昨天跟大家提到了操作翻譯網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)可以快速吸粉的項(xiàng)目育拨,也說(shuō)了近幾年網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)的前景,但是沒(méi)有說(shuō)這個(gè)項(xiàng)目要怎么做欢摄,怎么去賺錢熬丧,豐兄在文章末尾給大家留了一個(gè)懸念。
喜歡看電子書的人都知道怀挠,現(xiàn)如今的網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)市場(chǎng)有多大析蝴。像起點(diǎn)那樣大的網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)平臺(tái),旗下的網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)作者又有多少绿淋,豐兄有個(gè)同學(xué)闷畸,讀書的時(shí)候沉默寡言,每天上課都拿著一個(gè)手機(jī)在座位那里看小說(shuō)吞滞。
在宿舍的時(shí)候也是佑菩,別的同學(xué)都拿電腦來(lái)玩游戲,他卻整天拿電腦來(lái)看電子書裁赠,也因此被班里的男生們笑了四年殿漠。
可是畢業(yè)了之后,當(dāng)我們所有人都在為自己的前途而擔(dān)憂佩捞、為了一個(gè)月一兩千塊錢而奮斗的時(shí)候凸舵,豐兄那位同學(xué)不聲不響的就已經(jīng)月入過(guò)萬(wàn),為什么失尖?因?yàn)樗麑懢W(wǎng)絡(luò)小說(shuō)啊奄,他寫的小說(shuō)在畢業(yè)的時(shí)候已經(jīng)步上正軌,每個(gè)月稿酬加獎(jiǎng)賞上萬(wàn)塊掀潮。
可能有的人覺(jué)得豐兄在騙人菇夸,但是這確實(shí)是一個(gè)真實(shí)的故事,很多人覺(jué)得寫網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)賺錢仪吧,然后也去注冊(cè)一個(gè)作家號(hào)庄新、去寫。可是寫了幾萬(wàn)個(gè)字就開始打退堂鼓了择诈,堅(jiān)持到最后的人都成功了械蹋,堅(jiān)持不到最后的人什么都沒(méi)有,這就是區(qū)別羞芍。
今天本來(lái)想單單寫翻譯網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)賺錢這個(gè)事而已的哗戈,但是突然想起同學(xué)的事情,就搬出來(lái)說(shuō)說(shuō)了荷科。大家要是誰(shuí)文筆好唯咬,有耐心,去寫網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)賺點(diǎn)錢也是不錯(cuò)的畏浆,現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)市場(chǎng)大胆胰,在文筆方面要求也不是很嚴(yán)格,初中生都可以寫刻获。
不過(guò)即便是市場(chǎng)大蜀涨,真正出名的網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)作家也沒(méi)有幾個(gè),所以很多網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)作家都是郁郁不得志蝎毡,想要突破上線勉盅,卻無(wú)可奈何。我想沒(méi)有哪一個(gè)作家會(huì)不希望自己的作品能夠被認(rèn)可顶掉,并且被翻譯成外文草娜,出現(xiàn)在國(guó)外的平臺(tái)之上。
畢竟外國(guó)小伙伴真的對(duì)中國(guó)網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)情有獨(dú)鐘痒筒。
因?yàn)楹芏嘧骷疫@種想出名的心理宰闰,從而讓很多營(yíng)銷者找到了賺錢的機(jī)會(huì)。
大家都知道寫網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)的群體都很年輕簿透,針對(duì)年輕人的品牌市場(chǎng)潛力更大移袍。而且引流是一個(gè)持續(xù)的過(guò)程,根本不會(huì)斷流老充。
想要操作網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)翻譯這個(gè)項(xiàng)目葡盗,就得先購(gòu)買網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)作品,然后通過(guò)翻譯啡浊,上架到國(guó)外的網(wǎng)站觅够。
