譯文
初夏四月纹磺，天氣清明和暖，下過一場(chǎng)雨天剛放晴亮曹，雨后的山色更加青翠怡人橄杨，正對(duì)門的南山變得更加明凈了。
眼前沒有隨風(fēng)飄揚(yáng)的柳絮照卦，只有葵花朝向著太陽開放式矫。
注釋
⑴客中：旅居他鄉(xiāng)作客。
⑵清和：天氣清明而和暖役耕。
⑶南山當(dāng)戶：正對(duì)門的南山采转。
⑷惟有：僅有，只有瞬痘。
鑒賞
前兩句寫雨后初晴的景色故慈，后兩句的景物描寫是有寄托的。第三句的含意是：我不是因風(fēng)起舞的柳絮框全，意即決不在政治上投機(jī)取巧察绷，隨便附和；我的心就像葵花那樣向著太陽津辩，意即對(duì)皇帝忠貞不貳拆撼。詩人托物言志容劳，筆法委婉含蓄。
賞析一
客居它鄉(xiāng)闸度，在春盡夏初之際竭贩，一幅雨后乍晴清明和暖的秀麗畫面躍入詩人的視野.而在這富于變化情趣的畫面中，詩人不喜雨絲蒙蒙的南山莺禁，也不贊隨風(fēng)飛舞的柳絮留量，而把自己的獨(dú)鐘給了向日而傾的葵花，其意何在呢不難發(fā)現(xiàn)詩人非獨(dú)愛葵花睁宰，而是性情使然肪获，言在此而意在彼.詩人久在官場(chǎng)，自是看夠了人云亦云的柳絮柒傻，卻無論如何也不愿自己"摧眉折腰"隨風(fēng)飄擺，終而選擇了做株向日的葵花较木，真金如色红符，笑臉為形，且懂得珍惜陽光伐债，這也許才是葵花的可愛之處吧预侯！
賞析二
本詩語言淺白，色彩明麗清新峰锁，猶如攝影師抓拍的一個(gè)鏡頭萎馅，"當(dāng)戶轉(zhuǎn)分明""清和雨乍晴",作者調(diào)動(dòng)我們熟悉的景物布置了一個(gè)清明和暖的氣氛『缃“乍”“轉(zhuǎn)”“起”“傾”糜芳，使這些景物鮮活生動(dòng)，使整首詩充滿了雨和夏的味道魄衅，從嗅覺峭竣，感覺，視覺各個(gè)方位來攻占讀者的心.最后兩句點(diǎn)明本詩主旨晃虫，作者的心猶如葵花向日皆撩，任雨打風(fēng)吹，不動(dòng)不搖哲银，絕不改變自己的政治理想.
賞析三
這是一首寓情于景扛吞，狀物抒懷的托物言志詩.起筆點(diǎn)明節(jié)令：初夏的一場(chǎng)細(xì)雨，驅(qū)散了春天的寒意荆责，洗凈了空氣的塵埃滥比，使得萬里江山在經(jīng)歷了夏雨的洗禮后添得一份明朗，顯得更加?jì)趁?緊接著轉(zhuǎn)筆入近景：春去夏來草巡，眼前已沒有了那隨風(fēng)飛舞的柳絮守呜，只有自始至終向著明媚陽光的葵花.詩人有意選擇"柳絮"型酥，"葵花"作比，言此意彼查乒，恰恰要表明內(nèi)心的情志：風(fēng)雨之中我不會(huì)像稱為"水性楊花"的敗絮弥喉，我要做"永遠(yuǎn)向日"的葵花！
賞析四
