? ? ? ?法國坯屿，巴黎，香水巍扛，奢侈品领跛，美女和羅蔓帝克romantic，在十幾年前我是這樣想的撤奸。當法航的飛機徐徐降落在戴高樂國際機場時吠昭，拂曉的天際邊紅霞映影，空氣清新胧瓜，但沒有那位留美學(xué)生在美國一下飛機就嗅到的那種資本主義的香甜哈矢棚，過廊橋到機場侯機大廳的過道上，站著一高一矮兩個全副武裝的法蘭西警察府喳，那個高個子的是不是太高了點吧蒲肋，我想，我走過他時受到了壓迫钝满，從小到大兜粘，我總是坐在教室的最后一排，跟徐老師抱怨了不知多少回弯蚜，這哥們孔轴，要是在我的班上，估計應(yīng)該坐在教室后墻的外面去了熟吏。過海關(guān)總算很順利距糖，沒有什么節(jié)外生枝，拿著機票趕到咨詢臺牵寺，我很禮貌地咨詢了坐在前臺的法國美女悍引，幸好，我說的英語她都聽明白了帽氓，說實話趣斤，劉姥姥進大觀園，頭一次學(xué)以致用黎休。順著她的指引浓领，下到底樓乘上擺渡車去我們要轉(zhuǎn)機的航站樓玉凯，整個車上，我沒有尋到熟悉的中國人面孔联贩，五花八門的各色人種擠滿了這種沒有座位的地板很低的巴士漫仆，望著窗外不停起落的客機我想，哦泪幌，法蘭西盲厌，你是什么樣子的呢？
? ? ? ?法航的服務(wù)是非常棒的祸泪，第一次坐跨大洲直航航班吗浩，不免有點擔心，上海到巴黎約9300公里没隘，途經(jīng)俄羅斯懂扼，到了巴黎，我們還要轉(zhuǎn)機右蒲，繼續(xù)飛4716公里阀湿，到達尼日利亞的海濱城市一一前首都拉各斯Lagos，幾個月后品嚣，我們還得飛回來炕倘，恐怕這輩子的飛機都坐夠了吧，也許翰撑。飛機在晚上11點左右起飛了罩旋，一路上，我都在禱告眶诈，上帝保佑吧涨醋，上帝應(yīng)該讓我完成這趟翻譯任務(wù)，my ?first time to go abroad逝撬。想想浴骂，韓國客機1983年擊落事件，不會這么倒霉吧宪潮！法航空姐送來了毛毯溯警，眼罩，第二天餐飲時又送來了中餐狡相，高鼻梁梯轻，藍眼睛的男服務(wù)員一只手折放在后背，一只手拿著裝著一根根香蕉似的東西逐排示意乘客是否需要尽棕，當時不明白是什么食物喳挑，后來才從什么地方了解到大約是法式面包吧。
? ? ? ?不知坐了多久，困倦了就睡會兒伊诵，前排椅子椅背上的電子屏可次點播錄像節(jié)目单绑，也可查詢飛機的高度和速度。椅手上有耳機插孔和按鈕曹宴，也可聽聽音樂搂橙。安靜的機艙內(nèi)傳來有人走動的腳步聲，抬頭望去浙炼，兩位空姐手持小噴霧器正從艙首沿著兩條過道向艙尾份氧，小步碎跑，一邊跑一邊向四周的空氣里噴灑些帶點香味的氣體弯屈，或許是空氣清新劑吧，法蘭西的空姐和我們國內(nèi)的有點區(qū)別恋拷，國內(nèi)的空姐又年輕又漂亮资厉，像演員，法蘭西的空姐多半是中年婦女蔬顾，小指拇粗的金項鏈掛在脖子上宴偿，晃來晃去的。
? ? ? ? 安全抵達法國機場后诀豁，我們還得等上幾個小時才能轉(zhuǎn)機去非洲窄刘，午飯只能在機場解決了，吃什么呢舷胜？出國時娩践，領(lǐng)導(dǎo)只給了我們一百美元。買兩個面包和兩瓶可樂該夠了吧烹骨，吃完午餐還有些結(jié)余翻伺，隨后到四處走走，令人驚奇的是沮焕，有些免稅商店還有中國商品出售吨岭，服務(wù)員也可以說中文。凱旋門一定很雄偉吧峦树，想當年辣辫，希特勒的軍隊也曾在那里耀武揚威的走過，法蘭西人受罪了魁巩，日本人也曾走過南京的街頭急灭，中國人也很受罪，現(xiàn)在的新冠肺炎也讓全世界的人民受罪歪赢，救苦救難的上帝哪兒去了呢化戳？
