如果把人類歷史比作星空,那些點點星辰就是人類歷史的閃耀時刻。雖然星辰相對于星空是那么渺小,可它卻能照亮整個大地耕魄。人類歷史閃爍的時刻相對于人類歷史只占很少一部分,卻能引領整個人類的歷史彭谁。正如作者所說:“一個民族,千百萬人里面才出一個天才允扇;人世間數(shù)百萬個閑暇的小時流逝過去缠局,方始出現(xiàn)一個真正的歷史性時刻则奥,人類星光璀璨的時辰∠猎埃”
而本書記錄正是這些人類歷史的輝煌時刻读处,茨威格選取了其中十二個重要的時刻進行描述,作者說:“我絲毫不想通過自己的虛構來增加或者沖淡所發(fā)生的一切的內外真實性唱矛,因為在那些非常時刻歷史本身已表現(xiàn)得十分完全罚舱,無須任何后來的幫手。歷史是真正的詩人和戲劇家绎谦,任何一個作家都別想超過它管闷。”
下面是在看書的過程中記錄的一些筆記窃肠,現(xiàn)在回憶整個書的內容包个,發(fā)現(xiàn)印象已經變得十分模糊,只能夠記得這些大概事件冤留,有些事件人物的名字甚至都忘了碧囊,應該是自己世界歷史學得太少,這段時間對西方的歷史比較感興趣纤怒,正在讀一些西方歷史方面的書糯而,一直以來也對西方為什么會在引領近代科學思潮、為什么西方會誕生自由與民主的思想而感興趣泊窘,希望今年能看些這個主題的書熄驼,把這段歷史捋一下。
巴爾博亞十分清楚州既,為了贖罪谜洽,為了博取不朽的榮名,他必須采取什么行動:作為第一個橫越巴拿馬地峽到達通向印度的南海的人吴叶,并為西班牙王室占領新俄斐阐虚。在柯馬格萊酋長家里的這一小時,決定了巴爾博亞的命運蚌卤。從這一瞬間起实束,這個出來撞大運的冒險家的生活便具有了一種崇高的、超越時間的意義逊彭∠滩樱——[奧地利]斯蒂芬?茨威格, 人類群星閃耀時 (譯林名著精選), loc. 235-238
注:這就如同月球上的人類第一步一樣。
一個人最大的幸福莫過于在人生的中途侮叮、富有創(chuàng)造力的壯年避矢,發(fā)現(xiàn)自己此生的使命。——[奧地利]斯蒂芬?茨威格, 人類群星閃耀時 (譯林名著精選), loc. 242-242
注:使命感是最能督促一個人的审胸。 2) 使命感是最能督促一個人前行的亥宿。
然而歷史好比人生,抱憾的心情無法使業(yè)已失去的一瞬重返砂沛,絕無僅有的一小時所貽誤的烫扼,千載難以贖回“郑——[奧地利]斯蒂芬?茨威格, 人類群星閃耀時 (譯林名著精選), loc. 798-799
注: 至此之后,土耳其恐怕再也無法阻擋: 1.唇亡齒寒,東羅馬帝國的滅亡也宣告十字軍徹底的失敗; 2.細節(jié)決定成敗,不注意的地方小細節(jié)導致了最終失敗的結局,至少也是加速失敗; 3.蘇丹出其不意的戰(zhàn)術,的確能麻痹敵人的雙眼; 4.人都有復雜性,有的甚至雙面映企。有點帝國主義的味道。
果然静浴,同主宰生一樣堰氓,這唯一的意志也主宰死。4月13日马绝,亨德爾精力耗盡了豆赏。他什么也看不見,什么也聽不見富稻,龐大的身軀一動也不動地躺在床褥上掷邦,已是一具空虛、沉重的軀殼椭赋。一如空貝殼發(fā)出大海喧囂的濤聲抚岗,他的心里響起無法聽見的音樂,比他平生聽過的都更奇異哪怔、更瑰麗宣蔚。催促的漸強音使靈魂緩緩脫離疲癟的軀殼,將它送上失重之境认境。濤聲陣陣胚委,永恒的音響飄上永恒之境。翌日叉信,復活節(jié)的鐘聲還沒敲響亩冬,格奧爾格·弗里德里希·亨德爾就已逝去了硼身」杓保——[奧地利]斯蒂芬?茨威格, 人類群星閃耀時 (譯林名著精選), loc. 1115-1119
注:講述一個大師經歷很多挫折的故事。 1.大師有自己的思考,不隨波逐流; 2.意志非一般人所及; 3.那時至少還是一個尊重大師的年代佳遂。
