本文來自網(wǎng)友@xiaohu 。我在和他交流用透析法閱讀英文原版書時(shí)發(fā)現(xiàn)其的英語應(yīng)用能力過程具有一定的代表性和可借鑒之處，應(yīng)我的邀請福稳，@xiaohu專門撰寫本文，歡迎大家閱讀指正瑞侮。
01
先說kindle的圆，沒有kindle就不可能搞到那么多原版書和英文資料閱讀鼓拧。
2013年12月kindle上市，我第一時(shí)間就買了越妈。當(dāng)時(shí)完全沒意識到那是一個(gè)多么正確的決定季俩，對我的影響有么巨大，我現(xiàn)在能自由閱讀英文都拜購買的那個(gè)kindle paperwhite所賜梅掠。
自從有了kindle后酌住，我到處搜羅各種類型英文原版電子書，但總是屯得多看得少阎抒。直到2014年夏天酪我，我發(fā)現(xiàn)網(wǎng)絡(luò)上有套裝青少年英文小說，情節(jié)引人入勝且叁、詞匯量低都哭、句式簡單、長度適中逞带，一不小心就能讀完一本欺矫。
印象最深的是兩個(gè)系列，加起來80多本展氓，讀完后我的英語進(jìn)步巨大汇陆，從此終于能自由閱讀英語，再也不懼带饱。那種能自由閱讀的感覺真好毡代！英語單詞在我眼里只有兩部分——除了不認(rèn)識的，剩下都是認(rèn)識的勺疼。對于不認(rèn)識的單詞很簡單教寂，影響理解的時(shí)候才查詢。
02
第一個(gè)系列是A to Z mysteries执庐。第一本書名里有一個(gè)單詞首的字母是A酪耕，第二本為B，依此類推轨淌，直到Z迂烁，共計(jì)26本。剛開始時(shí)递鹉，我看得跌跌撞撞盟步，好多單詞不認(rèn)識，查詞頻繁躏结，沒仔細(xì)數(shù)過却盘，感覺有時(shí)kindle一頁會查5個(gè)左右的單詞，查詞過多確實(shí)會影響閱讀速度。大概看完4黄橘、5本后兆览，我感覺漸入佳境，開始沉浸在故事里塞关，享受閱讀的樂趣抬探，已經(jīng)忘了英語這回事。閱讀中帆赢，我主要根據(jù)故事情節(jié)走向來推測單詞意思小压，不影響理解大意的情況下能不查就不查（一方面想偷懶，另外我也想看看后面會發(fā)生什么）匿醒。
書中有許多插圖幫助理解场航。我記得有次查單詞high-five，結(jié)果詞典里沒有廉羔。沒想到溉痢，翻頁后有一副插圖瞬間理解了。再后來遇到triple-five憋他，也瞬間懂了（你知道什么意思嗎孩饼，請?jiān)u論區(qū)留言回答）。
后來發(fā)現(xiàn)該系列還有5本特別版竹挡，每一本更長镀娶，難度有所上升，但我的水平也進(jìn)步了揪罕，所以沒感覺到難梯码，全部看完。
最開始估計(jì)每本閱讀時(shí)間在2小時(shí)到3小時(shí)好啰，順暢后大概2小時(shí)內(nèi)看完轩娶。我當(dāng)時(shí)一天一本，從來沒有留到第二天的框往。
03
A to Z 系列看完后就發(fā)現(xiàn)了magic treehouse （神奇樹屋）系列共52本鳄抒。我很開心，心想“這下有的看了”椰弊，一次性kindle推送了10本许溅。隨便挑一本打開看才發(fā)現(xiàn)是有順序的”妫可能已經(jīng)有英文閱讀的基礎(chǔ)贤重，這輪閱讀很流暢，再次沉浸在故事里沐飘。雖然當(dāng)時(shí)已知道透析英語方法（擴(kuò)展閱讀：《我是這么升級《把你的英語用起來》里提到的透析英語閱讀法》 ）游桩，但沒有刻意遵守每兩頁只查一個(gè)單詞牲迫，就是隨意閱讀耐朴，享受過程借卧。
《神奇樹屋》前面的幾本較短，句子也相對簡單筛峭，后面慢慢變長铐刘，難度有所上升，但因?yàn)槲页两诠适吕镉跋瑤缀鯖]有感覺镰吵。而且故事中的主角在成長，讀者也要跟著一起成長挂签。
一本書一個(gè)多小時(shí)讀完疤祭，很少超過兩小時(shí)。仍然一天一本饵婆，甚至一天兩本勺馆。有時(shí)候我睡覺前看完一本，做夢居然還有故事里的情節(jié)侨核，哈哈哈草穆。
大概一個(gè)多月把《神奇樹屋》系列52本看完后很開心。不僅因?yàn)榫实墓适麓暌耄匾氖歉杏X到自己的進(jìn)步悲柱，那種能自由閱讀英文的感覺真的很好，就像在飛一樣些己。
每本書里都按順序把前面的所有書名列出來豌鸡。每看完一本，我會再把所有看過的書名看一遍段标，回想故事情節(jié)涯冠。
最后一本的故事情節(jié)現(xiàn)在已經(jīng)不怎么記得，但記得書中說：“一年有52個(gè)星期怀樟。過好每一個(gè)星期功偿，就會過好一整年”。我才恍然大悟往堡，自己太沒有時(shí)間概念了械荷。
04
總結(jié)自己閱讀英文原版書的感想。
1虑灰、剛開始閱讀英語確實(shí)有難度吨瞎，但一定不要放棄。
2穆咐、選擇合適的感興趣的材料颤诀，關(guān)注點(diǎn)放在故事情節(jié)和內(nèi)容上字旭，而不要太在意查詢每個(gè)單詞，每個(gè)句子的意思都要弄懂崖叫。
3遗淳、持續(xù)每天看一些，最好一天一個(gè)小時(shí)以上心傀，持續(xù)一個(gè)月以上屈暗。那段時(shí)間就專心英文閱讀，不要想其它脂男、不要看手機(jī)养叛，沉浸在故事里≡壮幔看過幾本書后弃甥，就能享受到故事的精彩和閱讀的樂趣，會習(xí)慣性拿起kindle讀上一本汁讼。
05
近期發(fā)現(xiàn)magic treehouse系列后續(xù)又有三本淆攻。上周末推送到kindle，當(dāng)天一個(gè)半小時(shí)看完一本掉缺。剩下的兩本也分兩天看完了卜录。
現(xiàn)在，我還推送medium上的文章（medium是一個(gè)英文博客網(wǎng)站眶明，有很多非常好的文章）艰毒。很多是self help相關(guān)的，簡單易懂搜囱，看得很爽丑瞧。
此外，我還看計(jì)算機(jī)方面的原版書蜀肘。第一本 computer science an overview 看了兩遍绊汹，第一遍還像在看英語，第二遍就在學(xué)計(jì)算機(jī)知識了扮宠。
我現(xiàn)在的狀態(tài)就是享受英語和閱讀的樂趣西乖。不僅學(xué)到新知識、發(fā)現(xiàn)新世界讓我快樂坛增，閱讀本身也讓我快樂获雕。如果一本好的中文書翻譯自英文原版，我會想辦法找原版書看收捣。最近在讀《The calculus lifesaver（微積分救命指南）》届案，感覺比國內(nèi)的高數(shù)教材更加“友好”，不那么“兇殘”罢艾。
最后楣颠，送上magic treehouse 的簡介和我新買的kindle尽纽，推薦大家雙12入手一部。
