內容簡介
你有沒有,讀懂星星上的人。孤獨事哭、纖細苫拍、渴望溫暖的人……
哈蒙德一家住在華盛頓特區(qū),一切似乎都很美滿珊肃,直到大女兒蒂莉的言行明顯變得異常荣刑。雖然蒂莉缺乏社交能力,卻是個令人驚奇的天才伦乔。為了拯救孩子厉亏,哈蒙德一家參加了非常著名的“和諧夏令營”,這里的家庭各有各的痛苦和糾結烈和。然而爱只,沒有想到的是,這次拋棄一切的旅行比蒂莉的疾病更加兇險招刹。而危機到來之后的命運恬试,到底要靠什么來拯救?這個以“和諧”命名的夏令營疯暑,究竟還隱藏了多少不為人知的秘密忘渔?
◆ 經典語錄 ◆
◆ 白天無比漫長,但你們兩個在一起也總能熬過去缰儿。人生值得欣慰之處便是畦粮,每一天都有結束的時候。今天亦不例外乖阵。
◆ 夜空輝煌宣赔,而這里,我所在的這個房間瞪浸,除了黑暗儒将,還是黑暗。
◆ 在這片奇境般的土地上对蒲,令人擔心的問題只有一個:那便是一旦你離開了這里钩蚊,便再也不可能找到回來的路。
作者簡介
卡羅琳?帕克絲特蹈矮,美國著名暢銷書作家砰逻。
2003年,處女作《巴別塔之犬》甫一亮相泛鸟,便力壓《達?芬奇密碼》《追風箏的人》蝠咆,居于亞馬遜、《紐約時報》等暢銷書排行榜首,創(chuàng)造了新人新作的奇跡刚操。作品迅速以30多種語言在世界各地出版闸翅,引起全球讀者熱烈好評。
《星星上的人》是卡羅琳?帕克絲特*作品菊霜,2016年夏季在美國出版坚冀。一上市,便勇登各大榜單鉴逞,并被評為《華爾街日報》10大必讀小說遗菠,2016年年度*圖書等。
前言
在另一個世界华蜒,一切都如你所愿辙纬;在另一個世界,你甚至連斯科特·比恩這個名字都不曾耳聞叭喜。當然贺拣,不排除另一種可能,即你不僅聽說過此人捂蕴,甚至還訂閱過他的通訊譬涡。但是他去你家附近圖書館演講的那天晚上,也許碰巧艾莉絲因為嘔吐從學校提前回了家啥辨;也許你正沉迷于臉書上的什么游戲涡匀;于是你想,沒事溉知,下次再去聽吧陨瘩。后來你在新聞上聽到他的名字,感覺很熟悉级乍,你搖頭暗想“真是個瘋子”舌劳。但你從來沒有想過“那個人也可能是我”。因為你太了解你自己了玫荣。像那樣的事情甚淡,你是絕對不可能參與的。如此一來捅厂,這故事也就沒什么可說的了贯卦。
媒體評論
卡羅琳·帕克絲特向來擅長高概念的道德兩難議題,《星星上的人》巧妙糅合了情感治愈焙贷、懸疑推理等多重元素撵割。本書中,她運用雙重敘事的手法盈厘,讓媽媽亞歷珊德拉負責講述搬家前的“過去”睁枕,而小女兒艾莉絲描述參加“和諧夏令營”之后的“現在”官边,中間再穿插姐姐蒂莉以未來視角的獨白沸手,直到爆炸性的小說結局外遇。故事層層推進,無論是絕望的父母契吉,還是令人好奇的“和諧夏令營”跳仿,都籠罩著一種詭異的氛圍,讓讀者身臨其境捐晶、欲罷不能菲语。
——《人物》雜志
《星星上的人》講述了一個屬于我們這個時代溫暖與孤獨的故事,我不是你惑灵,所以不能感受你的痛苦山上;我不是你,也無法看到你眼中斑斕的世界英支。而那些用獨特眼光觀察世界的人佩憾,*終改變了世界。
——《出版人周刊》
精彩片段
艾莉絲:2012年6月22日
新罕布什爾州
星期五干花,早餐準備時間妄帘,大伙看見斯科特掛起了一條碩大的橫幅,上面寫著“母親節(jié)快樂”幾個大字池凄。我們很納悶抡驼,因為今天是6月22號,母親節(jié)已經過去一個多月了肿仑≈旅耍可他比誰都沉得住氣,非要等所有人都到齊了才宣布其中的緣由尤慰。于是在那之前勾邦,他就一直站在橫幅下,看起來傻傻的割择,但又神秘兮兮眷篇。
