《如夢之夢》的故事有點(diǎn)像諾蘭導(dǎo)演的電影《盜夢空間》。故事里有夢填物，夢里又有故事，就像一個故事套娃霎终。
戲一開始滞磺，一個剛從醫(yī)學(xué)院畢業(yè)的菜鳥醫(yī)生，第一天到醫(yī)院上班莱褒。她負(fù)責(zé)的五個病人里击困，有四個人死亡」阃梗可以想象阅茶，這給她帶來很大的沖擊。她發(fā)現(xiàn)谅海，醫(yī)學(xué)院沒有教她如何面對瀕死的病人脸哀。她去找在印度流浪的堂妹尋求幫助，得到的答案是：讓病人說出自己的故事扭吁。
于是撞蜂，故事展開，五號病人登場智末。他很不幸谅摄，太太失蹤了，還得了一種不知名的絕癥系馆。醫(yī)生說送漠，他沒救了。和很多心態(tài)不錯的病人一樣由蘑，五號病人決定去旅行闽寡。他來到法國鄉(xiāng)下的一個城堡代兵，在那里看到一幅畫像，畫的是一個法國伯爵和一個中國女人爷狈。五號病人有一種奇怪的感覺：畫中的人物植影，仿佛跟他有關(guān)。
他來到上海涎永，找到了畫中的那個中國女人思币。故事的車輪再次啟動，這位上海老太太開始講述她的人生羡微。她是二十世紀(jì)二十年代上海的名妓谷饿，那位法國伯爵來到中國，瘋狂地愛上了她妈倔，不惜跟原來的太太離婚博投，把她娶回法國。她在法國獲得了自由盯蝴，卻紅杏出墻毅哗，傷透了伯爵的心。后來捧挺，伯爵在一次車禍中死了虑绵。怪異的是，就在車禍當(dāng)天松忍，伯爵賬戶里的錢也被人領(lǐng)光了蒸殿。女子失去了一切。
怎么回事呢鸣峭？原來伯爵沒有死宏所，他去了非洲，重新娶妻生子摊溶。多年之后爬骤，女子才發(fā)現(xiàn)真相，在伯爵臨死前莫换，惡狠狠地詛咒了他霞玄。
到這里，人物關(guān)系和作品寓意都已經(jīng)浮現(xiàn)出來：五號病人的怪病拉岁，是不是跟詛咒有關(guān)呢坷剧？人與人之間的折磨和仇恨，會不會輪回喊暖？
賴聲川清晰地回溯了整個創(chuàng)意成型的過程惫企。這個復(fù)雜豐富的故事，其實(shí)就來自他生活中的幾個片段。
第一個片段發(fā)生在1990年狞尔，也就是這出戲創(chuàng)作之前十年丛版。賴聲川在羅馬的一個畫展上看到一幅畫。畫里到處都是畫偏序，墻上是畫页畦，地上是畫，人物手里也拿著畫研儒。而且豫缨，每一幅畫中畫都處理得非常精細(xì)。他當(dāng)時就想殉摔，“畫中畫”這個構(gòu)想州胳，是不是可以轉(zhuǎn)化成“故事中的故事”呢？這個念頭逸月，在賴聲川心里種下了一部新作品的種子。他在本子上寫下了一個很長的名字遍膜，《在一個故事中碗硬，有人做了一個夢；在那夢中瓢颅，有人說了一個故事》恩尾。然后，他把這個構(gòu)想扔進(jìn)了抽屜挽懦，很多年沒有再想起來翰意。
九年之后，1999年信柿，他和家人到歐洲旅行冀偶，途中臨時起意，決定去法國體驗(yàn)一下住城堡的感覺渔嚷。他們來到一座十九世紀(jì)的古老別墅进鸠。在一樓面對湖的起居室里，賴聲川看到了城堡主人的畫像形病，下面的銅標(biāo)寫著：某某某客年，法國駐意大利大使，1860—1900漠吻。這件小事讓他印象深刻量瓜，不是因?yàn)檫@位大使有什么特別，值得寫進(jìn)故事途乃，而是因?yàn)樗?lián)想到了自己的父親绍傲。他的父親也是一位外交官，享年也只有四十幾歲欺劳。這是第二個片段唧取。
