王安石《本朝百年無(wú)事札子》原文
臣前蒙陛下問(wèn)及本朝所以享國(guó)百年隙咸，天下無(wú)事之故沐悦。臣以淺陋，誤承圣問(wèn)五督，迫于日晷所踊，不敢久留，語(yǔ)不及悉概荷，遂辭而退秕岛。竊惟念圣問(wèn)及此，天下之福，而臣遂無(wú)一言之獻(xiàn)继薛，非近臣所以事君之義修壕，故敢昧冒而粗有所陳。
伏惟太祖躬上智獨(dú)見之明遏考，而周知人物之情偽慈鸠，指揮付托必盡其材，變置施設(shè)必當(dāng)其務(wù)灌具。故能駕馭將帥青团，訓(xùn)齊士卒，外以捍夷狄咖楣，內(nèi)以平中國(guó)督笆。于是除苛賦，止虐刑诱贿，廢強(qiáng)橫之藩鎮(zhèn)娃肿，誅貪殘之官吏，躬以簡(jiǎn)儉為天下先珠十。其于出政發(fā)令之間，一以安利元元為事焙蹭。太宗承之以聰武晒杈，真宗守之以謙仁桐智，以至仁宗、英宗，無(wú)有逸德然磷。此所以享國(guó)百年而天下無(wú)事也。
仁宗在位姿搜，歷年最久。臣于時(shí)實(shí)備從官舅柜，施為本末，臣所親見致份。嘗試為陛下陳其一二，而陛下詳擇其可，亦足以申鑒于方今诡宗。伏惟仁宗之為君也，仰畏天塔沃，俯畏人阳谍；寬仁恭儉，出于自然矫夯，而忠恕誠(chéng)愨，終始如一茧痒。未嘗妄興一役肮韧，未嘗妄殺一人；斷獄務(wù)在生之旺订，而特惡吏之殘擾弄企。寧屈己棄財(cái)于夷狄，而終不忍加兵区拳。刑平而公拘领，賞重而信。納用諫官御史樱调，公聽并觀约素，而不蔽于偏至之讒。因任眾人耳目笆凌，拔舉疏遠(yuǎn)圣猎，而隨之以相坐之法。蓋監(jiān)司之吏以至州縣乞而，無(wú)敢暴虐殘酷送悔，擅有調(diào)發(fā)以傷百姓。自夏人順?lè)δ＃U夷遂無(wú)大變欠啤，邊人父子夫婦得免于兵死，之而中國(guó)人安逸蕃息屋灌，以至今日者洁段，未嘗妄興一役，未嘗妄殺一人共郭，斷獄務(wù)在生之祠丝，而特惡吏之殘擾疾呻，寧屈己棄財(cái)于夷狄，而不忍加兵之效也纽疟。大臣貴戚罐韩、左右近習(xí)，莫敢強(qiáng)橫犯法污朽，其自重慎散吵，或甚于閭巷之人，此刑平而公之效也蟆肆。募天下驍雄橫猾以為兵，幾至百萬(wàn)枚冗，非有良將以御之赁温，而謀變者輒斢倨搿更啄；聚天下財(cái)物祭务，雖有文籍，委之府史柳沙，非有能吏以鉤考赂鲤，而斷盜者輒發(fā)；兇年饑歲熄云，流者填道缴允，死者相枕，而寇攘者輒得矗漾。此賞重而信之效也敞贡。大臣貴戚誊役、左右近習(xí)蛔垢，莫能大擅威福，廣私貨賂巩梢，一有奸慝括蝠，隨輒上聞又跛；貪邪橫猾慨蓝，雖間或見用礼烈，未嘗得久此熬。此納用諫官犀忱、御史阴汇，公聽并觀节槐，而不蔽于偏至之讒之效也拐纱。自縣令京官以至監(jiān)司臺(tái)閣秸架，升擢之任东抹，雖不皆得人府阀，然一時(shí)之所謂才士试浙，亦罕蔽塞而不見收舉者田巴，此因任眾人之耳目壹哺，拔舉疏遠(yuǎn)艘刚，而隨之以相坐之法之效也。升遐之日箩朴，天下號(hào)慟炸庞，如喪考妣埠居，此寬仁恭儉事期，出于自然兽泣，忠恕誠(chéng)愨，終始如一之效也金踪。