終于,所有營員都來到餐廳荔泳,并排隊領取了各自的食物蕉饼。斯科特用勺子在一個玻璃杯上敲了敲。
“大家早上好玛歌∶粮郏”他笑著說,“你們是不是都對這個橫幅感到奇怪支子?”不少人在底下大喊“是”创肥,那情景和課堂上老師提出一個問題而全班同學一起回答時一模一樣。
“那好,請允許我解釋一下叹侄」”斯科特說,“我一直覺得趾代,天底下的母親們?yōu)樗齻兊暮⒆雍图彝プ龀隽司薮蟮呢暙I贯底,那么一年只紀念一次怎么會夠呢?所以我宣布撒强,從今往后禽捆,在和諧夏令營,每個星期五都是母親節(jié)飘哨∨呦耄”
一些家長忍不住笑起來,多半是出于意外芽隆,而非真的可笑顿仇。此時,坐在我旁邊的蒂莉忽然高聲喊道:“如果我們要增加額外的節(jié)日……”可是話沒說完摆马,媽媽的一根手指已經按住了她的嘴唇臼闻,爸爸也俯身在她耳邊悄聲說了幾句什么,總之她安靜了下來囤采,避免了提出增加額外的萬圣節(jié)述呐、圣誕節(jié)或其他什么節(jié)日的要求。但其他孩子顯然已經領會了她的意思蕉毯。他們起哄似的喊著“情人節(jié)”“感恩節(jié)”乓搬!
“行啦,行啦代虾〗希”斯科特止住他們,“我聽見了棉磨。我們每年有很多重要的節(jié)日江掩,每個人喜歡的節(jié)日也各有不同。在各位爸爸提意見之前乘瓤,我先聲明环形,父親節(jié)也同樣重要。但問題是你們在這里只待一個星期——我說的是新來的客人們——而我們要做的事情又實在太多衙傀,沒時間去慶祝又一個植樹節(jié)或圣帕特里克節(jié)了抬吟。”
“沒人說要過植樹節(jié)统抬』鸨荆”賴安喊道危队。斯科特假裝沒聽見。
“但和圣帕特里克節(jié)等其他節(jié)日不同钙畔,母親節(jié)所蘊含的意義與我們營地的某些活動以及我們每天討論的話題都非常契合茫陆。我們用這個節(jié)日來紀念一位最不應該卻經常被我們忽視的人,來表達我們對這個沒日沒夜為家庭操勞的人的愛與尊敬刃鳄。我們要通過這個節(jié)日告訴大家盅弛,當你習慣了被她照顧钱骂,關愛叔锐,是否也可以抽出一天時間去照顧她,關愛她见秽,讓她歇一歇呢愉烙?我想這是一件值得做的事情,時間在哪一天根本無關緊要解取。
“因此具體的安排是這樣的步责。各位媽媽,你們可以盡情放松了禀苦。換上你們的泳衣蔓肯,到湖邊曬曬太陽,看看書振乏,睡睡覺蔗包。這是你們自己的時間,隨便干什么都可以慧邮。這話我倒是不常說的调限。”
“真希望我也是個媽媽误澳〕馨”蒂莉說,不過她的聲音還不至于招來爸媽的呼喝忆谓。好奇怪的想法裆装。蒂莉,當媽媽倡缠。我聽著十分別扭米母,只是不知道別扭的地方在于她才13歲,還是在于她是蒂莉毡琉。
“至于孩子們铁瞒。”斯科特接著說桅滋,“不管早來的新來的慧耍,你們跟我走身辨。我給你們安排了特別的活動∩直蹋”
斯科特領著我們走進樹林煌珊,來到我們平時舉辦周六營火會的那片空地。他讓我們圍成一個圈坐在地上泌豆。我們一共有十個人:五個永久營員(我定庵、蒂莉、坎迪踪危、賴安和夏洛特蔬浙;海登和他的爸爸留在營地內了)和五個臨時營員。
“好了贞远,”斯科特大聲說道畴博,“我們來玩一個名叫‘犯罪者’的游戲,它其實是從你們之前經常玩的‘真真假假’那個游戲演變而來的蓝仲,只不過稍微有些不同俱病。游戲規(guī)則是這樣的:你們每個人需要坦白三件事。你們知道坦白是什么意思嗎袱结?”
