英語是所有中國人的事，漢語卻不是所有美國人的事
活了快50歲了滞伟，由于工作生活出來不使用揭鳞，把英語全部還給老師的我，這輩子也沒想到能跟英語國家的“國際友人”流暢的聊天梆奈。
他不懂漢語野崇，我也不懂英語。
相互借助微信翻譯工具聊天亩钟，竟然能流暢的交流乓梨。
認(rèn)識的過程是這樣的鳖轰，今年夏天，在蘇州自助游扶镀，去同里古鎮(zhèn)玩了一天蕴侣，下午出門時遇見了一個白人流浪歌手。他在巷子里拖了個拉桿箱走在我們前面臭觉。一會兒他走到了橋下的空地上昆雀，我看著他打開拉桿箱是一個組合在一起的音箱，感到很有趣蝠筑，就看著他是如何組合狞膘。三兩下支起麥克風(fēng)，接上電吉他什乙，看著非常有意思挽封。
自己也非常喜歡彈吉他，就站在橋上圍觀臣镣。聽他唱了一首辅愿，都是英文，完全聽不懂忆某，看到地上有張紙点待，離得遠(yuǎn)看不清，以為又是是什么悲情故事褒繁，博同情要錢亦鳞，好奇想看看外國人的悲情故事版本，于是就派兒子拿我的手機下橋去拍下來棒坏，看看上面寫的什么。
兒子拍完上來一看遭笋，上面并未有什么故事坝冕，只是一個原創(chuàng)歌手的分享介紹。兒子喜歡掃碼瓦呼，順手掃了他的微信二維碼喂窟，就算相互加了微信。
之后很長一段時間央串，并無交流磨澡。
這個流浪歌手經(jīng)常在微信曬浪跡天涯的朋友圈圖片，由于都是英語质和，完全看不懂稳摄，也沒在意。
9月14日饲宿，這個流浪歌手又在微信發(fā)了一個6張圖的朋友圈圖片厦酬，附有英語介紹胆描。由于自己是土生土長的新疆人，也喜歡自駕游仗阅，對新疆的自然風(fēng)景非常熟悉昌讲，感覺他發(fā)的自拍風(fēng)景照幾乎跟我們新疆一模一樣，以為他浪跡天涯由來到了新疆减噪。
就隨手留言問了一句：這是哪里短绸？
他很快就回復(fù)：Vista，California筹裕。
還是英語鸠按，根本看不懂，沒辦法饶碘，一個字母一個字母手動輸入百度查詢目尖，才知道是美國加州的一個小城市。
20號扎运，他又在朋友圈得意洋洋的曬他的浪跡天涯瑟曲，我忍不住問他，這又是在哪里豪治？他迅速回復(fù)：Vista洞拨，California，這個我明白负拟，才查過百度烦衣。然后我又問他：你喜歡浪跡天涯的生活，你的家人支持你嗎掩浙？于是他回復(fù)了一長串英文花吟，一樣的看不懂，由于長段的句子厨姚，以前在百度翻譯長句衅澈，往往得到驢頭不對馬嘴的翻譯結(jié)果的經(jīng)驗，讓我放棄了找百度的念頭谬墙。
他看我長時間沒有回復(fù)今布，開始主動跟我私聊，一長串英文句子拭抬〔磕看了感到非常郁悶，心想造虎，這哥們恐怕不知道我不會英語傅蹂，更讓人郁悶的是，不會英語這句我也不知道英語怎么說累奈。
無法交流贬派，著急的用手亂戳他的英文急但，竟然出現(xiàn)了一個菜單，里面有翻譯一項搞乏，隨手點開波桩，成句的話竟然翻譯的八九不離十。原來這哥們是這樣看懂我的留言请敦，于是開始暢聊镐躲。
知道了他是一名軍官，漢語翻譯過來叫肖恩.克林頓侍筛。喜歡音樂萤皂，喜歡獨自一人抱著電吉他在世界各地唱他自己寫的歌。在中國的很多視頻網(wǎng)站上都有他很多自彈自唱的原創(chuàng)歌曲匣椰，一個人就這樣去過60多個國家裆熙，大多都不是英語國家。
還知道了他的投資理念禽笑，購買了美國的指數(shù)基金入录，低價購買破損獨棟，自己動手修理佳镜，然后高價賣出僚稿，從不貸款。跟我一樣蟀伸，夢想有一天能夠?qū)崿F(xiàn)財務(wù)自由蚀同。
