讀《論語》第十一章：先進篇〈11.6〉
衣者郭郭
【原文】
南容三復(fù)白圭壳影，孔子以其兄之子妻也。
【注釋】
①三復(fù)白圭：多次吟誦“白圭”之詩∑岸裕《詩經(jīng)·大雅·抑》有詩句“白圭之玷，尚可磨也胰苏；斯言之玷硕蛹，不可為也∷恫ⅲ”意思是白玉上面的污點法焰，還可以把它磨掉，但說話不謹(jǐn)慎而出錯鲤孵，卻是無法挽回的壶栋。南容三復(fù)白圭，目的是告誡自己說話要謹(jǐn)慎普监。
【譯文】
①南容一再誦讀白圭之詩贵试，孔子把哥哥的女兒嫁給他。（傅佩榮《人能弘道》）
②南容把“白圭之玷凯正，尚可磨也毙玻；斯言之玷，不可為也”幾句詩反復(fù)誦讀廊散，孔子便把自己哥哥的女兒嫁給了他桑滩。（百度）
【心得】
從這件孔子嫁侄女的事可以看出，孔子喜歡那些做事踏實允睹、說話慎重的人运准。南容反復(fù)誦讀“白圭”詩篇，是有感于白色圭玉上的污點尚能磨掉缭受，而人的言語一經(jīng)出口就難以挽回胁澳。足見他注重言語謹(jǐn)慎，亦必能謹(jǐn)慎行事米者，求其無缺韭畸，孔子很欣賞這樣的人宇智。（摘自百度）
