這個問題很有意思解阅,問出這個來落竹,說明這位朋友對格律詩規(guī)則有一定了解,并且因為了解而產(chǎn)生了質(zhì)疑瓮钥。
對于不求甚解的學(xué)習(xí)者來說筋量,知道“古體詩可以押鄰韻,而格律詩不行”這個知識點就夠了碉熄,但是這位咨詢的朋友很明顯還想知道“所以然”——這種學(xué)習(xí)態(tài)度是好的桨武,也是正確掌握知識,避開死記規(guī)則的好方法锈津。
很多時候呀酸,我們多問一個為什么,就會打開一個新世界的大門琼梆,而不僅僅限于格律規(guī)則的學(xué)習(xí)性誉。
這也正是我的《格律詩專欄》希望給大家?guī)淼膶W(xué)習(xí)態(tài)度窿吩,注重平仄關(guān)系底層邏輯領(lǐng)悟,避免死記硬背错览。因為只有這樣纫雁,才算是有求知的思考,而不僅僅是接受知識點的灌輸倾哺。
知識因為思考才會真正變成你的知識轧邪,才會被你真心接受并在創(chuàng)作中使用,你才會做出和大多數(shù)格律詩愛好者共通的選擇羞海,成為古詩詞成長路上的同行者忌愚。
對于成年人來說,說服不重要却邓,選擇才重要硕糊。你選擇了求知、學(xué)習(xí)腊徙、掌握简十,那也就是選擇了大家成為可以成為詩友的基礎(chǔ),也因此才能正常交流昧穿。
對于那些一開始就拒絕的朋友勺远,說服是乏力的,不如選擇不交流时鸵。
以前曾經(jīng)試著很努力地去“不打不成交”胶逢,后來發(fā)現(xiàn)實在是浪費時間精力,還得不償失——因此選擇很重要饰潜,這也就是我平時說的“態(tài)度很重要”初坠,當(dāng)你不是以互相尊重、平等交流的態(tài)度彭雾,而是以一個杠精的態(tài)度來質(zhì)疑碟刺,跟你多說一個字都是多余的,直接忽略對大家都好薯酝。
不用說服你半沽,我選擇忽略你。
話回正題吴菠,我們來看看這個問題要如何打開思路者填。
請問一個小問題。 對于古代發(fā)音來說做葵,在平水韻中占哟,鄰韻字的讀音差別大嗎? 比如一東和二冬。 如果大的話榨乎,為什么古體詩可以押鄰韻怎燥?如果不大的話,為什么格律詩不能押鄰韻蜜暑?
這個問題很有意思铐姚,不過說起來也不復(fù)雜。
為什么古體詩可以押鄰韻史煎?
首先要搞清“鄰韻”這個概念谦屑,這個昨天在直播間也有朋友問到了驳糯,可見雖然很基礎(chǔ)篇梭,但確實很多朋友不知道。
什么是鄰韻酝枢?就是相鄰韻部恬偷。自古以來韻書都是按照發(fā)音將漢字進(jìn)行排列,這類整理肯定是尋找發(fā)音相同的字合成韻部帘睦。那些發(fā)音相似袍患,又有細(xì)微區(qū)別的字,整理了出來竣付,卻發(fā)現(xiàn)如果分在一個韻部诡延,會有誤差,就會新開一個韻部古胆,那么這兩個韻部自然是緊靠了肆良,相鄰了。
所以鄰韻韻部中的字大多是發(fā)音相近逸绎,卻又有區(qū)別的惹恃。就好像咱們現(xiàn)在學(xué)習(xí)的“in”、“en”棺牧、“ing”巫糙、“eng”,明明發(fā)音相近颊乘,但是又能明顯感覺到前后鼻音區(qū)別——這在中國古代韻書劃分中就是鄰韻参淹,當(dāng)然具體到每一個字,有可能發(fā)音變化比較大乏悄,會出現(xiàn)有些字不在鄰韻的情況浙值。
不過在大數(shù)據(jù)方面,鄰韻就是這么回事纲爸。
像問題中提到的“一東”和“二冬”在當(dāng)時的發(fā)音肯定是有區(qū)別的亥鸠。據(jù)考證,唐代以前,漢人對“東”负蚊、“冬”讀音:東讀如dūng神妹,而冬讀如dōng。于是韻書整理者就將兩類現(xiàn)在看來一樣家妆、古代讀音有區(qū)別的字鸵荠,分成兩個韻部,并分別用“東”和“冬”作為韻部稱呼伤极。
古人雖然時間比咱們多蛹找,但絕對不會無聊到吃飽了沒事做,將一些發(fā)音完全相同的字開出鄰韻來——實際上為什么會出現(xiàn)“上平”哨坪、“下平”庸疾?就是因為同一個平聲部中字太多,所以人為區(qū)分出上当编、下届慈,看上去比較規(guī)整。你看寧可分上下忿偷,卻還是在一個韻部金顿,所以鄰韻既然另分韻部,必然是發(fā)音有區(qū)別的鲤桥。
這一點不用質(zhì)疑揍拆,就好像“詩是韻文”一樣,在當(dāng)時的發(fā)音系統(tǒng)下茶凳,可以說是絕對的嫂拴。
到了今天,鄰韻混合慧妄,詩變得不押韻顷牌,其實都是古今發(fā)音變化而已。
第一個問題塞淹,鄰韻字的發(fā)音窟蓝,有區(qū)別,但是不大——正常情況下是可以押韻的饱普。
