外語閱讀萤悴,你做對了嗎?(4)

(接《外語閱讀更啄,你做對了嗎稚疹?(3)》)

第三,閱讀時(shí)不查詞典。許多外語學(xué)習(xí)者閱讀時(shí)一碰到新形式就停下來查詞典内狗。這樣做有兩個(gè)主要問題怪嫌。

一是擾亂了閱讀時(shí)大腦進(jìn)行的高、低兩個(gè)層次的加工柳沙。如前所述岩灭,閱讀時(shí)動(dòng)筆標(biāo)出新形式雖然時(shí)間短,但也會(huì)中斷大腦的信息處理赂鲤,停下來查詞典需要更長時(shí)間噪径,而且大腦要處理另外的信息,即詞典上的解釋数初,往往查完詞典已經(jīng)不記得前文講什么了找爱。這樣讀下來,無法獲得一篇材料的整體內(nèi)容泡孩。

二是難以選擇合適的解釋车摄。許多常用詞都是多義,需要根據(jù)該形式出現(xiàn)的上下文來選擇合適的解釋仑鸥。如果一碰到新形式就查詞典吮播,沒讀下文,選出的釋義不一定恰當(dāng)眼俊,這樣查詞典徒然浪費(fèi)時(shí)間意狠。

有人會(huì)問:碰到新形式不查詞典怎么辦,不懂按帧环戈?沒關(guān)系,繼續(xù)讀澎灸,看下文是否有解釋谷市。通常一個(gè)形式,如果作者認(rèn)為對于目標(biāo)讀者比較生疏击孩,會(huì)緊跟其后進(jìn)行解釋迫悠。讀完作者的解釋讀者通常能理解這個(gè)形式。

如果沒有解釋巩梢,根據(jù)上下文的環(huán)境猜创泄。在上下文中沒有其它新形式的情況下,我們多半能猜出該形式的大致意思括蝠,不影響理解整篇材料鞠抑。如果想驗(yàn)證自己的猜測是否準(zhǔn)確,可以在一遍讀完后查詞典忌警。

選擇感興趣的搁拙、語言難度合適的材料,以正確的操作方法大量閱讀,實(shí)現(xiàn)低層次加工的自動(dòng)化箕速,才能提高外語閱讀速度酪碘。這樣,讀完后知道整篇材料講什么盐茎,建立起情景模型兴垦,并注意到幾個(gè)需要學(xué)的新形式,實(shí)現(xiàn)語言形式的附帶學(xué)習(xí)字柠。閱讀收獲頗豐探越,閱讀興趣才能慢慢建立起來。這樣窑业,才能實(shí)現(xiàn)我們做閱讀練習(xí)的目的钦幔。

4. 注意事項(xiàng)

特別注意:不要把做閱讀理解題當(dāng)做外語閱讀練習(xí)。

做閱讀理解題時(shí)常柄,我們的目標(biāo)是在最短時(shí)間內(nèi)正確答題节槐。閱讀時(shí)通常先看題,在材料中找出對應(yīng)的地方閱讀拐纱,答題。有些細(xì)節(jié)題哥倔,往往只要在材料中找到地方秸架,就能正確答題,無需理解咆蒿。有些題只需要在相應(yīng)地方小范圍閱讀东抹。僅有極少數(shù)題是綜合性的,需要對全篇的理解才能答對沃测。這種做題式閱讀多半感受不到閱讀的樂趣缭黔。有時(shí)候即使閱讀理解題都做對了,對閱讀材料還是所知無幾蒂破。

能感受到樂趣的閱讀才是這里所講的作為外語練習(xí)的閱讀馏谨。通過外語語言文字獲得感興趣的信息,了解一個(gè)有趣的故事附迷,體味語言文字的表現(xiàn)力惧互,感染力,語言文字的美喇伯,和作者進(jìn)行精神上的交流喊儡。在這樣的閱讀過程中,沒有答題的壓力稻据,只有純粹的閱讀艾猜,我們才能感受到外語閱讀的樂趣,從而喜歡上閱讀,使外語閱讀成為自己生活的一部分匆赃。

小結(jié):

● 閱讀時(shí)不查詞典淤毛。

● 不要把做閱讀理解題當(dāng)作外語閱讀練習(xí)。

至此講完了外語閱讀練習(xí)炸庞。綜述《外語閱讀钱床,你做對了嗎?(1)埠居,(2)查牌,(3),(4)》如下:

作為外語練習(xí)的閱讀欲求過語言關(guān)滥壕,屬于基礎(chǔ)閱讀層次纸颜。具體目的是:提高閱讀速度,附帶學(xué)習(xí)語言绎橘,培養(yǎng)閱讀興趣胁孙。閱讀過程剖析:閱讀時(shí)大腦進(jìn)行高、低兩個(gè)層次的加工称鳞,有限的注意資源首先分配給低層次加工涮较,滿足后將剩余部分用于高層次加工,還有富余資源時(shí)用于語言形式冈止。鑒于此狂票,要實(shí)現(xiàn)上述閱讀目的,閱讀材料要選擇自己感興趣熙暴、語言難度合適的闺属,閱讀時(shí)速度快、不動(dòng)筆周霉、不查詞典掂器,如此大量練習(xí)。最后要注意:不要把做閱讀理解題當(dāng)作外語閱讀練習(xí)俱箱。