然本朝累世因循末俗之弊胡岔，而無(wú)親友群臣之議靶瘸。人君朝夕與處怨咪，不過(guò)宦官女子诗眨；出而視事匠楚，又不過(guò)有司之細(xì)故芋簿。未嘗如古大有力之君与斤，與學(xué)士大夫討論先王之法荚恶，以措之天下也裆甩。一切因任自然之理勢(shì)嗤栓，而精神之運(yùn)有所不加茉帅，名實(shí)之間有所不察堪澎。君子非不見貴樱蛤，然小人亦得廁其間；正論非不見容爽醋，然邪說(shuō)亦有時(shí)而用蚂四。以詩(shī)賦記誦求天下之士遂赠，而無(wú)學(xué)校養(yǎng)成之法；以科名資歷敘朝廷之位筷弦，而無(wú)官司課試之方奸笤。監(jiān)司無(wú)檢察之人监右，守將非選擇之吏健盒。轉(zhuǎn)徙之亟既難于考績(jī)扣癣，而游談之眾因得以亂真憨降。交私養(yǎng)望者多得顯官授药，獨(dú)立營(yíng)職者或見排沮悔叽。故上下偷惰取容而已，雖有能者在職笨蚁，亦無(wú)以異于庸人括细。農(nóng)民壞于繇役奋单，而未嘗特見救恤辱匿，又不為之設(shè)官匾七，以修其水土之利昨忆。兵士雜于疲老邑贴，而未嘗申敕訓(xùn)練拢驾，又不為之擇將改基，而久其疆埸之權(quán)秕狰。宿衛(wèi)則聚卒伍無(wú)賴之人架忌，而未有以變五代姑息羈縻之俗叹放；宗室則無(wú)教訓(xùn)選舉之實(shí)挠羔，而未有以合先王親疏隆殺之宜褥赊。其于理財(cái)，大抵無(wú)法俐银，故雖儉約而民不富捶惜，雖憂勤而國(guó)不強(qiáng)荔烧。賴非夷狄昌熾之時(shí)鹤竭，又無(wú)堯、湯水旱之變吝岭，故天下無(wú)事窜管，過(guò)于百年幕帆。雖曰人事蜓肆，亦天助也仗扬。蓋累圣相繼早芭，仰畏天退个，俯畏人语盈，寬仁恭儉刀荒，忠恕誠(chéng)愨干毅，此其所以獲天助也硝逢。
伏惟陛下躬上圣之質(zhì)渠鸽，承無(wú)窮之緒徽缚，知天助之不可常恃，知人事之不可怠終屠阻，則大有為之時(shí)额各，正在今日虾啦。臣不敢輒廢將明之義蝇闭，而茍?zhí)又M忌之誅呻引。伏惟陛下幸赦而留神逻悠，則天下之福也童谒。取進(jìn)止沪羔。
王安石《本朝百年無(wú)事札子》翻譯
我前些天承蒙陛下問(wèn)到我朝之所以統(tǒng)治了上百年饥伊，天下太平無(wú)事的原因。我因?yàn)闇\薄無(wú)知，錯(cuò)蒙皇上詢問(wèn)撵渡，由于時(shí)間緊迫融柬，不敢長(zhǎng)時(shí)間留在宮中，話還來(lái)不及說(shuō)完趋距，就告辭退朝粒氧。私下想到皇上問(wèn)到這個(gè)問(wèn)題，是天下的福氣节腐，而我卻沒(méi)有一句中肯的話奉獻(xiàn)外盯，不是身邊官員效忠君主的態(tài)度箱熬，所以敢于不揣冒昧粗略地說(shuō)說(shuō)我的看法米苹。
我想太祖具有極高的智慧獨(dú)到的見解，詳盡地了解各種人物的真?zhèn)危笓]任命，一定做到人盡其才，設(shè)置變革措施誊锭，一定能夠符合現(xiàn)實(shí)情況温治。所以能夠駕馭將帥，練好兵卒，對(duì)外抵抗外族入侵，對(duì)內(nèi)靠他們平定動(dòng)亂。于是廢除苛捐雜稅逛艰，禁止酷刑肄渗，廢除強(qiáng)橫的藩鎮(zhèn)勢(shì)力，誅殺貪婪殘暴的官吏具伍，自身儉樸萤厅，為天下做出了榜樣。太祖在制定政策發(fā)布命令的時(shí)候躺同，一切以百姓能平安捎谨、得利為準(zhǔn)則检吆。太宗繼承了太祖的聰慧勇武摊灭，真宗保持了太祖的謙恭仁愛(ài)眷蜈，到了仁宗酥泛、英宗插掂，沒(méi)有喪失道德的地方要销。這就是所以能夠統(tǒng)治上百年浑塞，而天下太平的緣故印蓖。仁宗做皇上欠气，時(shí)間最久。我當(dāng)時(shí)擔(dān)任侍從官員焰情，所作所為蛤肌，從頭到尾权悟，都是我所親眼看到的榔昔。