“萬事通”凱利亮隙,膽小鬼杰森的姐姐立刻舉起了手,“意思是承認自己做過的壞事垢夹∫缥牵”斯科特還沒有來得及點她的名字,她便搶著說棚饵。
“沒錯煤裙。”斯科特說噪漾,“所以我們先思考一分鐘硼砰,每個人想三件事,其中兩件是你做過的錯事欣硼,第三件是你沒有做過的题翰,但盡量不要讓別人看出破綻。事情可大可小诈胜,但必須是你做過的事豹障,而且你知道那樣做不對。另外還必須是近期發(fā)生的事焦匈,你4歲時候做過的事就不要提了血公。”
坎迪和賴安的妹妹夏洛特舉起了手缓熟,斯科特指了指她累魔,笑著說:“除了你摔笤,夏洛特,你可以講4歲時候的事】研矗現在吕世。”他環(huán)顧一周梯投,確保每個人都在聽他說話命辖,“開始之前我先聲明一點,今晚你們想說什么都行分蓖,我可以保證這些話不會傳到你們的父母耳朵里尔艇。所以你們不用擔心。還有其他問題嗎咆疗?”
“有漓帚∧刚”賴安說午磁,“三件事里有一件必須是假的,可你又怎么知道毡们,我們說的話是真是假呢迅皇?”
幾個孩子笑了起來。斯科特微笑著搖搖頭衙熔〉峭牵“全憑自覺『炻龋”他說框咙,“如果我們之間連起碼的信任都沒有,那這個夏令營的存在還有什么意義呢痢甘?”他頓了頓喇嘱,又沖賴安伸出兩個手指頭,“如果有人懷疑你在該說真話的時候說了假話塞栅,或者反過來者铜,他們就可以揭發(fā)你。別忘了放椰,你還有姐姐和妹妹在這里作烟,她們可知道你的底細±剑”
“你也參加嗎拿撩?”蒂莉問。
“對如蚜⊙购悖”斯科特干脆地回答头滔,仿佛他等別人問這個問題已經很久了,“而且作為大人涎显,游戲將從我這里開始坤检。你們看看我是怎么玩的∑谙牛”
他開始有節(jié)奏地拍起手掌早歇,就像我們小時候做韻律操時那樣:先拍兩次手掌,再拍兩下大腿讨勤,然后重來箭跳。他演示了幾次,確保每個人都摸清了門道潭千,隨后他先將一根手指豎在嘴巴前谱姓,接著又放在耳邊,意思是讓我們安靜下來認真聽刨晴。
然后他開始有節(jié)奏地說唱起來:
? ? 老爸老爸我犯了錯屉来,
? ? 聽我把秘密對你說;
? ? 三個當中一個假呀狈癞,
? ? 我是個什么犯罪者茄靠?