這樣营袜,一支不朽名曲的極不出名的作者終于長眠在令他感到失望的祖國的榮譽墓地,但只是作為獨一無二的“一夜詩人”丑罪〖园澹——[奧地利]斯蒂芬?茨威格, 人類群星閃耀時 (譯林名著精選), loc. 1339-1340
注:真是一夜詩人,因一首馬賽曲而被后世銘記,這首歌鼓舞了一代又一代為自由而奮斗的公民,融入了法國民族的血液里凤壁。 馬賽曲誕生時,他們并沒有意識到這首歌的偉大之處,甚至很多人都不知道這首歌的作者是誰,然而歷史總是充滿著戲劇性,這首酒后即興寫得歌卻成為了革命人士的問題精神支柱。
偉大的一秒鐘啸驯,他對不恰當?shù)乇徽賳緛矶簧评盟娜说膱髲途瓦@么可怕客扎。一切市民的品德,小心罚斗、服從、熱誠和謹慎宅楞,一切全都熔化在命運降臨時偉大瞬間的烈焰中而于事無補针姿。此一瞬間只要求天才,并將他塑造成為永恒的形象厌衙【嘁——[奧地利]斯蒂芬?茨威格, 人類群星閃耀時 (譯林名著精選), loc. 1566-1568
注:有的時候歷史的命運真的會被某一時刻決定,把握住這一時刻是需要勇氣的,格魯希沒有把握住,拿破侖因此而失敗,如果他能把握住,歷史的命運真的有可能會發(fā)生翻天覆地的變化。但機會只有一次,歷史上并沒有多少人能有這樣的機會婶希。
可是時至今日榕暇,并沒有人要求得到蘇特爾的這筆遺產,沒有一個后裔來提出過這樣的要求喻杈。圣弗蘭西斯科依然屹立著彤枢,那一大片土地還始終屬于別人,在這里還從未談論過什么權利問題筒饰。只有一個名叫布萊斯·桑德拉[15]的作家給了這個被人忘卻了的約翰·奧古斯特·蘇特爾一點點權利——這是一生命運給他的唯一權利:后世對他莫名驚詫的回憶缴啡。
注:曾經富可敵國, 他有完全合法的理由證明舊金山屬于他瓷们,可又能咋能怎樣业栅,他只是一個人,他在與整個舊金山的人斗爭谬晕。中國自古以來有句話叫做“法不責眾”碘裕,而這次何止是眾,簡直是所有人攒钳,這些人全是利益的獲得體帮孔,他們怎么會心甘情愿交出自己的財產,這是人類正義公平與人性自私及惡的一次較量夕玩,而公平正義是完敗的你弦。
現(xiàn)在,這兩條電纜終于把歐洲的古老世界和美洲的新世界連接為一個共同的世界燎孟。在昨天看來是奇跡的事今天已變成想當然的事禽作。從此時此刻起,地球仿佛在用一個心臟跳動揩页;生活在地球上的人類能從地球的這一邊同時聽到旷偿、看到、了解到地球的另一邊。人類通過自己創(chuàng)造性的力量處處生活得像神仙一般萍程。由于戰(zhàn)勝了空間和時間幢妄,但愿人類永遠友好團結,而不是被那種想不斷去破壞這種偉大統(tǒng)一和用戰(zhàn)勝自然的同樣手段來消滅人類自己的災難性的狂想所一再迷惑茫负。
注:這是人類歷史的一次偉大突破蕉鸳,人類第一次可以夸太平洋進行通信,一個消息可以瞬間從歐洲傳到美洲忍法,科技的進步為人類帶來巨大的跨越潮尝。雖然這個實驗歷時近十年,失敗過好幾次饿序,但絲毫不能阻擋人類戰(zhàn)勝自然的勇氣勉失。
這種沒有光彩的、卑微的最后命運無損于他的偉大原探。如果他不為我們這些人去受苦受難乱凿,那么列夫·托爾斯泰也就永遠不可能像今天這樣屬于全人類。
注:突然想到了“圍城”兩個字咽弦,即使偉人也是如此徒蟆,也很難下定決心,跳出圍城离唬。好在生命的最后一些時日后专,列夫托爾斯泰終于做了自己一直想做、但又不敢做的事情输莺,在那一刻戚哎,他用生命詮釋了自己的信念。
茨威格在希特勒法西斯橫行霸道的1940年寫下這篇歷史特寫《西塞羅》嫂用,字里行間流露出他對西塞羅的深深惋惜型凳,同時哀嘆一位才華橫溢的人文主義思想家在專制獨裁面前竟顯得如此軟弱無能。這無疑也是茨威格對自己的哀嘆嘱函。
注:西塞羅