? ? ? ?法國人愛養(yǎng)寵物狗，埃菲爾鐵塔，盧浮宮点楼，凡爾賽宮扫尖，香榭麗大街等景點周圍隨處可見它們的排泄物，這也許是道聽途說吧掠廓。到非洲也是法航執(zhí)飛换怖，從跨入機艙那一刻，就明顯感覺氣氛不一樣蟀瞧，從上海到巴黎沉颂，亞洲人和歐洲人較多，座無虛席悦污，浩浩蕩蕩的铸屉。這次卻不一樣，艙內(nèi)空了許多座位切端，乘客多半是非洲黑人彻坛，周圍彌漫著令人不舒適的人體氣味，這又讓我記起了我的朋友踏枣，emma昌屉，一位來自加納的小伙兒，不遠萬里茵瀑，來到成都间驮，在西南科技大學(xué)攻讀博士，他身上的香水味滿重的马昨，和他在一起竞帽，我的鼻子時而過敏，時而噴哧幾下偏陪。性情溫和抢呆，待人溫暖的emma和我吃過幾次肯德雞，他總喜歡用白手巾裹著炸雞腿享用笛谦，好像我從來沒有告訴過他我去過非洲抱虐，想起圣誕節(jié)他的祝福短信，文字間傳遞著溫暖的中非友誼饥脑。這次來尼日利亞恳邀，也是來做基礎(chǔ)建設(shè)工程的。海港之城拉各斯是什么樣子的呢灶轰？一定像上海吧谣沸，以前的上海可不是什么“魔都"笋颤，要不乳附，像廈門吧内地！
? ? ? ?為了這次海外工程，單位上做了不少努力赋除，把我等翻譯從社會上招來阱缓，還花大力氣把我們送到云南工地上去“實踐"，我倒是一輩子第一次去“上山下鄉(xiāng)"举农，“接受工農(nóng)再教育"荆针，也算體會了一把前輩們的辛苦，感受到了建筑工人們的生活是多么不容易啊颁糟。有人開玩笑叫這是"發(fā)配充軍"航背。去過新疆的人肯定清楚什么叫窮山惡水，云南魯?shù)榭刹凰氵吔饷病ｔ數(shù)榭h玖媚，沒有聽過的名字，這使我想起了魯迅婚脱，中國的大文豪最盅，魯迅的散文是不錯的，記得有一段說有一種墨猴起惕，全身漆黑發(fā)亮，平常睡在筆筒里咏删，一聽到主人磨墨就跳出來惹想，等主人寫完字合上筆蓋，就把硯里的墨汁舔食干凈督函，然后又跳回筆筒里睡覺嘀粱，這樣的文字讀起來是十分有味道的，但是雜文讀起來晦澀難懂辰狡，夏志清評論他的雜文锋叨，娛樂性足矣，但哆哆嗦嗦宛篇，搬弄是非娃磺。這位學(xué)貫中西的大教授恐怕言過了吧，也當是直言了叫倍。魯?shù)榭h給我留下的美好記憶是美味的云南米線偷卧，現(xiàn)在想起來，口涎也流三尺了吆倦。雪白的米線光滑剔透听诸，七八片厚實的牛肉，紅亮亮的油潑辣子加上各種其它調(diào)料蚕泽，熱汽騰騰的一大碗晌梨，連面帶湯都喝個碗底朝天，現(xiàn)在，我才細想仔蝌，當時真的有哪么好喝嗎泛领？一定是我們伙食不太好，打一下館子就覺的美味了吧掌逛！
? ? ? ?和我分在一個隊的翻譯是位前輩师逸，五十來歲，微胖豆混，禿頭篓像，帶著假發(fā)，閃爍的眼神里帶著一些世故皿伺。來云南之前员辩，我們曾會過幾次面，前輩怕伙食不好鸵鸥，吃不消奠滑，慫恿我去跟領(lǐng)導(dǎo)打個電話，希望改善一下伙食妒穴，這老哥想必怕吃領(lǐng)導(dǎo)的閉門羹吧宋税。領(lǐng)導(dǎo)是個戴著黑色漁夫帽的大胡子，十分的通情達理讼油，答應(yīng)了我們的要求杰赛，單獨為我們撥了補助。待到工地“實踐”完了才知道大胡子其實只有二十七八歲矮台，后來在成都單位上又見過一次面乏屯，胡子沒有了，只有一張年輕的帥氣的充滿朝氣的臉瘦赫，意想不到俺皆巍！
