xué)系做入,韓國(guó)當(dāng)代作家、編劇同衣,主要作品有《82年生的金智英》《她的名字是》《致賢南哥》《獻(xiàn)給柯曼妮奇》《薩哈公寓》《若你傾聽(tīng)》等母蛛。
曾任《PD手冊(cè)》《不滿ZERO》《Live今日早晨》等時(shí)事類節(jié)目編劇十余年。
2011年乳怎,以長(zhǎng)篇小說(shuō)《傾聽(tīng)》獲得“文學(xué)村小說(shuō)獎(jiǎng)”彩郊;
2016年,以長(zhǎng)篇小說(shuō)《為了高馬那智》獲得“黃山伐青年文學(xué)獎(jiǎng)”蚪缀;
2017年秫逝,以短篇小說(shuō)《82年生的金智英》獲“年度作家獎(jiǎng)”。
正面評(píng)價(jià)
沒(méi)有異逞叮”就是金智英的異常违帆。“她的人生平淡無(wú)奇金蜀,猶如無(wú)法獨(dú)立存在的附屬品刷后。她是弟弟的姐姐、丈夫的妻子渊抄、孩子的母親尝胆、婆家的兒媳、公司領(lǐng)導(dǎo)眼中面目模糊的下屬护桦,唯獨(dú)不是她自己……從她身上含衔,你仿佛看到了女人的一生。(英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》 評(píng))?
《82年生的金智英》揭示了這樣的社會(huì)現(xiàn)實(shí):女性的價(jià)值只體現(xiàn)于她們?cè)诨橐龆帧⒂齼汉图覄?wù)等方面的角色贪染,而非她們的天賦和能力……她們不是獨(dú)立的個(gè)體,甚至被忘記了姓名催享,通常只作為‘某某母親’‘某某妻子’的角色存在杭隙。金智英的人生映射出許多女性面臨的困境∫蛎睿“她籍籍無(wú)名痰憎、形象模糊票髓、悄無(wú)聲息……她是一個(gè)人,也是所有人信殊。這也是為什么這本小說(shuō)受到如此強(qiáng)烈的關(guān)注的原因炬称!(美國(guó)《赫芬頓郵報(bào)》評(píng))
《82年生的金智英》的優(yōu)點(diǎn)就在于汁果,它描寫(xiě)的主題有廣泛社會(huì)影響涡拘,“如果我們真的去控訴這些問(wèn)題,即使用的聲音不是很大据德,它們就再也不會(huì)只是個(gè)人的問(wèn)題了”鳄乏。(韓國(guó)米姆撒出版社編輯樸慧珍評(píng))
《82年生的金智英》是一份優(yōu)秀的社會(huì)學(xué)報(bào)告,大學(xué)畢業(yè)后因?yàn)榻Y(jié)婚育兒而中斷工作的女性很常見(jiàn)棘利,這本書(shū)就是塑造了一個(gè)這樣的典型女性橱野。?(韓國(guó)詩(shī)人·小說(shuō)家 蔣正一 評(píng))
反面評(píng)價(jià)
女主角性格刻畫(huà)迷糊,勉強(qiáng)可以用忍氣吞聲來(lái)形容善玫,即使她的幾次爆發(fā)也是以產(chǎn)后抑郁癥患者身份出現(xiàn)的水援,而且這種“反抗”只對(duì)內(nèi)(婆婆、丈夫等)而不對(duì)外(歧視茅郎、騷擾她的人)蜗元,以至于電影編劇都看不下去,在片中修改了部分人設(shè):在帶小孩買(mǎi)咖啡時(shí)被陌生人譏諷她是“媽蟲(chóng)”系冗,她當(dāng)面懟了回去(這也是一般人自然的反應(yīng)奕扣,小說(shuō)中卻寫(xiě)她只是回去跟丈夫說(shuō)了);在情節(jié)與故事方面掌敬,也是平鋪直敘惯豆,缺乏張力;就寫(xiě)作技巧而言奔害,本書(shū)基本是網(wǎng)絡(luò)帖子加新聞報(bào)道水平楷兽。?(徐圖之 評(píng))
回到文本,作為一部小說(shuō)华临,《82年生的金智英》至少要在兩方面接受“文學(xué)性”的拷問(wèn)拄养。首先,這部小說(shuō)银舱,是否屬于“主題先行”的范疇瘪匿?
作者在多處插入、引用了真實(shí)數(shù)據(jù)寻馏,以反映包括主人公在內(nèi)的女性生活的艱難棋弥。比如,在寫(xiě)到金智英所在公司為何缺少女職員時(shí)诚欠,作者寫(xiě)道顽染,“2003年請(qǐng)育嬰假的女性職工只占百分之二十漾岳,直到2009年才終于突破百分之五十,等于是職場(chǎng)上每十名女性當(dāng)中粉寞,依舊有四名產(chǎn)后婦女沒(méi)有申請(qǐng)育嬰假尼荆,堅(jiān)守著工作崗位∵罂眩”(85頁(yè))
在寫(xiě)到金智英所在工作的薪酬制度時(shí)捅儒,作者寫(xiě)道,“韓國(guó)男性的平均薪資是一百萬(wàn)韓元振亮,女性的平均薪資則只有六十三萬(wàn)三千韓元巧还。”(110頁(yè))在寫(xiě)到夫妻倆為孩子的姓氏而進(jìn)行的討論時(shí)坊秸,作者寫(xiě)道麸祷,“廢除戶主制那年僅有六十五例申請(qǐng)從母姓的,自此之后每年受理的申請(qǐng)案例也僅約兩百例褒搔〗纂梗”(120頁(yè))
小說(shuō)創(chuàng)作,當(dāng)然不排斥真實(shí)數(shù)據(jù)的引入星瘾∽吣酰枯燥、簡(jiǎn)單的語(yǔ)言也不能被當(dāng)作評(píng)判小說(shuō)優(yōu)秀與否的標(biāo)準(zhǔn)死相。但本書(shū)的問(wèn)題在于融求,虛構(gòu)的情節(jié)與真實(shí)的數(shù)據(jù)之間到底處于一種怎樣的關(guān)系?到底是作者為了描寫(xiě)金智英的生活而引述資料算撮,還是為了表現(xiàn)相關(guān)社會(huì)問(wèn)題而描寫(xiě)金智英的生活生宛?這里頭,無(wú)關(guān)數(shù)據(jù)和材料的真實(shí)性肮柜,指向的倒是寫(xiě)作的方式方法陷舅。
應(yīng)該說(shuō),“主題先行”不是問(wèn)題审洞,可一旦把小說(shuō)創(chuàng)作理解為圖解概念莱睁,那么作品的藝術(shù)成就很可能會(huì)大打折扣。
其次芒澜,小說(shuō)的人物形象是否過(guò)分“扁平化”仰剿?
小說(shuō)通過(guò)主人公金智英的生活,講述了萬(wàn)千女性的心聲痴晦。但具體到人物形象的塑造南吮,金智英更像是一個(gè)符號(hào)、一種象征誊酌。不僅缺乏人物性格部凑,也少有內(nèi)在的思想矛盾露乏,使小說(shuō)主人公反倒不如出演同名電影的演員鄭有美來(lái)得生動(dòng)。