(完)

如果想看作者最近的文章国瓮,可進(jìn)入作者主頁或直接點(diǎn)擊下面最近文章的鏈接。

外語閱讀狞谱,你做對了嗎巍膘?(3)

外語閱讀,你做對了嗎芋簿?(2)

外語閱讀峡懈,你做對了嗎?(1)

高級階段外語學(xué)習(xí)

中級階段外語學(xué)習(xí)?發(fā)展(6)

中級階段外語學(xué)習(xí)?發(fā)展(5)

中級階段外語學(xué)習(xí)?發(fā)展(4)

中級階段外語學(xué)習(xí)?發(fā)展(3)

中級階段外語學(xué)習(xí)?發(fā)展(2)

中級階段外語學(xué)習(xí)?發(fā)展(1)

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末与斤,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市肪康,隨后出現(xiàn)的幾起案子荚恶,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖磷支,帶你破解...
    沈念sama閱讀 211,743評論 6 492
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件谒撼,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡雾狈,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)廓潜,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 90,296評論 3 385
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來善榛,“玉大人辩蛋,你說我怎么就攤上這事∫婆瑁” “怎么了悼院?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 157,285評論 0 348
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長咒循。 經(jīng)常有香客問我据途,道長,這世上最難降的妖魔是什么叙甸? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 56,485評論 1 283
  • 正文 為了忘掉前任颖医,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上裆蒸,老公的妹妹穿的比我還像新娘熔萧。我一直安慰自己,他們只是感情好光戈,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 65,581評論 6 386
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著遂赠,像睡著了一般久妆。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上跷睦,一...
    開封第一講書人閱讀 49,821評論 1 290
  • 那天筷弦,我揣著相機(jī)與錄音,去河邊找鬼抑诸。 笑死烂琴,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的蜕乡。 我是一名探鬼主播奸绷,決...
    沈念sama閱讀 38,960評論 3 408
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼层玲!你這毒婦竟也來了号醉?” 一聲冷哼從身側(cè)響起反症,我...
    開封第一講書人閱讀 37,719評論 0 266
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎畔派,沒想到半個(gè)月后铅碍,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 44,186評論 1 303
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡线椰,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 36,516評論 2 327
  • 正文 我和宋清朗相戀三年胞谈,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片憨愉。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 38,650評論 1 340
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡烦绳,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出莱衩,到底是詐尸還是另有隱情爵嗅,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 34,329評論 4 330
  • 正文 年R本政府宣布笨蚁,位于F島的核電站睹晒,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏括细。R本人自食惡果不足惜伪很,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 39,936評論 3 313
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望奋单。 院中可真熱鬧锉试,春花似錦、人聲如沸览濒。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 30,757評論 0 21
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽贷笛。三九已至应又,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間乏苦,已是汗流浹背株扛。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 31,991評論 1 266
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留汇荐,地道東北人洞就。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 46,370評論 2 360
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像掀淘,于是被迫代替她去往敵國和親旬蟋。 傳聞我的和親對象是個(gè)殘疾皇子,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 43,527評論 2 349

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • (接《外語閱讀躁染,你做對了嗎鸣哀?(2)》) 3.如何閱讀? 知道了閱讀過程的兩個(gè)加工層次和有限注意資源的分配次序吞彤,那么...
    0ea92fe5b9fc閱讀 434評論 2 3
  • 學(xué)外語有各種練習(xí),如閱讀埋嵌,朗讀破加,聽寫,對話雹嗦,翻譯范舀,作文等等。各個(gè)練習(xí)具體鍛煉什么能力了罪?如何做這些練習(xí)以促進(jìn)外語學(xué)習(xí)...
    0ea92fe5b9fc閱讀 847評論 2 4
  • (接上文《外語閱讀,你做對了嗎娃圆?(1)》) (上文概述:作為外語練習(xí)的閱讀屬于基礎(chǔ)閱讀層次玫锋,目的是提高閱讀速度,附...
    0ea92fe5b9fc閱讀 651評論 0 2
  • 一段情誼的開始讼呢,總是生命中注定的緣份撩鹿,不然,茫茫人海中為什么偏偏讓我遇到你吝岭,淪陷了彼此的心情三痰,就那么守侯吧寺,不求回報(bào)...
    秋天草莓閱讀 156評論 0 1
  • 農(nóng)歷臘月二十三俗稱小年稚机,人們往往會(huì)做一些辭舊迎新的的事幕帆,比如掃塵,祭灶等赖条。小年也是馬上就要過春節(jié)的信號失乾,提醒大家要...
    宬方圓閱讀 363評論 0 0