? ? ? ?工地上的工作是十分辛苦的确虱，早上寒風(fēng)凌厲地刮著含友，六點過開過早飯，我們和工人們一塊兒坐在工程車的敞篷車廂里去上班蝉娜，車廂里夾雜著一大堆鐵鍬唱较，鋤頭，木棍召川，繩索之類的工具南缓。有人在悠悠地吸著煙，煙氣混著早晨的霧氣被風(fēng)吹得到處亂竄荧呐，太陽還沒有爬上山頂汉形，汽車在半山腰沿著蜿蜒曲折的公路慢慢地爬行纸镊，廢氣從發(fā)動機排氣管里飄上來，嗆人口鼻概疆，公路下面是幾十米深的緩緩的山谷逗威，稀疏地點綴著幾處村莊。山高彎多岔冀，人貨混雜凯旭，汽車會不會因為突來的故障發(fā)生危險，那不是白忙活了嗎使套！
? ? ? ?云南的山村罐呼，一早一晚寒冷，中午陽光刺眼侦高，太陽高照嫉柴，穿襯衣就行了，白天大風(fēng)把駐地房檐下系著的塑料棚刮得上蹦下跳的奉呛。上午干完活计螺，回到駐地已經(jīng)是下午兩點過了，做飯的大嫂早把大鍋飯煮好了瞧壮，我們端上鐵瓷碗盛上飯?zhí)砩蟽善安说锹蛘玖⒒蚨鬃罂诔云饋砼夭郏盹堅谄甙它c鐘谊娇，我們兩個受領(lǐng)導(dǎo)關(guān)照的可以單獨改善一下伙食了。說實話罗晕，我是蹭了前輩的光，前輩叫老李赠堵，曾經(jīng)好幾次出國做翻譯小渊，在南延線上置了大房子，環(huán)境也非常不錯茫叭。一天的工作終于忙完了酬屉，老翻譯坐在床邊，摘下假發(fā)揍愁，露出白白的頭頂呐萨，剩余的頭發(fā)披在四周，像別人開玩笑說的“地方支援中央"莽囤，也許有一天谬擦，我也是這個樣子了。他的“床”只是放在地板上的席夢思床墊朽缎，我的“床"在他對面惨远，
“小奉啊谜悟，來，過來北秽，幫我揉揉肩"葡幸，
“怎么呢"
“你不曉得嗦，肩周炎贺氓，你四五十歲時就曉得了蔚叨，多數(shù)人都有”。
我開始擔心了辙培。
? ? ? ?中國的社會是講人情的蔑水，大到國家之間，疫情肆虐期間虏冻，中國的醫(yī)療援助物資最先抵達塞爾維亞時肤粱，塞爾維亞總理致詞時熱淚盈框，感謝中國厨相。南斯拉夫電影《橋》《瓦爾特保衛(wèi)薩拉熱窩》领曼，電影歌曲,啊再見吧朋友，都深深地烙在我們心里蛮穿。這次出國做翻譯庶骄，真的要感謝賞識的單位，感謝華為践磅，十幾年前单刁，華為就扎根了非洲，華為作為總承包商府适，把光纖建設(shè)工程業(yè)務(wù)給了我服務(wù)的這家單位羔飞，于是才有了接下來的故事，也要感謝自己檐春，感謝自己在面對人生中的種種困難時或在poor circumstance中的勇氣逻淌，縷敗縷戰(zhàn)，百折不撓疟暖。有個外國教授給學(xué)生們上課卡儒，告誡大家永遠不要丟掉自己的worth，永遠不要丟失自己的value. ?我想俐巴，就是這個意思骨望。
? ? ? ?飛機降落了，快速地在飛機跑道上滑行欣舵，跑道外側(cè)的景物飛快地向身后逃去擎鸠，兩三層樓高的機場侯機樓在遠處撲面而來，單調(diào)的褐色墻面讓我想起了筒子樓紅色的外墻缘圈，沒有對比性嘛糠亩！我怎么突然想起了它呢虐骑？真不明白。