這個(gè)方法看起來(lái)很難,首先購(gòu)買網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)就要投資一定的資金了巷嚣,而且翻譯也是一個(gè)難點(diǎn)喘先,如果下不了決心投資點(diǎn)大錢的話估計(jì)是做不了這個(gè)項(xiàng)目的。
有舍才有得廷粒,作為商人窘拯,總得學(xué)會(huì)趨利辟害红且,將利益優(yōu)化到最大。這個(gè)項(xiàng)目的好處在于涤姊,投資大暇番,利潤(rùn)空間也大。
在國(guó)內(nèi)小說(shuō)網(wǎng)站簽約版權(quán)思喊,然后再翻譯出來(lái)壁酬,上架到國(guó)外平臺(tái),以此獲得收入搔涝。對(duì)這個(gè)方法,很多人應(yīng)該都很質(zhì)疑和措。
在簽約版權(quán)的時(shí)候庄呈,需要成本。除卻一些知名作家外派阱,大多數(shù)人的作品都不溫不火诬留,并不是作品差,而是套路化贫母。
簡(jiǎn)而言之文兑,就是所有的作品都是一個(gè)模式。不管是言情類腺劣、修仙類绿贞、還是穿越類等等都是參照一篇比較火的文章來(lái)寫的,情節(jié)類似橘原,故事背景類似籍铁,情感線類似,這是一個(gè)火爆的市場(chǎng)衍生出來(lái)的亂象趾断,很多中國(guó)讀者對(duì)于那些情節(jié)套路早就了然于心拒名。已經(jīng)開始厭倦之后,就無(wú)法提起興趣了芋酌。所以很多不出名的作者增显,都會(huì)低價(jià)賣出版權(quán)。
而國(guó)外的情況恰恰相反脐帝,從大數(shù)據(jù)反饋來(lái)看同云,國(guó)外對(duì)本土的作品厭煩,反而覺(jué)得國(guó)內(nèi)的小說(shuō)新鮮堵腹。從網(wǎng)絡(luò)上隨意挑選一本網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)梢杭,上架在國(guó)外平臺(tái),就會(huì)受到讀者歡迎秸滴。產(chǎn)品轉(zhuǎn)移也是營(yíng)銷的一大利器武契。
如何去優(yōu)化產(chǎn)品,讓產(chǎn)品從A到B,并且具備A的價(jià)值咒唆?
這就是翻譯的作用了届垫。
總的來(lái)說(shuō),翻譯并不是一件難事全释。大家都知道装处,很多學(xué)校里都有英語(yǔ)、外國(guó)語(yǔ)等專業(yè)浸船,很多學(xué)生為了歷練自己的翻譯能力也會(huì)經(jīng)常外出找一些翻譯的兼職妄迁,大家都知道,大學(xué)生兼職的費(fèi)用是很少的李命,不然有些公司也不會(huì)專門招沒(méi)畢業(yè)的大學(xué)生來(lái)工作了~
去找一些名牌大學(xué)的翻譯兼職群登淘,加進(jìn)去,找?guī)讉€(gè)學(xué)生封字,談好價(jià)錢讓他們幫忙翻譯黔州,每一個(gè)人一天翻譯一章小說(shuō)出來(lái),然后上傳到國(guó)外平臺(tái)上阔籽。上傳之后流妻,就能獲得收入,打賞等笆制。
作品受到歡迎之后绅这,還會(huì)有更多周邊產(chǎn)業(yè)誕生,影視版權(quán)在辆、手游等君躺。目前還沒(méi)有看到這類作品的出現(xiàn),但中美投資的《長(zhǎng)城》出現(xiàn)之后开缎,已經(jīng)有了這樣的訊號(hào)棕叫。當(dāng)文化出現(xiàn)融合的情況之后,另一波商機(jī)正在來(lái)的路上奕删。
優(yōu)秀的營(yíng)銷者身上具有前瞻性俺泣,對(duì)未來(lái)有掌控力,會(huì)特別愿意去嘗試完残。互聯(lián)網(wǎng)的七字口訣是“專注伏钠、極致、口碑谨设、快”熟掂,尤其是在網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)營(yíng)銷策略上。這里的快指的不是服務(wù)扎拣,而是單純是時(shí)間上的快赴肚,越是盡早介入市場(chǎng)素跺,才能最早獲得關(guān)注。
不要懷疑行不行誉券,早在2012年指厌,龍空論壇就有人提出來(lái)這個(gè)話題,網(wǎng)絡(luò)小說(shuō)翻譯到國(guó)外踊跟,到底可不可行踩验。當(dāng)時(shí)嘲笑者一片,五年之后商玫,當(dāng)實(shí)現(xiàn)之后箕憾,人們立馬啞口無(wú)言。所以拳昌,成功的道路必定是孤獨(dú)的袭异。經(jīng)得住猜疑、嘲笑地回,體會(huì)過(guò)低潮扁远、失意俊鱼,才能撐得起成功的帆刻像。