說說這兩年我被騙的經歷

?也許是我為人過于單純隐岛,太容易相信別人呻引,才導致這些年來自己屢屢上當受騙礼仗。

?2015年逻悠,是我重新拾回我的專業(yè)~韓語的一年韭脊,在這一年里童谒,我曾經被騙過一次沪羔。網絡虛擬世界,有時候真真假假真的是讓人傻傻分不清楚蔫饰。

?那是一個從未合作過的客戶,說有一本漫畫書(關于福爾摩斯破案的一個兒童漫畫)要我翻譯篓吁,然后我就給他試譯了一部分,那人覺得我翻譯的還不錯冻押,就說他會寄漫畫和樣品書過來給我翻譯,我就這樣開啟了翻譯漫畫之旅盛嘿。

?我那個時候真的是太相信人了,也沒有問問他什么時候會支付稿茉,只是覺得有稿子可以翻芥炭,別人認可我就很滿意了漓库,沒想那么多。因為我知道米苹,出版社的人不會只找我一個人試譯稿子≌核唬可是出版社也有很多騙子,他還真就差那么點錢训唱。他催我稿子催的那么急,要他付款就十天半個月都不理你况增。整個漫畫書翻譯下來,我發(fā)現自己居然翻譯成了差不多一萬字中文歧强,而這也意味著他騙了我的稿費差不多800,想想那幾天這么努力的給他趕稿摊册,結果卻是被他拉黑,我真的覺得有的人的良心到底都到哪里去了茅特?

?就這樣,這件事情就不了了之了棋枕,沒拿到稿費就算了,起碼還是鍛煉了一下自己的能力重斑。也權當是復習了一下自己的韓語。

圖片發(fā)自簡書App


?到去年年初的時候卤恳,我又接了一個稿子寒矿,是韓譯英突琳。那個人也是QQ上各種寫的自己很專業(yè)的符相,是專業(yè)翻譯來的,看空間感覺人在國外啊终。后來我才知道,這人也是一個大大的騙子趟脂。騙了我600元稿費例衍。因為自己剛剛開始做筆譯沒什么太多的經驗昔期,總是怕沒有稿子做,所以希望接了稿子就趕緊做硼一,客人給一個付款的時間我也就信了,可誰知道我老是碰到渣男呢般贼?

?一份好大幾頁的合同,從韓語翻譯成英語蕊梧,我花了好幾天的時間人芽,周末就一直在趕稿沒有一點時間出去玩望几,下班了也是在做這個萤厅,還先給了他一半翻譯的內容(現在覺得自己好傻靴迫,為什么給一半的時候不要求他給一半的錢先,這樣也不會被騙這么多)名挥,后面的一半內容也很快給他了。

?結果后面到他承諾給我付款的時間了禀倔,和他說起稿費参淫,他居然說現在沒有,要下個月涎才,結果到下個月又推托,說要推后三四個月才能給耍铜,說什么他的支付寶賬號當時給客人的不是自己的名字,導致客人不相信他所以才沒有收到款陡舅。

?我說你這是什么爛理由!誰都不是傻子,明擺著就是不想付款嗎靶衍?理由真是一堆,倘若說我稿子沒翻譯好摊灭,翻譯的很爛也就算了,從頭到尾就把責任推到他自己的客戶身上了掏缎?感覺這些人真的是不好治,人都在國外眷蜈,我能拿他怎么辦沈自?看空間人是長得堂堂一表人才,可誰知道做的是什么呢枯途?

?我只想說,人在做酪夷,天在看!做事做人要對得起自己的良心。別人被你騙過一次鸥印,再也不會上第二次當的坦报。為了懲罰這第二個騙子,也是從第一個騙我的人那里獲得的經驗片择,我在各大平臺舉報了第二個騙子,讓他在圈內也不好混构回。這才給自己解了點氣。

?后來在各大平臺脐供,常辰韫颍看到各種翻譯被騙的經歷政己。昨天居然看到有個翻譯公司居然欠了一個譯員一萬六的稿費歇由,我真的覺得很痛心卵牍。我們真的屢屢被騙沦泌,也沒有一個什么行之有效的方法來制裁和約束。比如現在報警释牺,五千元以上才能立案回挽,這讓我們這些小市民如何保障自己的權益?

?無他千劈,只能自己擦亮眼睛,多方打聽底細墙牌,盡量不和未合作過的合作憔古,才能減少自己被騙的經歷。這兩次算是被騙的大了鸿市,一些小一點的金額的我還沒有列入其中即碗。本來接個稿子就怪不容易的,這大一點的單還都被騙子給騙去了剥懒,譯員寶寶們真是心里苦!總感覺這一行也是非常不容易验游,太沒有保障了保檐。

圖片發(fā)自簡書App


?看過劉若英,劉德華和王寶強演的(天下無賊)垒在,我真的覺得自己是不是像傻根那樣傻呢扔亥?可是我真的覺得谈为,我們的社會有時候真的要純粹一點踢关,總是騙別人,你能發(fā)的了財嗎签舞?