? ? ? ? 我們拿了行李依次排隊過海關(guān)入境赎线，穿著制服的海關(guān)官員隔著玻璃窗站在格子間里廷没，手里握著印章，逐一把遞過來的護照蓋上印戳垂寥。走出來颠黎，到了簡陋的大廳，看見有當?shù)厝送浦盏男欣钴嚿锨霸儐柺欠裥枰獛椭拖睿鰢熬陀型绿嵝严凉椋@種幫助是要收費的。周圍都是黑壓壓的一片膚色異于我們的人文判，稍微有點擔心过椎，幸好，來接我們的同事在外面高高地對著我們揮手戏仓，終于到“家"了疚宇，心里說不出的喜悅，疲憊一下消失的無影無蹤了赏殃。把行李搬上車敷待，拉上車門，趕緊隔絕了外面熙熙攘攘的世界仁热，大家在寒喧的時侯榜揖，我也沒有注意到他們講了些什么話，望著汽車窗外陌生的環(huán)境抗蠢，想盡快地熟悉這個對我來說還是神秘的國度举哟，據(jù)說尼日利亞是非洲排名前十的國家，石油資源很豐富迅矛，拉各斯的海灣高架橋就是德國人幫忙修筑的炎滞，首都已經(jīng)搬到阿布賈去了∥芷颍回駐地的沿路兩旁的青草長的很高，一個成人那么高吧钠导，駐地在郊區(qū)震嫉，一座兩層樓的大院子，在院子里下了車牡属，樓上的同事有出來迎接的票堵，清一色的男同胞，由于氣侯炎熱逮栅，大家都穿著短褲悴势，剃著光頭窗宇，工作室在二樓，長長的大桌子上放著很多電腦特纤，和國內(nèi)的通訊全靠它們了军俊，每位同事手上都有一張當?shù)氐碾娫捒ǎ梢栽跇窍掠米鶛C撥打國內(nèi)電話捧存，安頓好之后就等工作了定硝。
? ? ? ?拉各斯常常停電停水淀零，停電時駐地就用柴油發(fā)電機發(fā)電，振耳欲聾的噪音響徹了整個院子，白天還好绽慈，晚上使用空調(diào)需要用電，噪聲更大字逗，老式空調(diào)機就架在窗格子上鸠按，突突地也發(fā)出聲響。每張床都有蚊帳宙搬，緊緊的挨著笨腥，得提防著非洲的蚊子，患上瘧疾可不得了害淤，工地上時有同事不幸“中彈”扇雕，發(fā)燒不止，上吐下瀉的窥摄，我們這次從國內(nèi)來都準備了這方面的藥镶奉。記得我們是十月過來的，這里卻還很熱崭放，沖澡是可以的哨苛，但是熱水得自己準備，大家都拿熱水棒放在水瓶里或水桶里燒水币砂，燒燙了再倒在水盆里加入冷水建峭，讓水溫適合了就可以沖澡了，大概可以洗十幾分鐘的樣子决摧。院子樓頂?shù)乃芰洗蠊蘧褪莾λ玫囊谡簦块g里的水龍頭放出的水總是緩緩無力的。飲食方面倒不算差掌桩，國內(nèi)過來工作的廚師總能給大家做出好吃的食物來边锁，西紅柿炒雞蛋和白蘿卜燒肉是常有的菜，蔬菜還有土豆白菜什么的波岛。院子大鐵門幾乎從來不打開茅坛，進出都從小門過，小門旁有個門衛(wèi)室则拷，由攜槍的黑人警察守衛(wèi)贡蓖，院子房東是個黑人婦女曹鸠，偶爾遇見過。
? ? ? ?大領(lǐng)導(dǎo)領(lǐng)著我們?nèi)チ巳A為在拉各斯的總部斥铺，把任務(wù)交待給我們彻桃，我和同事小梁去Ibadan伊巴丹斟測線路，伊巴丹在尼日利亞的西南部仅父，人口一百多萬叛薯，在拉各斯的東北，在當?shù)丶s魯巴語中意思是“靠近草原”的城市笙纤，平均氣溫超過30度耗溜，在伊巴丹有協(xié)助我們工作的聯(lián)絡(luò)人，現(xiàn)在記不住他的名字了省容，就叫他S君吧抖拴。第二天，我們和雇傭的黑人司機開車去了伊巴丹腥椒，一路順利阿宅，碰到有軍警站崗的檢查站，我們的司機足以應(yīng)付了笼蛛。到了伊巴丹洒放，首先找了一家酒店，準備開一間客房住下滨砍。