大瓠無用
惠子謂莊子曰：魏王貽我大瓠之種蛮原，我樹之成而實(shí)五石卧须，以盛水漿，其堅(jiān)不能自舉也。剖之以為瓢花嘶，則瓠落無所容笋籽。非不呺然大也，吾為其無用而掊之椭员。
「貽」代兵，贈(zèng)送撩幽。
「五石」肩豁，一石等于50千克辉词，約等于250千克，即500斤闸度。
「堅(jiān)」，重蚜印。
「瓠落無所容莺禁，」，瓠居無所容窄赋。瓠無所容居哟冬。瓠太大無處可容。
「呺然」忆绰，很大的樣子浩峡。
「掊」，擊碎错敢。
惠子對(duì)莊子說：魏王送我大瓠的種子翰灾，我把它種成，瓠子重五百斤稚茅，用大瓠盛水漿纸淮，重的一個(gè)人舉不動(dòng)。把它剖開成瓢亚享，但是瓠子無處可容放咽块。太大了，我覺得它沒用就把它擊碎了欺税。
不龜手藥
莊子曰：夫子固拙於用大矣侈沪。宋人有善為不龜手之藥者，世世以洴澼絖為事晚凿⊥ぷ铮客問之，請(qǐng)買其方百金歼秽。聚族而謀曰：我世世為洴澼絖皆撩，不過數(shù)金。今一朝而鬻技百金，請(qǐng)與之扛吞∩胩瑁客得之，以說吳王滥比。越有難亚脆，吳王使之將，冬與越人水戰(zhàn)盲泛，大敗越人濒持，裂地而封之。能不龜手寺滚，一也柑营。或以封村视，或不免於洴澼絖官套，則所用之異也。
「龜手」蚁孔，jūn奶赔，寒凍天氣，手背皮膚皸裂杠氢，像龜背上的紋站刑。
「洴澼絖」，洴澼鼻百，漂洗绞旅，絖，棉絮温艇。
「鬻技」玻靡，鬻，賣中贝。技囤捻，成藥就需要藥方，做藥方就要有技術(shù)邻寿，不得其術(shù)即使有方也做不成蝎土。
莊子說：您啊，不善于用大啊绣否。宋國有人擅長制作不裂手的藥誊涯，他的家族世世代代靠這個(gè)秘方冬天手不皸裂給別人漂洗棉絮。有個(gè)人聽說了這件事蒜撮，想花重金買下他的藥方暴构」虺剩客人當(dāng)然會(huì)說要買藥方，但家族內(nèi)的人心里明白取逾，制作藥方過程中最關(guān)鍵的技術(shù)最重要耗绿，如果把這個(gè)賣給外人，這個(gè)藥方不再是家族的秘方了砾隅，但是他們聚在一起開家族會(huì)議误阻，就說了“我們這個(gè)家族世世代代靠這個(gè)藥方為別人漂洗棉絮才賺一點(diǎn)點(diǎn)錢，如今要是把藥方賣給這個(gè)人晴埂，就可以一下得到很多很多錢究反，要不咱們就給他吧”，于是儒洛，紛紛表示同意精耐，就賣給了這個(gè)人。
于是呢琅锻，這個(gè)人就得到了藥方卦停，拿這個(gè)來游說吳王，剛好浅浮，越國對(duì)吳國發(fā)難，要搞事情捷枯，哈哈滚秩，吳王就讓他帶兵，大冬天和越人水上作戰(zhàn)淮捆，把越人打的屁滾尿流郁油，當(dāng)然，吳王就封賞了他攀痊。這個(gè)人和那個(gè)家族都是有不皸裂手藥方的桐腌，這個(gè)是一樣的，但是一個(gè)憑借藥方得了封賞苟径，一個(gè)還是在繼續(xù)幫別人漂洗棉絮案站，可見運(yùn)用的巧與拙，效果就有大有小凹帧蟆盐！
浮乎江湖
今子有五石之瓠，何不慮以為大樽而浮乎江湖遭殉，而憂其瓠落無所容石挂？則夫子猶有蓬之心也夫！
「樽」险污，酒器痹愚，可用可浮。
「有蓬」，茅塞拯腮，喻惠子只會(huì)徒勞憂慮而不知道想辦法窖式，心就像被茅草塞住一樣。
《孟子盡心篇》有：茅塞子之心疾瓮。意同脖镀。
『則夫猶有蓬之心也夫』正和上文『翱翔蓬蒿之間』相對(duì)應(yīng)。有的人心就像小鳥在蓬蒿雜草間飛來飛去狼电，而有人的心就像大鵬上九萬里蜒灰，絕云氣，負(fù)青天肩碟，向南飛强窖！
如今你有五百斤重的那么大的瓠子，為啥不考慮把它作為大樽削祈，你便可浮游在江湖之上翅溺，逍遙自在，就不用憂慮瓠子放在哪里了呀髓抑！所以說呀咙崎，你呀，心被茅草塞住了吨拍，想不通透巴拭汀！
有趣的一件事是做成大樽的瓠是空心的羹饰，惠子的心是被茅草塞住的心伊滋。一個(gè)是虛空心，一個(gè)是有心队秩。
物至而物以物物（以物之自物者而物之也）笑旺，乘天地之正，御六氣之辯馍资，不要有蓬之心筒主。物自有它自己恰當(dāng)?shù)挠猛荆槐貞n慮鸟蟹。
惠子憂慮大而無用物舒，其實(shí)是沒用在正確的地方，大有大用戏锹，小有小用冠胯。總之锦针，惠子不善用大荠察，更不會(huì)靈巧地用大用小置蜀。