“大家一起來,看能不能跟上蝶桶】”他說著開始一句一句教我們,教完一遍再來一遍真竖,直到我們把這幾句詞都記在了心里脐雪。
“當我坦白的時候,大家就不要再拍手了恢共≌角铮”斯科特說。他伸出一根手指旁振,“第一件事获询,今天早餐時的最后一塊松餅是我拿走的,盡管我知道肯定有人很想吃拐袜〖”他憂心忡忡地望著大家,我們都笑了蹬铺,看大人承認自己做了錯事總是很有意思尝哆。
他又伸出一根手指,臉色也變得嚴肅起來甜攀∏镄梗“第二件:昨天夜里我對賴安發(fā)了脾氣琐馆。”這件事幾乎人盡皆知恒序,或者至少我們幾個核心家庭中的孩子是知道實情的瘦麸。昨天夜里睡覺之前,我們聽見賴安在宿舍前面大喊大叫歧胁,說他想吃夜宵滋饲,可廚房早就關了門。斯科特聞聲從屋里出來喊巍,努力勸說賴安屠缭,結果賴安在他胸口打了一拳≌覆危看樣子那一拳的力度還不小呵曹,因為斯科特向后踉蹌了一兩步,嘴里罵了句“該死的”何暮。當時的情景十分滑稽奄喂,每一家的窗戶都打開了,我和蒂莉甚至跑到門廊下面津津有味地欣賞郭卫,直到后來媽媽把我們叫了回去砍聊。
“還有最后一件背稼》【”斯科特說著舉起三根手指,“我最近挺記仇的蟹肘。你們知道記仇是什么意思嗎词疼?就是說你一直生某個人的氣,即便他已經道了歉或者做了彌補帘腹。有時候我就是很難放下一些事贰盗。這樣說可能有點籠統(tǒng),我舉個實例吧阳欲。這一整個星期我都在生艾莉絲的氣舵盈,因為她編造了樹林里有怪物的謠言嚇唬杰森∏蚧”
提到我名字的一剎那秽晚,我迅速抬頭望了他一眼,旋即又低頭看著地面筒愚。我討厭這種被眾人圍觀的感覺赴蝇。我甚至有種想哭的沖動,因為盡管斯科特在事發(fā)當天大發(fā)雷霆巢掺,但事情已經過去好幾天句伶,我以為一切已經煙消云散劲蜻。況且從那之后,他在我面前一直都很正常考余,我實在不愿相信那是他裝出來的先嬉,在看似平靜的表面之下,他依舊因為我的所作所為而憤恨不已楚堤。
他一定會說“憤恨”是個感情色彩太強烈的詞坝初。我和蒂莉就曾經討論過生氣與憤恨之間的分別。有時候钾军,當蒂莉傷心難過的時候鳄袍,她會認為爸爸或媽媽在生她的氣,于是她就會說:“你們恨我吏恭∞中。”爸爸媽媽總是回答說:“不,我們不恨你樱哼。我們愛你哀九,即便在生氣的時候,我們也愛你搅幅≡氖”后來我懂了他們的意思——生氣是短暫的行為,而愛卻是長久的茄唐。但我和蒂莉一致認為他們的說法存在漏洞息裸,因為當你生某人的氣時,你其實是恨著對方的沪编,雖然時間很短暫呼盆。至于為什么說兩種情況有所不同,那只是大人們的文字游戲蚁廓,他們總喜歡用一種更易于接受的方式表達同一種意思访圃。
感覺有只手觸碰到了我的胳膊,我抬起頭相嵌。斯科特從坐在我們中間的坎迪頭頂探過身腿时,向我伸出手。他看著我饭宾,表情幾乎和我一樣難過批糟。
“對不起,艾莉絲捏雌≡咀”他溫和地說。我真的要哭了,“你只是個孩子纬傲,況且你已經接受了勞動反思满败,而我卻還不依不饒。所以說叹括,人非圣賢孰能無過算墨。你能原諒我嗎?”
我點點頭汁雷,因為我的喉嚨仿佛被什么東西堵住了净嘀,一時之間無法開口說話。我用一只手背擦了擦臉侠讯。
“太好了挖藏。”他在我的胳膊上捏了捏才松開厢漩,“謝謝你膜眠。”
隨后我們又回到游戲中溜嗜,斯科特又教了我們另一段詞:
? 法官大人陪審團宵膨,
? 請把真假來分辨;
? 答案快點告訴我炸宵,
? 有罪無罪你們判辟躏。
大伙兒開始猜測,最后發(fā)現松餅的事是他自己瞎編的土全。唉捎琐,他為什么要編如此低級的謊話呢?隨后大家討論決定是否把斯科特淘汰涯曲,但此時我已經不再關心游戲的進程了野哭。
游戲就這樣進行下去,一個人說完便換另一個人幻件。我不停地拍著手,和大家一起說唱著歌詞蛔溃,聲音一如既往地嘹亮绰沥。可不知為什么贺待,我感覺特別孤單徽曲,仿佛這里只剩下我一個人。