今天講的是君王后的兒子齊王建被廓。君王后死后坏晦，君王后的族弟后勝做了宰相，這也是個賣國的家伙嫁乘，收受齊國的賄賂昆婿，勸齊王向秦王稱臣，不準(zhǔn)備戰(zhàn)事蜓斧。
齊王建入朝于秦仓蛆，雍門司馬橫戟當(dāng)馬前曰：“所為立王者，為社稷耶?為王耶?”王曰：“為社稷法精《嗦桑”司馬曰：“為社稷立王，王何以去社稷而入秦?”齊王還車而反搂蜓。
即墨大夫與雍門司馬諫而聽之狼荞，則以為可與為謀，即入見齊王曰：“齊地方數(shù)千里帮碰，帶甲數(shù)百萬相味。夫三晉大夫，皆不便秦殉挽，而在阿丰涉、鄄之間者百數(shù)拓巧，王收而與之百萬之眾，使收三晉之故地一死，即臨晉之關(guān)可以入矣肛度；鄢、郢大夫投慈，不欲為秦承耿，而在城南下者百數(shù)，王收而與之百萬之師伪煤，使收楚故地加袋，即武關(guān)可以入矣。如此抱既，則齊威可立职烧，秦國可亡。夫舍南面之稱制防泵，乃西面而事秦蚀之，為大王不取也≡窨耍”齊王不聽恬总。
秦使陳馳誘齊王，內(nèi)之肚邢，約與五百里之地壹堰。齊王不聽即墨大夫而聽陳馳，遂入秦骡湖。處之共松柏之間贱纠，餓而死。先是齊為之歌曰：“松邪!柏邪!住建共者响蕴，客耶!”
譯文
齊王建去秦國朝見秦王谆焊，齊都臨淄西門的司馬官橫戟擋在他的馬前，說：“請問浦夷，我們是為國家立王呢辖试？還是為大王您而立王呢？”齊王說：“為國家劈狐」扌ⅲ”司馬說：“既然為國家立王，那么肥缔，您為何要拋棄國家而去秦國呢莲兢？”齊王便調(diào)轉(zhuǎn)頭回宮去了。
即墨大夫因為臨淄西門的司馬官勸諫齊王，齊王聽從他的勸諫改艇，以為可以與齊王共謀收班，于是進(jìn)宮拜見齊王，說：“齊國土地方圓有數(shù)千里谒兄，大軍數(shù)十萬摔桦。趙、魏舵变、韓三國的大夫們都不愿為秦國謀利酣溃，而在東阿、鄄城兩地之間聚集了百數(shù)十人纪隙。大王如果與趙、魏扛或、韓三國聯(lián)合绵咱，就有10萬之眾，能收復(fù)三國被秦國占領(lǐng)的失地熙兔，還可以攻進(jìn)秦國東邊的臨晉關(guān)悲伶；楚國大夫也不愿意為秦國謀利，在我國南部的城南之下聚集了百數(shù)十人住涉，大王如果和楚國聯(lián)合麸锉，又有十萬大軍去收復(fù)楚國被秦國占領(lǐng)的失地，還可以攻進(jìn)秦國南邊的武關(guān)舆声。這樣花沉，齊國強(qiáng)大的威勢就可以建立，還可以滅掉秦國媳握。您舍棄稱王于南方的機(jī)會碱屁，卻甘愿向西方聽命于秦，我認(rèn)為大王這樣做實在不足稱道蛾找∶淦ⅲ”齊王沒有聽從。
秦王派賓客陳馳誘使齊王入秦打毛，相約給他以500里土地進(jìn)行欺騙柿赊。齊王不采納即墨大夫的意見，卻聽從陳馳的誘騙幻枉，于是到了秦國碰声，秦王把他安置在邊遠(yuǎn)的共邑，居處在荒僻的松柏之間展辞，終于活活的餓死了奥邮。在這以前，齊國人作了一首歌謠：“松樹啊洽腺！柏樹敖潘凇！讓齊王死在共邑的蘸朋，就是那些善于變詐的賓客昂宋蕖！”
都說齊王是個優(yōu)柔寡斷的人藕坯，我并沒有看見齊王是怎樣在兩種觀點中徘徊下不了決心团南。
我覺得齊王之所以聽從雍門司馬的話，是因為司馬會說話炼彪。
他跟張良勸劉邦的談話方式是一樣的吐根。先用問題，讓領(lǐng)導(dǎo)回答辐马，以此來使領(lǐng)導(dǎo)明白其中的利害關(guān)系拷橘。領(lǐng)導(dǎo)聽從的幾率就非常大。
而后面即墨大夫出的主意非常好喜爷，但就跟范增一樣冗疮，我把厲害關(guān)系給你講清，然后方案也給你檩帐，你就按照我說的做术幔。
不信的話你試試，后一種模式湃密，如果語氣再堅定一些诅挑，會引起人下意識的反感和抗拒，沒有哪個領(lǐng)導(dǎo)會喜歡聽從別人的命令式語句勾缭。
所以以后做事揍障，想讓別人聽你的，盡量用誘導(dǎo)式俩由，提問式毒嫡。