我試為陛下陳說(shuō)其中的幾條默穴，陛下詳加考慮许蓖，選擇可取之處加派，也足以用作今天的借鑒。 我想仁宗作為一位君主女气，對(duì)上敬畏天命软吐，對(duì)下敬畏人民肖抱；寬厚仁愛(ài)拌屏，謙恭儉樸瓣戚，出于天性无畔；忠恕誠(chéng)懇周伦，始終如一倚搬。沒(méi)有隨意興辦一項(xiàng)工程，沒(méi)有隨意殺過(guò)一個(gè)人乾蛤。審斷案件盡量使犯人能夠活下來(lái)每界，特別憎恨官吏對(duì)百姓的殘暴騷擾。寧肯委屈自己輸送錢財(cái)給遼家卖、夏盆犁，卻始終不忍心對(duì)他們開戰(zhàn)。刑罰輕緩而公正篡九，賞賜很重而守信用谐岁。采納諫官、御史的建議榛臼，多方面地聽取和觀察伊佃，而不會(huì)受到偏見的讒言的蒙蔽；依靠眾人的耳聞目睹沛善，選拔舉薦關(guān)系疏遠(yuǎn)的人才航揉，且伴隨著連坐的法律。從監(jiān)察官吏到州金刁、縣的官員帅涂，沒(méi)有人敢暴虐殘酷，擅自增加賦稅徭役尤蛮，來(lái)?yè)p害老百姓媳友。自從西夏人順?lè)院螅U橫的外族就沒(méi)有大的變化产捞，邊境人民的父子夫婦醇锚，能夠不在戰(zhàn)爭(zhēng)中死亡，而內(nèi)地的人民坯临，安定和平繁榮興旺焊唬，一直到今天，這是因?yàn)闆](méi)有隨意興辦一項(xiàng)工程看靠，沒(méi)有錯(cuò)殺一個(gè)人赶促，審斷案件盡量使犯人能夠活下來(lái)，而特別憎恨官吏對(duì)百姓的殘暴挟炬、騷擾鸥滨，寧肯委屈自己輸送財(cái)物給遼嗦哆、夏外族，而不忍心對(duì)他們開戰(zhàn)的結(jié)果爵赵。王公大臣吝秕，皇親國(guó)戚泊脐，身邊的近臣空幻，沒(méi)有人敢強(qiáng)橫犯法，他們自重謹(jǐn)慎容客，有的甚至超過(guò)平民百姓秕铛，這是刑罰輕緩而公正的結(jié)果。招募天下驍雄強(qiáng)橫奸詐之徒作為士兵缩挑，幾乎達(dá)到百萬(wàn)但两，沒(méi)有良將來(lái)統(tǒng)帥他們，而陰謀叛亂的人很快就敗露供置；聚集天下的財(cái)物谨湘，雖然有賬冊(cè)，把這些交給府吏管理芥丧，沒(méi)有賢能的官吏來(lái)檢查考核紧阔，而貪污偷盜的人馬上就被揭發(fā)出來(lái)；水旱災(zāi)年续担，逃荒的人堵塞了道路擅耽，尸橫遍野，而搶奪財(cái)物的強(qiáng)盜立刻就被捕獲物遇，這是重賞賜而守信用的結(jié)果乖仇。王公大臣、皇親國(guó)戚询兴、身邊的侍從官吏乃沙，沒(méi)有能大肆作威作福，到處鉆營(yíng)受賄诗舰，一有奸邪不法的事崔涂，隨即就報(bào)告到上面；貪婪奸邪強(qiáng)橫狡猾之徒始衅，即使偶爾被任用冷蚂，不能夠長(zhǎng)久的。這是采納諫官汛闸、御史的建議蝙茶，廣泛地聽取觀看，而不會(huì)受到偏見的讒言所蒙蔽的結(jié)果诸老。從縣令隆夯、京官，到監(jiān)司、臺(tái)閣蹄衷，提拔任用忧额，雖然不能全部稱職，然而愧口，聞名一時(shí)的所謂有才能的人睦番，也很少有埋沒(méi)不被任用的。這是依靠眾人的耳聞目睹耍属，選拔推薦關(guān)系疏遠(yuǎn)的人才而伴隨著連坐之法的結(jié)果托嚣。駕崩的那一天，天下的人民放聲痛哭厚骗，如同死去父母示启，這是寬厚仁愛(ài)謙恭儉樸，出于本性领舰，忠恕誠(chéng)懇夫嗓，始終如一的結(jié)果。
