Human Interface Guidelines——Progress Indicators

嘗試閱讀《Human Interface Guidelines》原文翻譯學習iOS設計指南放钦。

不要讓人們無所事事地盯著靜態(tài)屏幕等待應用程序加載內(nèi)容或執(zhí)行冗長的數(shù)據(jù)處理操作。使用活動指示器和進度條可以讓用戶知道應用程序沒有停滯不前未檩,讓他們知道還需要等多久售滤。

Activity Indicators

當執(zhí)行不可量化的任務(如加載或同步復雜數(shù)據(jù))時收苏,活動指示器旋轉。當任務完成后消失了喉酌∪劝迹活動指示器是非交互式的。

優(yōu)先選擇進度條而不是活動指標

如果活動是可以量化的泪电,使用進度條而不是活動指示器般妙,這樣用戶可以更好地估計發(fā)生了什么,需要多長時間相速。

保持活動指標動態(tài)變化

用戶會把靜止的活動指示器和停滯的過程聯(lián)系起來碟渺。保持旋轉,讓他們知道發(fā)生了什么突诬。

在等待任務完成時提供有用的信息

在活動指示器上面加上一個標簽苫拍,給出額外的內(nèi)容。避免使用模糊的術語旺隙,如加載或驗證绒极,因為它們不會有任何價值。

Progress Bars

進度條包括一個從左到右填充的軌道蔬捷,以顯示任務的進度垄提,該進度條持續(xù)時間被用戶感知。進度條是非交互式的,盡管它們通常伴有一個取消相應操作的按鈕塔淤。

總是準確地報告進度

不要僅僅為了應用看起來很忙而顯示不準確的進度信息摘昌。 只對可量化的任務使用進度條速妖,不然使用活動指示器高蜂。

對持續(xù)時間定義良好的任務使用進度條

進度條非常適合顯示任務的狀態(tài),尤其是當它可以告知任務需要多長時間才能完成時罕容。

在導航欄和工具欄中隱藏軌道的未填充部分

默認情況下备恤,進度條的軌道包括已填充和未填充部分。當在導航欄或工具欄中使用時(如表示頁面加載) 锦秒,應配置進度欄以隱藏磁道的未填充部分露泊。

考慮自定義一個進度條的外觀來匹配你的應用程序

進度條的外觀可以根據(jù)應用程序的設計進行調(diào)整。 例如可以為音軌和填充指定自定義色調(diào)或圖像旅择。

Network Activity Indicators

網(wǎng)絡活動指示器在 iOS 13和具有邊緣到邊緣顯示的設備上已不推薦使用惭笑。 在 iOS 12和更早的版本中,以及在沒有邊緣到邊緣顯示的設備上生真,當網(wǎng)絡發(fā)生時沉噩,網(wǎng)絡活動指示器在屏幕頂部的狀態(tài)欄中旋轉。當網(wǎng)絡完成時柱蟀,它就消失了川蒙。這個指示器看起來就像一個活動指示器,而且是非交互式的长已。

顯示此指示器僅適用于持續(xù)時間超過幾秒的網(wǎng)絡操作

不要顯示快速網(wǎng)絡操作的指示器畜眨,因為它很可能在別人注意到它的存在或意識到它意味著什么之前消失。



END.THANKS FOR YOUR READING~

如有不當术瓮,還請多多指教~

?著作權歸作者所有,轉載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末康聂,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子胞四,更是在濱河造成了極大的恐慌恬汁,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 211,042評論 6 490
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件撬讽,死亡現(xiàn)場離奇詭異蕊连,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機游昼,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 89,996評論 2 384
  • 文/潘曉璐 我一進店門甘苍,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人烘豌,你說我怎么就攤上這事载庭。” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 156,674評論 0 345
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵囚聚,是天一觀的道長靖榕。 經(jīng)常有香客問我,道長顽铸,這世上最難降的妖魔是什么茁计? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,340評論 1 283
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮谓松,結果婚禮上星压,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己鬼譬,他們只是感情好娜膘,可當我...
    茶點故事閱讀 65,404評論 5 384
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著优质,像睡著了一般竣贪。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上巩螃,一...
    開封第一講書人閱讀 49,749評論 1 289
  • 那天演怎,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼牺六。 笑死颤枪,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的淑际。 我是一名探鬼主播畏纲,決...
    沈念sama閱讀 38,902評論 3 405
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼春缕!你這毒婦竟也來了盗胀?” 一聲冷哼從身側響起,我...
    開封第一講書人閱讀 37,662評論 0 266
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤锄贼,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎票灰,沒想到半個月后,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體宅荤,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,110評論 1 303
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡屑迂,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 36,451評論 2 325
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了冯键。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片惹盼。...
    茶點故事閱讀 38,577評論 1 340
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖惫确,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出手报,到底是詐尸還是另有隱情蚯舱,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 34,258評論 4 328
  • 正文 年R本政府宣布掩蛤,位于F島的核電站枉昏,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏揍鸟。R本人自食惡果不足惜兄裂,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 39,848評論 3 312
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望蜈亩。 院中可真熱鬧懦窘,春花似錦、人聲如沸稚配。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,726評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽道川。三九已至,卻和暖如春立宜,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間冒萄,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,952評論 1 264
  • 我被黑心中介騙來泰國打工橙数, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留尊流,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 46,271評論 2 360
  • 正文 我出身青樓灯帮,卻偏偏與公主長得像崖技,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子钟哥,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 43,452評論 2 348

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 專業(yè)考題類型管理運行工作負責人一般作業(yè)考題內(nèi)容選項A選項B選項C選項D選項E選項F正確答案 變電單選GYSZ本規(guī)程...
    小白兔去釣魚閱讀 8,977評論 0 13
  • 我們說達爾文的理論是有缺陷的迎献,具體表現(xiàn)在以下方面: 第一,達爾文講腻贰,生物變異是隨機的吁恍,達爾文卻從來沒有討論過一個問...
    姜地主閱讀 2,694評論 6 23
  • 前些日子我去投資項目的工地上巡視写烤,發(fā)現(xiàn)工人們在宿舍旁的空地上種了一片蘿卜翼闽,面積大約有三畝地左右,雖然已經(jīng)進入冬季但...
    疼老婆的豐盛大叔閱讀 1,097評論 34 24
  • 流離街5-2-1號 其實小鎮(zhèn)并不小顶霞,大大小小加起來有十幾個村子肄程,這些村子所處的地形又大部分不同锣吼,所以房子的建筑很有...
    深西陳奕閱讀 207評論 0 0