[原文]汝之命吵血,未知若何?即命當(dāng)榮顯偷溺,常作落寞想蹋辅;即時(shí)當(dāng)順利,常作拂逆想挫掏;即眼前足食侦另,常作貧窶想;即人相愛(ài)敬尉共,常作恐懼想淋肾;即家世望重,常作卑下想爸邢;即學(xué)問(wèn)頗優(yōu)樊卓,常作淺陋想。
【直解】你的命運(yùn)不知道究竟是怎么樣杠河?假使應(yīng)該是榮華顯達(dá)的命碌尔,也要時(shí)常當(dāng)作是不得意來(lái)想;就算碰到了亨通順利的時(shí)候券敌,也須常作不稱心想唾戚;即使眼前有豐足的衣食,還是要常常當(dāng)成是處于貧窮艱苦的環(huán)境中來(lái)想待诅√咎梗縱使得到別人的喜愛(ài)與敬重,也要小心謹(jǐn)慎卑雁,常懷有所畏懼的想法募书;就算家世名聲很好,得到他人的尊重测蹲,也須常作身分低微來(lái)想莹捡;縱然學(xué)問(wèn)相當(dāng)廣博高深,也要經(jīng)常當(dāng)成還很粗劣淺薄來(lái)想扣甲。