?今天去走路,去賣內衣店的大姐店里和她聊了會兒天撒会,她說店里經常會發(fā)生偷竊的事情师妙,有的女生一條絲襪也要偷一下,有時候真的是不明白默穴,我們的社會不是越來越進步了嗎?為什么道德風氣卻感覺越來越差了呢薛训?

?如果我們每個人都有一個心理的道德準則仑氛,我想那這么多的偷騙都可以解決了。愿你我都吸取自己曾經上當受騙的經歷锯岖,不再重蹈覆轍出吹,也愿天下真的無賊,無騙子捶牢!

? ? ? ? ?

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
  • 序言:七十年代末秋麸,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現的幾起案子竹勉,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖吓歇,帶你破解...
    沈念sama閱讀 217,084評論 6 503
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件城看,死亡現場離奇詭異,居然都是意外死亡炼鞠,警方通過查閱死者的電腦和手機轰胁,發(fā)現死者居然都...
    沈念sama閱讀 92,623評論 3 392
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來霎肯,“玉大人榛斯,你說我怎么就攤上這事《疲” “怎么了王凑?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 163,450評論 0 353
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵索烹,是天一觀的道長。 經常有香客問我,道長每篷,這世上最難降的妖魔是什么焦读? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,322評論 1 293
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮仑嗅,結果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘鸵贬。我一直安慰自己脖捻,他們只是感情好,可當我...
    茶點故事閱讀 67,370評論 6 390
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著摩疑,像睡著了一般雷袋。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上片排,一...
    開封第一講書人閱讀 51,274評論 1 300
  • 那天率寡,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼乾蛤。 笑死捅僵,一個胖子當著我的面吹牛庙楚,可吹牛的內容都是我干的。 我是一名探鬼主播酪捡,決...
    沈念sama閱讀 40,126評論 3 418
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼逛薇,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼疏虫!你這毒婦竟也來了啤呼?” 一聲冷哼從身側響起官扣,我...
    開封第一講書人閱讀 38,980評論 0 275
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤产捞,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后焊唬,有當地人在樹林里發(fā)現了一具尸體看靠,經...
    沈念sama閱讀 45,414評論 1 313
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡挟炬,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 37,599評論 3 334
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現自己被綠了婿滓。 大學時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片粥喜。...
    茶點故事閱讀 39,773評論 1 348
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡额湘,死狀恐怖,靈堂內的尸體忽然破棺而出嗡官,到底是詐尸還是另有隱情毯焕,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 35,470評論 5 344
  • 正文 年R本政府宣布紧阔,位于F島的核電站续担,受9級特大地震影響物遇,放射性物質發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜乃沙,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 41,080評論 3 327
  • 文/蒙蒙 一警儒、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望眶根。 院中可真熱鬧,春花似錦记劝、人聲如沸族扰。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 31,713評論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽耕驰。三九已至耍属,卻和暖如春巩检,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間兢哭,已是汗流浹背领舰。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 32,852評論 1 269
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留迟螺,地道東北人冲秽。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 47,865評論 2 370
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像矩父,于是被迫代替她去往敵國和親锉桑。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 44,689評論 2 354

推薦閱讀更多精彩內容

  • =====琳窍株,自律的養(yǎng)成規(guī)律生活習慣吧====== 1. 關于看電視...
    1d8f92549ea3閱讀 268評論 0 0
  • 提示:最好有兩個U盤民轴,一個也可以 過程有點繁瑣攻柠,請耐心閱讀:p,下面是正文 首先在Mac上下載安裝工具后裸,選擇Win...
    WhatsID閱讀 1,340評論 0 0
  • 文/徐小木 2016-10-18 作者/宋艷華 這是期盼以久第一場雪瑰钮,然而她卻出乎所有人的意料 ——題記 等你...
    徐小木閱讀 257評論 1 1
  • 我還記得2005年把你從河壩帶我來的樣子,你在一群小狗里是體格最小的微驶,長得也不是最心疼的浪谴,但是我沒有抓別的...
    55開閱讀 481評論 1 0
  • 過去的自己總是小心翼翼的去照顧別人的思想,考慮別人的喜怒哀樂因苹。成績考不好苟耻,怕爸爸媽媽生氣,于是我就拼命的努...
    不離不棄729閱讀 265評論 0 2