最后，我們成了金融學(xué)兄弟啊掏。
我突然明白蠢络，外語就是一個工具，你學(xué)會了英語脖律，但卻不去睜眼看谢肾，這個工具仍然不能讓你打開眼界和擁有深邃的思想；不去交流小泉，就不會有朋友。你不會英語冕杠，如果對這世界存有好奇之心微姊，有的是工具幫助你。你想做外貿(mào)分预，你可以雇傭?qū)I(yè)翻譯兢交；你想旅游，你可以借助導(dǎo)游笼痹，你想閱讀英文書籍配喳，你可以找最好的翻譯版本酪穿。當(dāng)然，你想當(dāng)翻譯和英語老師晴裹，必須學(xué)好英語被济。
英語是所有人中國的事情，漢語卻不是所有美國人的事情涧团。
有很多中國人為了周游世界去苦學(xué)英語只磷，但是美國人卻從來不為來中國旅游準(zhǔn)備漢語，也不為去非洲準(zhǔn)備斯瓦西里語泌绣。美國人除了英語钮追，從來不崇拜任何外語。中國人自己給自己生產(chǎn)銷售的很多汽車阿迈、電子產(chǎn)品的按鈕只標(biāo)英語元媚，美國人出口給中國的汽車和電子產(chǎn)品的按鈕也只標(biāo)英語。
科技發(fā)展實在太快了苗沧，特別是人工智能科技刊棕，甚至是你不去大膽的想象，你的認(rèn)知就迅速落后于現(xiàn)實崎页。
新發(fā)布的華為mate10鞠绰，首個內(nèi)置全新AI人工智能芯片，通過NPU加速實現(xiàn)實時交互翻譯飒焦，可直接識圖翻譯大段的英文蜈膨，這樣我們就基本上可以閱讀紙張英文。去國外旅游牺荠，可以直接用攝像頭對著英語菜單翁巍、招牌、說明書休雌、路標(biāo)灶壶、地圖、時刻表進(jìn)行翻譯杈曲，不需要為旅游準(zhǔn)備學(xué)習(xí)英語驰凛。
人工智能的奇跡首推去年三月李世乭與AlphaGo（阿法狗），幾個月前還有人認(rèn)為人類有可能下贏阿法狗担扑，現(xiàn)在已經(jīng)完全沒有可能了恰响。10月19日，新一代的AlphaGo Zero涌献，被翻譯為阿法元胚宦，不依賴于任何人類的棋譜，不參考人類任何先驗知識，完全靠自己強化學(xué)習(xí)（reinforcement learning）和參悟枢劝，三天時間就可以自己左右互博490萬棋局井联。阿法元棋藝增長遠(yuǎn)超阿法狗，以100：0您旁，百戰(zhàn)百勝烙常。
能夠深度學(xué)習(xí)的人工能智在某些方面擁有了遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了人類的能力，中國的科大訊飛股份有限公司被冒，早已實現(xiàn)包括漢語和英語在內(nèi)的多種語言的的智能語音識別军掂，掌握這個工具的人類，早晚有一天研究出可商用的高準(zhǔn)確率的實時語音直譯手機昨悼。我把這個時間大膽設(shè)定在10年以后蝗锥。手機閱讀英文書籍以及語音直譯準(zhǔn)確率超過人類的水平，在50年之內(nèi)就可以實現(xiàn)率触。
我覺得终议，有了微信翻譯功能，有了手機識圖翻譯葱蝗，國人會逐漸從對英語的語言崇拜穴张，轉(zhuǎn)變?yōu)閮H僅是一個語音交流工具認(rèn)識，那么80%的中國普通人除了26個英文字母两曼，都不需要再進(jìn)一步學(xué)習(xí)英語了皂甘。
