第一手資料的重要性

本文標(biāo)題可以理解為官網(wǎng)資料的重要性陨囊。

古代信息不通達(dá)惶傻,兩個(gè)很近的地方的信息差造成物價(jià)可能完全不一樣嚼摩,產(chǎn)生了商機(jī)灶体。

而現(xiàn)在技術(shù)方面的信息差源自于語(yǔ)言屬性的差別阅签,很多核心技術(shù)是外國(guó)人開發(fā)的,他們提供的官方文檔是英文的蝎抽,很多中國(guó)學(xué)習(xí)者望而卻步政钟。

這產(chǎn)生了幾個(gè)影響:

第一:一部分人的知識(shí)迭代很慢路克,他們?cè)诘葒?guó)人出書。

第二:一部分得到的知識(shí)不全养交,他們看的是國(guó)人刪節(jié)版的資料精算,官網(wǎng)上最全的,某些人學(xué)習(xí)之后只講自己比較感興趣的或者只講用法碎连,這些都是通過(guò)技術(shù)博客或者書本體現(xiàn)的灰羽。

第三:人們不知道什么是原滋原味,什么是上帝視角鱼辙。

創(chuàng)造它的人肯定是對(duì)它理解最深的人廉嚼,我們要先拿到完整的學(xué)習(xí)地圖,這樣再看其他人對(duì)它們的論證的時(shí)候不會(huì)迷路倒戏,所以官方文檔是第一手資料怠噪,也是最重要的參考文獻(xiàn),不要把英文想象得那么難杜跷,也不要跳過(guò)它們傍念,否則你的知識(shí)是不全的。

現(xiàn)在很多英文翻譯工具葛闷,甚至瀏覽器本身就自帶翻譯憋槐,半學(xué)習(xí)半推理狀態(tài)是可以看懂的。

博客學(xué)習(xí)的好處是易懂淑趾,不過(guò)前提最好是你已經(jīng)看過(guò)官方文檔了阳仔,不然你只是會(huì)用卻不知道為什么。

其次博客或者視頻講解的缺陷在于分享者只會(huì)分享他們希望你們理解的知識(shí)治笨,因?yàn)樗麄儽5椎淖龇ㄊ亲屇憧焖倭私夂蜁?huì)用驳概,不可能什么都講赤嚼,這樣你就以為你真的學(xué)會(huì)了或者以為這就是全部旷赖。有一天你靜下心來(lái)面對(duì)一堆英文官方資料的時(shí)候也許發(fā)現(xiàn)很多人只是照本宣科,利用他人懶散(不看英文文檔)造成的信息差更卒。

知識(shí)還沒(méi)有難到學(xué)不會(huì)的程度等孵,它只是用英文描述而已,設(shè)計(jì)思想和思維和生活本質(zhì)是一樣的蹂空。

這里再次論證了第一個(gè)吃螃蟹的人的重要性俯萌,那只螃蟹沒(méi)有你想象的那么難啃,尤其是翻譯軟件如此智能的時(shí)代上枕,你只是多戴了一副眼鏡咐熙,多加了一層思考轉(zhuǎn)換器的過(guò)濾而已。如果你不學(xué)習(xí)一手資料辨萍,那么你學(xué)到的永遠(yuǎn)是二手棋恼、三手、四手資料,你再使用百度去學(xué)習(xí)到無(wú)數(shù)知識(shí)碎片又有什么用爪飘,沒(méi)有什么比一開始就使用百科全書式的學(xué)習(xí)更有效了义起,往后你的所有學(xué)習(xí)都是填充細(xì)節(jié)和加深印象。

官網(wǎng)資料是百科全書式的學(xué)習(xí)师崎,而其它技術(shù)博客和書籍是對(duì)它的補(bǔ)充和深化應(yīng)用默终,不要本末倒置了。還沒(méi)有清晰的概念下理解很難加深的犁罩,概念和整體先行齐蔽,不然你收集的都是碎片,它們無(wú)法完整的掛在一顆知識(shí)樹下面床估。

對(duì)英文畏懼的技術(shù)人要認(rèn)真啃一次資料肴熏,只為打破偏見,這個(gè)過(guò)程收獲的東西遠(yuǎn)遠(yuǎn)比你學(xué)習(xí)十個(gè)人的二手資料得到的更多顷窒,這是親傳弟子蛙吏、二代弟子和N代弟子的區(qū)別,本源越近越深刻鞋吉。

另外鸦做,中國(guó)傳統(tǒng)文化無(wú)數(shù)的經(jīng)典傳承,我們讀的是經(jīng)典本身還是無(wú)數(shù)大家對(duì)它們的解讀本呢谓着。經(jīng)典就是經(jīng)典本身泼诱,它不比解讀更有價(jià)值嗎?讀一本《論語(yǔ)》赊锚,后世有無(wú)數(shù)人給它加注治筒,這讓知識(shí)變得復(fù)雜,我只學(xué)原本舷蒲,只感悟原本耸袜,這是圣人的原話。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
禁止轉(zhuǎn)載牲平,如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)通過(guò)簡(jiǎn)信或評(píng)論聯(lián)系作者堤框。
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市纵柿,隨后出現(xiàn)的幾起案子蜈抓,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖昂儒,帶你破解...
    沈念sama閱讀 219,188評(píng)論 6 508
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件沟使,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異,居然都是意外死亡渊跋,警方通過(guò)查閱死者的電腦和手機(jī)腊嗡,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,464評(píng)論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門撤缴,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來(lái),“玉大人叽唱,你說(shuō)我怎么就攤上這事屈呕。” “怎么了棺亭?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 165,562評(píng)論 0 356
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵虎眨,是天一觀的道長(zhǎng)。 經(jīng)常有香客問(wèn)我镶摘,道長(zhǎng)嗽桩,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,893評(píng)論 1 295
  • 正文 為了忘掉前任凄敢,我火速辦了婚禮碌冶,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘涝缝。我一直安慰自己扑庞,他們只是感情好,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,917評(píng)論 6 392
  • 文/花漫 我一把揭開白布拒逮。 她就那樣靜靜地躺著罐氨,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪滩援。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上栅隐,一...
    開封第一講書人閱讀 51,708評(píng)論 1 305
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音玩徊,去河邊找鬼租悄。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛恩袱,可吹牛的內(nèi)容都是我干的泣棋。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,430評(píng)論 3 420
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼憎蛤,長(zhǎng)吁一口氣:“原來(lái)是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼外傅!你這毒婦竟也來(lái)了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起俩檬,我...
    開封第一講書人閱讀 39,342評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬(wàn)榮一對(duì)情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎碾盟,沒(méi)想到半個(gè)月后棚辽,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,801評(píng)論 1 317
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡冰肴,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,976評(píng)論 3 337
  • 正文 我和宋清朗相戀三年屈藐,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了榔组。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,115評(píng)論 1 351
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡联逻,死狀恐怖搓扯,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情包归,我是刑警寧澤锨推,帶...
    沈念sama閱讀 35,804評(píng)論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站公壤,受9級(jí)特大地震影響换可,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜厦幅,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,458評(píng)論 3 331
  • 文/蒙蒙 一沾鳄、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧确憨,春花似錦译荞、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,008評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽(yáng)。三九已至玫芦,卻和暖如春浆熔,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背桥帆。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,135評(píng)論 1 272
  • 我被黑心中介騙來(lái)泰國(guó)打工医增, 沒(méi)想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人老虫。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,365評(píng)論 3 373
  • 正文 我出身青樓叶骨,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親祈匙。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子忽刽,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,055評(píng)論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容