圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App
原文:
企者不立吠谢；跨者不行；自見者不明诗茎；自是者不彰工坊；自伐者無功；自矜者不長(zhǎng)敢订。
譯文:
今譯：踮起腳跟用腳尖站立王污，是站不牢的；大跨步向前走楚午，也是走不遠(yuǎn)的昭齐；自逞己見的，反而不能明辨事理矾柜；自以為是的阱驾，反而不得彰顯就谜；自我夸耀的，反而顯不出功勞里覆；驕傲自大的丧荐，反而不得長(zhǎng)久。
解釋:
企：同“跂”喧枷，抬起腳跟虹统，踮起腳尖。
跨：躍隧甚、越的意思车荔。
我的翻譯:
Stand on tiptoe,not secure.
Walk with long steps,not? far.
Self expression, not marked.
Self righteous, not outstanding.
Self? praise, no merits.
Self pride,? not? permanent.