但是冲秽，本朝幾代墨守衰風(fēng)頹俗的弊病舍咖，卻沒(méi)有皇親國(guó)戚和諸位臣子議論它。和皇上朝夕相處的劳跃，不過(guò)是宦官宮女谎仲，出來(lái)處理政事，又不過(guò)是有關(guān)部門的瑣事刨仑，沒(méi)有像古代大有作為的君主那樣郑诺，和學(xué)士、大夫們討論先王治理國(guó)家的方法杉武，把它實(shí)施到天下辙诞。一切聽任自然趨勢(shì)，而主觀努力卻有所不夠轻抱，名義和實(shí)際效果之間的關(guān)系飞涂，沒(méi)有加以考察。君子并不是不被容納祈搜，但小人也能夠混進(jìn)來(lái)较店。正確的論斷并不是不被采納，然而不正確的怪論也有時(shí)候被采用容燕。憑著寫詩(shī)作賦博聞強(qiáng)記選拔天下的士人梁呈，而沒(méi)有學(xué)校培養(yǎng)造就人才的方法；以科名貴賤資歷深淺排列在朝中的官位蘸秘，而沒(méi)有官吏考核實(shí)績(jī)的制度官卡。監(jiān)司部門沒(méi)有設(shè)置檢查的人蝗茁，守將不是選拔上來(lái)的賢臣，頻繁地調(diào)動(dòng)遷官寻咒，既難于考核實(shí)績(jī)哮翘，而夸夸其談的人，因而能夠亂真毛秘。結(jié)黨營(yíng)私饭寺，獵取名望的人，大多數(shù)得到了顯要的職務(wù)熔脂，靠自己才能奉公守職的人佩研，也無(wú)法顯示出和庸人的不同柑肴。農(nóng)民受到了徭役的牽累霞揉，沒(méi)有看到特別的救濟(jì)撫恤，又不為他們?cè)O(shè)置官員晰骑，興修農(nóng)田水利适秩；士兵中混雜著老弱病員，沒(méi)有加以告誡整頓硕舆，又不替他們選拔將領(lǐng)秽荞，讓他們長(zhǎng)久地掌握守邊任務(wù)。保衛(wèi)都城收羅的是些兵痞無(wú)賴抚官，沒(méi)有改變五代的縱容扬跋、籠絡(luò)的壞習(xí)慣；皇室中沒(méi)有教導(dǎo)訓(xùn)練凌节、選拔推薦之實(shí)钦听，因而不能符合先王親近疏遠(yuǎn)、升官倍奢、降職的原則朴上。至于管理財(cái)政，基本上沒(méi)有法度卒煞，所以雖然皇上儉樸節(jié)約而人民卻不富足痪宰，雖然操心勤勉而國(guó)家卻不強(qiáng)大。幸賴不是夷狄昌盛的時(shí)候畔裕，又沒(méi)有堯衣撬、湯時(shí)代水澇旱災(zāi)的特殊情況，所以天下無(wú)事扮饶，超過(guò)百年具练。雖然是人努力的結(jié)果，也靠了天的幫助贴届。原因是幾代圣君相傳靠粪，對(duì)上敬畏天命蜡吧，對(duì)下敬畏人民，寬厚仁愛(ài)謙恭儉樸占键，忠恕誠(chéng)懇昔善，這是他們之所以獲得上天幫助的緣故。
我想陛下身具最為圣明的資質(zhì)畔乙，繼承無(wú)窮無(wú)盡的帝業(yè)君仆，知道不能長(zhǎng)久地依靠上天的幫助，知道人事不能始終懈怠下去牲距，那么大有作為的時(shí)候返咱，正在今天。我不敢隨便放棄臣子應(yīng)盡的職責(zé)牍鞠，而只顧躲避獨(dú)犯忌諱所遭到的懲罰咖摹。懇請(qǐng)陛下寬恕我并留神我的話，那就是天下人的福氣了难述。恰當(dāng)與否萤晴，請(qǐng)陛下裁決。