所以古體詩可以押鄰韻——不過這個鄰韻的概念也是不斷發(fā)生變化的运挫。我們現(xiàn)在知道平水韻是106個韻部,但實際上它的前一個版本《大宋廣韻》有205個韻部套耕,分得更加細(xì)密谁帕。
從205到106個韻部,是怎么來的——還不就是對鄰韻進(jìn)行了大量的合并冯袍?所以匈挖,一開始押韻的字在鄰韻碾牌,到平水韻很可能就同韻部了。
而古體詩的出現(xiàn)儡循,是在音韻研究舶吗、韻書之前就出現(xiàn)了的。所以古體詩的押韻是混亂的择膝、方言性的誓琼、沒有系統(tǒng)的。
《詩經(jīng)》肴捉、兩漢民歌在創(chuàng)作的時候腹侣,它會不會考慮以后西安官話的發(fā)音對自己的影響?肯定不會齿穗。它當(dāng)時怎么押韻傲隶,它就怎么編,怎么唱——注意唱的時候還會發(fā)生變調(diào)缤灵,變音伦籍,因此對于真正的古體詩(先秦兩漢)來說,押韻絕對是各自為政腮出,非常混亂的芝薇。
這種情況胚嘲,即使到了韻書出現(xiàn),還是不能統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)洛二,因為韻書的出現(xiàn)是以某種方言作為基礎(chǔ)的馋劈。就好像我們今天以普通話為標(biāo)準(zhǔn),大唐的官話可能就是西安周邊方言晾嘶。
因此妓雾,不是古體詩可以押鄰韻,而是在后人特種方言標(biāo)準(zhǔn)制定的韻書中垒迂,前人的古體詩沒有辦法合韻械姻,或者說只能大致合韻——因為從先秦到兩宋又過了一千年,很多口音因為時空的關(guān)系都發(fā)生了巨大變化机断。
不能要求古體詩與韻書嚴(yán)格合韻楷拳,因為完全做不到。
那么為什么格律詩又不能押鄰韻呢吏奸?
那是因為到了唐朝欢揖,韻書在沈約四聲標(biāo)注開始流行之后,就逐漸成為了詩歌創(chuàng)作的基礎(chǔ)——所有的詩奋蔚,不論是樂府詩她混、還是新興的格律詩烈钞,都要在這個發(fā)音的基礎(chǔ)上創(chuàng)作——這其中詩歌科舉無疑是最大的推廣動力。
格律規(guī)則正是這個時代的產(chǎn)物坤按,格律和韻書互相成就棵磷,但是,又互不相關(guān)晋涣。
格律只是要求按照韻書押韻仪媒,但是押什么韻,并沒有要求——這就是為什么新韻下格律詩依舊可以存活的原因谢鹊,不要一談格律詩算吩,就認(rèn)為非平水韻不可。
要知道對于唐宋用韻來說佃扼,平水韻已經(jīng)非常寬松了偎巢。正因為《大宋廣韻》的韻部過細(xì),如果不入鄰韻兼耀,格律詩就會死压昼,才會出現(xiàn)孤雁出入群、葫蘆韻瘤运、轆轤韻等這些對格律用韻的寬松窍霞。經(jīng)過幾代詩人的試探性改革,到最后劉淵一口氣把大部分鄰韻合并了拯坟,這是有利于詩人創(chuàng)作詩歌的但金,所以很快就流行并成為正統(tǒng)——當(dāng)時肯定也會有執(zhí)著使用《大宋廣韻》的老古董反對。
不用《廣韻》寫詩郁季,那就不能叫古詩冷溃,我們想象一下當(dāng)年的反對者,和今天那些執(zhí)著于平水韻古意的朋友梦裂,思維上有什么不同嗎似枕?
如今同樣有人反對用新韻寫格律詩,認(rèn)為古詩就得古韻——這就是思維的僵化年柠,甚至連唐宋詩人都不如凿歼。
太陽底下從來沒有新鮮事。
因此所謂的韻部改革(唐宋韻——平水韻彪杉,平水韻——中原音韻毅往,再到中華新韻、中華通韻派近,以及今天的漢語拼音韻母押韻)攀唯,實際上就是用韻向格律詩做出了巨大妥協(xié)。相對來說渴丸,在這種妥協(xié)下侯嘀,等于把格律詩的及格線從60分拉到了20分另凌,如果你還不能押韻,還要使用鄰韻戒幔,那你的水平得多臭吠谢?
所以,詩人們公認(rèn)使用平水韻不能再使用鄰韻诗茎,否則就是水平太臭工坊,寫格律詩就不合格。
我們現(xiàn)在提倡新韻敢订,實際上就是把這個及格線拉到了5分王污,只要發(fā)音大致相同就算過關(guān)。
總共才十四個韻部啊楚午,還要用鄰韻昭齐,那簡直就是飯桶了。
所以說平水韻不用鄰韻矾柜,是中國古代詩人的及格線阱驾,而新韻不用鄰韻,則是當(dāng)代詩人寫古詩的及格線——雖然只有五分怪蔑,但是還大把的人做不到里覆。
當(dāng)然大部分人不是做不到,而是沒概念饮睬。
君不見租谈,認(rèn)為不押韻也是詩的人何其多也?
詩是韻文捆愁,寫詩第一件事就是要押韻,不論近體詩窟却、古體詩昼丑,還是現(xiàn)代詩,都必須押韻——押什么韻夸赫,不重要菩帝。
至于鄰韻這個問題,到新韻下已經(jīng)完全消解茬腿,根本就不再是問題呼奢。