一首平白如話的小詩玛迄，既無險(xiǎn)字由境，也無麗詞，似乎一覽無余.初夏時(shí)節(jié)蓖议，一場(chǎng)清雨剛停虏杰，對(duì)著門的南山又清清楚楚地展現(xiàn)在眼前.隨風(fēng)飄舞的柳絮楊花已不見，只有葵花對(duì)著太陽在開放.這其實(shí)只是字面上的意思.作為政治家的司馬光決非如此淺崩障骸纺阔；甚至用不著細(xì)細(xì)咀嚼腐缤，便可知其所指撞蚕，其所托，其所寄寓著的深意.風(fēng)風(fēng)雨雨聪富，雨雨風(fēng)風(fēng)愕宋，我（作者）也永不會(huì)像柳絮一樣沒有固定的操守玻靡，而會(huì)永遠(yuǎn)像葵一樣忠心于國家.此詩是言在此而意在彼,托物而言志。▲
寫作背景
宋神宗熙寧三年（1070年）中贝，王安石在皇帝支持下實(shí)行變法囤捻，司馬光竭力反對(duì)，因而被迫離開汴京邻寿，不久退居洛陽蝎土，直到哲宗即位才回京任職，這首詩是在洛陽時(shí)寫的老厌。
賞析
首聯(lián)瘟则，描述了四月初夏天和暖的天氣，恰又是雨過天晴的時(shí)候枝秤。通過描淺白的語言醋拧，在春盡夏初之際，一幅雨后乍晴清明和暖的秀麗畫面躍入讀者的視野淀弹。
頷聯(lián)丹壕，描述了下過雨后，正對(duì)門的南山變得更加明凈薇溃，青翠怡人了菌赖。詩人調(diào)動(dòng)讀者熟悉的景物布置了一個(gè)清明和暖的氣氛，使整首詩充滿了雨和夏的味道沐序。
頸聯(lián)琉用，通過描述眼前沒有隨風(fēng)飄蕩的柳絮這一情景堕绩。這句是有寄托的，寄托出詩人不是因風(fēng)起舞的柳絮邑时，意即決不在政治上投機(jī)取巧奴紧，隨便附和。
尾聯(lián)晶丘，指出了向日葵向著太陽開放這一景象黍氮，也是有寄托的∏掣。看看那些像柳絮般隨風(fēng)轉(zhuǎn)舵的小人沫浆，唯有那向陽怒放的葵花才值得尊敬。
整首詩描述了變化的畫面滚秩，詩人不喜雨絲蒙蒙的南山专执，也不贊隨風(fēng)飛舞的柳絮，而把獨(dú)鐘給了葵花叔遂，不難發(fā)現(xiàn)詩人非獨(dú)愛葵花他炊，而是言在此而意在彼。詩人久在官場(chǎng)已艰，自是看夠了人云亦云的柳絮，不愿詩人本人"摧眉折腰"隨風(fēng)飄擺蚕苇，終而選擇了葵花哩掺，且懂得珍惜陽光，這也許才是葵花的可愛之處涩笤。詩人托物言志嚼吞，意即對(duì)皇帝忠貞不貳，會(huì)永遠(yuǎn)像葵一樣忠心于國家蹬碧。▲
司馬光（1019年11月17日－1086年）舱禽，字君實(shí)，號(hào)迂叟恩沽，陜州夏縣（今山西夏縣）涑水鄉(xiāng)人誊稚，《宋史》，《辭郝扌模》等明確記載里伯，世稱涑水先生。生于河南省信陽市光山縣渤闷。北宋史學(xué)家疾瓮、文學(xué)家。歷仕仁宗飒箭、英宗狼电、神宗蜒灰、哲宗四朝，卒贈(zèng)太師肩碟、溫國公强窖，謚文正，主持編纂了中國歷史上第一部編年體通史《資治通鑒》腾务，為人溫良謙恭毕骡、剛正不阿，其人格堪稱儒學(xué)教化下的典范岩瘦，歷來受人景仰未巫。生平著作甚多，主要有史學(xué)巨著《資治通鑒》启昧、《溫國文正司馬公文集》叙凡、《稽古錄》、《涑水記聞》密末、《潛虛》等握爷。