《本朝百年無(wú)事札子》是北宋著名的詩(shī)人胁后、思想家店读、政治家、文學(xué)家攀芯、改革家王安石的詩(shī)詞作品屯断，全文以揚(yáng)為抑，褒中有貶侣诺，在探究北宋立國(guó)以來(lái)百余年間太平無(wú)事的原因的同時(shí)殖演，剖析了宋仁宗統(tǒng)治時(shí)的種種弊病紧武；透過(guò)“百年無(wú)事”的表象揭示出危機(jī)四伏的實(shí)質(zhì)剃氧，犀利地指出因循守舊、故步自封的危害阻星；并就吏治朋鞍、教育、科舉妥箕、農(nóng)業(yè)滥酥、財(cái)政、軍事等諸方面的改革提出了自己的見解與主張畦幢。文章條理清晰坎吻，措辭委婉，情感懇切坦誠(chéng)宇葱，是歷代奏議中的佳作瘦真。
本文組織嚴(yán)密刊头，條理清楚，層次分明诸尽，論述明白充分原杂，具有很強(qiáng)的說(shuō)服力。措辭委婉您机，情感直白坦誠(chéng)穿肄。語(yǔ)言表達(dá)上謙恭委婉。如一际看、五段咸产，極盡臣子之禮。表述思路上以頌揚(yáng)為鋪墊仲闽，寓貶于褒脑溢、以揚(yáng)為抑。如二蔼囊、三焚志、四段衣迷。由此畏鼓，王安石剖析了四十多年中的種種弊病透過(guò)百年無(wú)事的表面現(xiàn)象揭示出當(dāng)前面臨的種種危機(jī)，指出因循守舊的危害壶谒，并就吏治云矫、教育、科舉汗菜、農(nóng)業(yè)让禀、財(cái)政、軍事等諸多方面提出自己的見解陨界。在語(yǔ)言方面巡揍，本文很好地運(yùn)用了對(duì)偶、排比等手法菌瘪，使字句音節(jié)鏗鏘腮敌，為文章生色不少。
此文大致可分為五段俏扩。第一段是交代寫作緣起糜工。宋神宗趙頊?zhǔn)且粋€(gè)有志圖強(qiáng)的年輕皇帝，公元067年即位录淡。即位時(shí)只有二十歲捌木，出于謀求富國(guó)強(qiáng)兵、改變“本朝”積弊的迫切愿望嫉戚，他即位第二年便召見王安石進(jìn)京議對(duì)刨裆。此時(shí)王安石已近“知天命”之年澈圈，其經(jīng)歷、見識(shí)很不一般帆啃。他從少年時(shí)起即胸有“軒冕”之志极舔，曾自言“材疏命賤不自揣，欲與稷契遐相狭赐撸”拆魏。出仕前又跟隨宦游四方的父親到過(guò)嶺南、江蘇的不少地方慈俯，對(duì)于下情已有所體恤渤刃。中經(jīng)丁憂，二十一歲人京應(yīng)禮部試贴膘，首試即中卖子，以第四名的好成績(jī)登楊真榜進(jìn)士。王安石由于個(gè)性拗強(qiáng)刑峡，人品高尚洋闽，學(xué)識(shí)淵博，素有“矯世變俗之志”突梦，名播朝野诫舅。神宗早在東宮時(shí)已聞王安石大名，繼位后宫患，對(duì)這位寫了《上仁宗皇帝言事書》刊懈，提出“改易更革”主張的王安石十分倚重。這次把他由江寧召回京都娃闲，就是向他咨詢北宋百年來(lái)沒(méi)出大亂子的問(wèn)題虚汛，要他當(dāng)面回答這是什么原因。面對(duì)皇上皇帮，口頭回答這么重大的問(wèn)題卷哩，難無(wú)惶恐，加之時(shí)間緊迫属拾，未敢遷延将谊，來(lái)不及詳對(duì)，即告辭返回捌年。事后瓢娜，他又覺(jué)得不符合近臣侍奉君主的道理，遂寫了這篇《札子》礼预，進(jìn)一步申述改變積貧積弱局面眠砾、實(shí)行變法的實(shí)際需要和理論依據(jù)。神宗激賞此文，次年二月任命王安石為參知政事（副宰相）褒颈，變革遂張柒巫。此文可視為王安石變法的先聲。
