身體的掌控。
從第一部分情緒的掌握赌莺,過(guò)渡到了第二部分身體的掌握冰抢。分段來(lái)看松嘶。
take on
承擔(dān)艘狭;呈現(xiàn);具有翠订;流行巢音;接納;雇用尽超;穿上
1.riddle
vt. 解謎;給...出謎;充滿(mǎn)于
n. 謎語(yǔ)橡淑;粗篩东帅;謎一般的人、東西巩踏、事情等
vi. 出謎
2.statistic
n. statistics 統(tǒng)計(jì)數(shù)字[資料] ; 統(tǒng)計(jì)學(xué) | [singular] (一項(xiàng))統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù) | a statistic 一個(gè)數(shù)據(jù)〔指死于某種意外事故或疾病的人〕
文章不難秃诵,除了有個(gè)別生詞∪恚花了12分鐘背誦默寫(xiě)菠净。
我翻譯如下。
2.身體的掌握
實(shí)現(xiàn)了你夢(mèng)想的一切彪杉,但是卻沒(méi)有健康的身體享受一切毅往,這值得嗎?每天早晨醒來(lái)派近,你會(huì)感到精力十足攀唯,為新的一天做好了準(zhǔn)備嗎?還是說(shuō)你醒來(lái)感到和昨晚一樣疲倦渴丸,渾身疼痛侯嘀,憎惡必須要重新開(kāi)始的一天?你現(xiàn)在的生活方式會(huì)讓你死于突發(fā)疾病嗎曙强?每四個(gè)美國(guó)人中就有一個(gè)死于冠心病残拐,幾乎與死于癌癥的比例大致相同。
我的感悟碟嘴。
第一溪食,每個(gè)人都需要成為自己。你和別人沒(méi)有什么可比較的娜扇,每個(gè)人都處在自己不同的發(fā)展階段上错沃。
第二栅组,用花園心態(tài)取代叢林心態(tài)。欣賞與共享枢析,而不是你死我活的競(jìng)爭(zhēng)玉掸。
共勉!希望今天的空氣和昨天一樣好醒叁。期盼司浪。