第三個片段發(fā)生在當(dāng)年10月铅鲤，倫敦近郊發(fā)生了一場火車車禍，兩列火車高速對撞枫弟，非常慘烈邢享。賴聲川的女兒正在倫敦讀書，所以他特別關(guān)注這個新聞淡诗。后續(xù)的報(bào)道說：這次車禍的死亡人數(shù)需要修正骇塘，不過，不是因?yàn)樗闵倭撕荩且驗(yàn)樗愣嗔丝钗ァＴ趺磿愣嗄兀吭瓉砣盒祝行┤耸窃p死的插爹。他們在車禍中幸存，卻沒有選擇回家请梢，而是買了一張機(jī)票赠尾，出國去了。聽完這個報(bào)道毅弧，賴聲川想象自己就在車禍現(xiàn)場气嫁，站了起來，發(fā)現(xiàn)自己沒有受傷够坐，看到周圍的慘狀寸宵，第一反應(yīng)居然是：天吶，我自由了元咙！不管之前的人生怎么樣梯影，都可以一筆勾銷。他覺得蛾坯，這分明是現(xiàn)代人生存狀態(tài)的殘酷寫照光酣。你大概猜到了，戲里法國大使的故事脉课，就來自第二個和第三個片段救军。
不久之后，賴聲川又看到一篇文章倘零，里面說唱遭，現(xiàn)代醫(yī)學(xué)要面對越來越多無法診斷的病癥。很多病人不幸死亡呈驶，卻不知道病因拷泽，和故事里的五號病人一樣。賴聲川想起自己的堂弟，他很年輕的時候司致，就因?yàn)椴恢牟〔疬海恍胰ナ懒恕?/p>
又過了1個月，大概11月的時候脂矫，賴聲川來到印度旅行枣耀。一天晚上，他在書里讀到了一個故事：一個年輕醫(yī)生庭再，在醫(yī)院上班第一天捞奕，就遇到病人連續(xù)死亡。其中一位老先生拄轻，在死前拉住醫(yī)生的手說：你認(rèn)為神會原諒我的罪惡嗎颅围？醫(yī)生無言以對，深深感到自己所受的訓(xùn)練恨搓，無法幫她應(yīng)對這種場面院促。書的作者對醫(yī)生說：你最起碼可以做的事，就是坐在瀕死病人的身邊奶卓，聽他說故事一疯。面臨死亡是人生最特殊的時刻，病人通過自己的故事夺姑，會顯現(xiàn)出意想不到的智慧，為自己的生命整理出架構(gòu)掌猛。沒錯盏浙，這個故事，就是《如夢之夢》開場的原型荔茬。
回憶到這里的時候废膘，賴聲川說，這個醫(yī)生的故事慕蔚，他很早之前就讀過了丐黄。但是，這一次讀到它的時候孔飒，神奇的事情發(fā)生了灌闺，前面說的那幾個毫不相干的片段，突然冒了出來坏瞄，就好像突然啟動了一個軟件桂对，在他腦海里，自動生成了一個復(fù)雜但清晰的作品鸠匀。
第二天蕉斜，他來到印度的一座寺廟，在舍利塔前，把前一天晚上生成的東西寫了下來宅此，或者說“倒”了出來机错。寫的時候，他看著旁邊的信眾繞著舍利塔旋轉(zhuǎn)父腕。他一邊寫弱匪，一邊想，在劇場里侣诵，如果把觀眾當(dāng)作神圣的塔痢法，讓故事、演員環(huán)繞著觀眾展開杜顺，劇場是不是也能像佛寺一樣财搁，成為一個凈化心靈的場所呢？
《如夢之夢》躬络，就這樣誕生了尖奔。
賴聲川，是當(dāng)今華人世界最著名的舞臺劇編劇和導(dǎo)演穷当。他是臺北藝術(shù)大學(xué)戲劇學(xué)院前院長提茁，美國斯坦佛大學(xué)客座教授及駐校藝術(shù)家，臺灣“表演工作坊”的藝術(shù)總監(jiān)馁菜，兩次榮獲臺灣最高文藝獎茴扁。2007年，賴聲川入選中國話劇百年名人堂汪疮，世界媒體稱他為“現(xiàn)今中文最頂尖的劇作家”“亞洲劇場導(dǎo)演之翹楚”峭火。本書出版以來，賴聲川也成為華人世界的創(chuàng)意導(dǎo)師智嚷，曾獲頒“創(chuàng)意中國盛典”最具創(chuàng)意人物獎卖丸、EY年度創(chuàng)業(yè)家大獎等。
好文來源：
得到App每天聽本書《賴聲川的創(chuàng)意學(xué)》
解讀人：劉玄