第二段是對(duì)“本朝”自開國(guó)皇帝趙匡胤至仁谷丸、英二宗的一一稱頌堡掏，從而作出“此所以享國(guó)百年而天下無(wú)事”的初步答案。既然是百年的事刨疼，自然以前幾任皇帝都得提到泉唁。宋太祖因是開國(guó)之君且較有作為，所以說(shuō)得較多揩慕，其余太宗亭畜、真宗、英宗都是一句帶過(guò)迎卤，唯獨(dú)對(duì)宋仁宗所論最詳拴鸵。這倒不是仁宗特別英明，而是因?yàn)樗谖粫r(shí)間長(zhǎng)蜗搔，而暴露出的問(wèn)題最多劲藐，后遺癥亦最‘大，所以必須加以詳盡分析樟凄。
第三段聘芜，作者以“從官”的身分極言仁宗的所謂政績(jī)美德，稱頌他“仰畏天不同，俯畏人．寬仁恭儉”厉膀，用今天的話說(shuō)，就是王安石認(rèn)為仁宗當(dāng)皇帝時(shí)二拐，對(duì)上尊崇天意，對(duì)下兼聽眾議凳兵，寬仁恭儉百新，做得自然而又始終如一。尤可貴者庐扫，“未嘗妄興一役饭望，未嘗妄殺一人”，審理案件力求給犯人留一條活路形庭，而對(duì)于官吏擾民深惡痛絕铅辞。對(duì)外不忍興師動(dòng)眾，對(duì)內(nèi)賞罰合理萨醒，不信讒言斟珊，處處依法辦事「恢剑皇帝給監(jiān)察機(jī)關(guān)帶了個(gè)好頭囤踩，所以各級(jí)官吏不敢擅自發(fā)號(hào)施令。也不敢做傷害百姓的事。自西夏歸順?biāo)纬笸涮贈(zèng)]有發(fā)生較大的邊境民族叛變之事莱找。這樣邊民可免遭戰(zhàn)亂之災(zāi)，內(nèi)地民眾亦可安居樂(lè)業(yè)勤庐∈揪皇親國(guó)戚不敢觸犯法令，他們立身行事有的比百姓還謹(jǐn)慎愉镰，這是刑法公道所收到的成效涝涤。上百萬(wàn)軍隊(duì)是穩(wěn)定的，一旦有貪污盜竊的人岛杀，很快便被揭露阔拳，至于在災(zāi)荒之年趁火打劫的人，會(huì)立即被破獲类嗤，而皇帝身邊的人也不敢擅作威福糊肠，索取賄賂。奸佞貪婪者偶被錄用遗锣，但不能長(zhǎng)久货裹。各級(jí)官吏的任命提升雖不盡如人意，但也并無(wú)遺珠之憾精偿，這是任人唯賢和依靠法制的結(jié)果弧圆。由于深得人心，所以在仁宗皇帝去世時(shí)笔咽，人們就像死了親生父母一樣悲痛萬(wàn)分搔预。
第四段篇幅比上段略短，卻是全文的重點(diǎn)段落叶组，也是作者的醉翁之意之所在拯田。頭一句開門見山，指出“本朝累世因循末俗之弊”甩十，可謂深中腠理船庇。這些弊病分別表現(xiàn)在以下諸方面：一是皇帝朝夕共處的不過(guò)是宦官和婦女，臨朝理事侣监，又不外是一些瑣碎之務(wù)鸭轮，遠(yuǎn)不如那些有作為的國(guó)君，能同士大夫一起研討先王的治國(guó)之法橄霉，從而在全國(guó)加以推行窃爷。二是對(duì)于事物不分名與實(shí)，一切聽?wèi){自然而不能發(fā)揮主觀能動(dòng)性；雖任用了賢人吞鸭，但小人也占據(jù)一定職位寺董；正確的言論皇帝不是不聽。但錯(cuò)誤的主張也時(shí)時(shí)被采納刻剥。三是沒(méi)能通過(guò)學(xué)校教育培養(yǎng)人才遮咖，以詩(shī)賦和背誦古書的辦法取士，論資排輩造虏、按科名資歷任用官吏御吞，而沒(méi)能采取必要的考核措施。四是監(jiān)察機(jī)關(guān)（監(jiān)司）沒(méi)有稱職的官員漓藕，邊將不是由軍隊(duì)中有指揮經(jīng)驗(yàn)的人擔(dān)任陶珠，而是任命一些并無(wú)軍事知識(shí)和指揮能力的人充當(dāng)。