圖片發(fā)自簡書App
ciaociao～
今天給大家?guī)淼氖且粍t有趣的意大利語小故事救氯，接招～
驗血（fare l' esame del sangue)
Carabiniere preoccupato al collega:
Domani devo fare l' esame del sangue.
E allora?
Sì, ma non ho studiato niente .!
1:單詞與詞組：
carabiniere :（意大利）憲兵
Preoccupato:擔心的漩符，擔憂的
Collega:同事奶稠；同伴
Studiato:學習
Niente :什么都沒有赐纱；微不足道的小事
fare l' esame del sangue :驗血幕随；血液檢查
ma：但是
2:全文翻譯：
-一個憲兵憂心忡忡的對他的同事說：
-明天我要去做血液檢查（寶寶好緊張）
-然后呢茅逮？那又怎樣（不就是驗血嗎言缤，寶寶可是經(jīng)歷風浪的人）
-是的，可是我從來沒有學過呀导而！
所以忱叭，本文的笑點在于日常的esame是考試的意思，這里憲兵憂心忡忡是因為把驗血當作了考試的一種今艺，哎窑多，考前沒學習過，完全裸考洼滚，這能不緊臟嗎！
圖片發(fā)自簡書App
今天的文章里我們要學會的日常表達是E allora技潘？那又怎樣呢遥巴？然后別人問你話千康，如果是我們回答sì, 如果不是我們就可以回答non ～
圖片發(fā)自簡書App
grazie mille！