五是官吏調(diào)動(dòng)頻繁難以考核其政績(jī)享钞，而“游談之眾”便以假亂真揍诽，賢人反被埋沒(méi)；靠私交栗竖、“走后門”擴(kuò)充自己聲望的人暑脆，大都成了高官；不靠后臺(tái)狐肢、對(duì)公事盡職盡責(zé)的人添吗，有時(shí)反被打擊排擠，故而上下偷懶份名，一味取悅于人碟联；賢人有職無(wú)權(quán)，才能得不到發(fā)揮僵腺，實(shí)等同于庸人鲤孵。六是沉重的徭役造成農(nóng)民破產(chǎn)，而政府沒(méi)有設(shè)立專門機(jī)構(gòu)想邦，負(fù)責(zé)興辦整修農(nóng)田水利等等裤纹。七是邊防部隊(duì)沒(méi)有進(jìn)行訓(xùn)練整頓，其中多有疲憊衰老者丧没；內(nèi)地駐軍全是兵痞無(wú)賴，沒(méi)能改變五代以來(lái)在養(yǎng)兵問(wèn)題上籠絡(luò)遷就的壞風(fēng)氣锡移。八是對(duì)于皇族成員不曾經(jīng)過(guò)嚴(yán)格教育和選拔呕童，竟然委以重任，這不符合先王獎(jiǎng)優(yōu)罰劣的用人原則淆珊。九是朝廷對(duì)于理財(cái)夺饲，大都沒(méi)有恰當(dāng)?shù)霓k法，所以盡管皇帝本人很節(jié)儉而百姓并不富裕，皇帝對(duì)國(guó)事百般操勞而國(guó)家卻不強(qiáng)盛往声；幸而沒(méi)有外患擂找，也沒(méi)遇到特大天災(zāi)，所以一百多年來(lái)沒(méi)有出亂子浩销。十是雖說(shuō)事在人為贯涎，但“本朝”的創(chuàng)建和存在卻是上天保佑的結(jié)果。
顯然慢洋，以上十條塘雳，沒(méi)有一條不是對(duì)北宋朝廷的嚴(yán)厲批評(píng)。遺憾的是后世讀者曾對(duì)王安石的這一苦心孤詣產(chǎn)生了誤解普筹，認(rèn)為“雖日人事……此其所以獲天助”之說(shuō)败明，是對(duì)北宋的歌功頌德，把功勞歸于皇帝和上天太防，表現(xiàn)了他作為地主階級(jí)政治家的局限性妻顶。實(shí)則相反，這是王安石改革主張徹底性的實(shí)際表現(xiàn)蜒车。因?yàn)檫@十條的寓意在于北宋王朝已失去了存在的必然性讳嘱，僅僅靠上天幫助的偶然性得以維持，如不改革醇王，絕無(wú)出路呢燥。《宋史》本傳載：神宗詔問(wèn)“為治所先”寓娩，王安石對(duì)日“擇術(shù)為先”叛氨。這就從根本上否定了北宋以來(lái)因循守舊的現(xiàn)行治術(shù)，而主張必須擇取和制訂足以對(duì)付內(nèi)憂外患棘伴、天災(zāi)人禍的新的治國(guó)方案寞埠。
第五段指出“知天助之不可常恃，知人事之不可怠終焊夸，則大有為之時(shí)仁连，正在今日”，這也不能理解為作者對(duì)宋神宗的吹捧阱穗。鑒于封建帝王至高無(wú)上的地位饭冬，一個(gè)有作為的大臣的滿腹牢騷，也只能是委婉地揪阶、甚至是違心地加以表述昌抠。這一段話雖不多，但分量很重鲁僚，它無(wú)異于警告趙頊說(shuō)：天助是靠不住的炊苫，人事也不可有始無(wú)終裁厅，即使你對(duì)這些話很忌諱，因此而怪罪我侨艾，我也要把心里的話說(shuō)出來(lái)执虹，從而忠告你必須重新選擇（擇術(shù)為先）有助于變法圖強(qiáng)的“人事”。成敗在此一舉唠梨，你如聽取勸告袋励，留心國(guó)事，實(shí)施變法姻成，這便是天下人的一大福份!王安石的這些話中之話何等尖銳插龄，哪里有什么美化和吹捧的意味！