在前臺往湿，咨詢接待員房費時不免習(xí)慣地講了一下價錢，服務(wù)員決定不了惋戏，請我到經(jīng)理辦公室领追，推開門，一張辦公桌后面坐著一位大約六十幾歲的老人响逢，一看長像绒窑，應(yīng)該是印度人，聽完前臺服務(wù)員的問題后舔亭，他起身打量了一下我些膨，問了我一句話，讓我記了一輩子钦铺，”Are you Korean or Japanese订雾？(你是韓國人還是日本人？)职抡。我告訴他，我來自中國误甚。他詫異地點點頭缚甩，有點吃驚的樣子谱净。他的問話也讓我大吃一驚，華為不是已經(jīng)扎根了非洲嗎擅威？中國的很多企業(yè)不是已經(jīng)走向世界了嗎壕探？全世界的大多日用品不是都是中國制造嗎？看來郊丛，中國在十幾年前對世界的影響并非像現(xiàn)在這樣廣泛李请，如果現(xiàn)在再去這家酒店，他不會認錯我吧厉熟，中國的國土面積相當于歐洲大械贾选（除了俄羅斯），人口已超14億揍瑟，雖然是個概念上的大國白翻，但對中國人免簽證的國家還不如日本，韓國绢片，新加坡的多滤馍。這個印度老人給我好好上了一課，泱泱大國的牌子不好使底循。印度也是一個人口眾多的國家巢株，被英國殖民了上百年，印度人滿世界的跑熙涤，后來在伊巴丹聯(lián)絡(luò)我們的人S君也是印度人阁苞，他管理著當?shù)仉娦胚\營服務(wù)的后臺工作，就像國內(nèi)的電訊基站管理一樣灭袁，他很熱情猬错，幫了我們不少忙。
? ? ? ? 我們住的房間在二樓茸歧，有電梯上去倦炒，帶空調(diào)和衛(wèi)生間的標準間，房間里的設(shè)施和國內(nèi)相差無幾软瞎，唯一的問題是沒有燒水壸逢唤，也沒有開水瓶。打電話到前臺詢問開水的問題涤浇，回答是有的鳖藕。正當納悶的時候，聽到了敲門的聲音只锭，拉開門著恩，只見服務(wù)生端著一個盤子站在門口，盤子上有一把銅制的小壺，估計是開水了喉誊。開水對我們很重要邀摆，早餐沖袋奶粉，吃點面包或雞蛋什么的都很方便伍茄，于是每天工作結(jié)束回到酒店栋盹，第一件事就是給前臺打電話要開水，是不是很麻煩呢敷矫。酒店餐廳里供應(yīng)的食物我們就吃過一次例获，不習(xí)慣，酒店不提供早餐曹仗，我們只好自己想辦法榨汤，酒店停車場對面有一排臨街的商鋪，有幾家雜貨店整葡，我便找了一家件余，店主是位胖胖的身材臃腫的黑人大媽，店里有雞蛋遭居，面包啼器，礦泉水，米面等日用食品出售俱萍，我就和她商量能否為我們每天煮幾個熟雞蛋端壳，她滿口答應(yīng)了這樁買賣。我們的黑人司機是自己解決吃住問題枪蘑，汽車停在酒店损谦，他每天早上在約定好的時間來酒店和我們會合，然后開車去城里上班岳颇，我們的工作就是把這個城市需要建設(shè)的街道熟悉一遍照捡，制成電子工程圖，每天都在車上沿著街道畫圖话侧，有時候不知道街名的栗精，就下車找路人問一問，寫下來瞻鹏。這樣的工作持續(xù)了幾天悲立，進展緩慢，和聯(lián)絡(luò)人S君溝通了一下新博，他建議找市政府薪夕，當?shù)卣惺姓ㄔO(shè)的圖樣，只需把圖曬出來就行赫悄，不過需付一定費用原献。和拉各斯的項目部匯報情況后馏慨，得到同意的答復(fù)。于是我們就開車去市政府了姑隅。政府大院很開闊熏纯，植被茂密，使我想起了成都的熊貓基地粤策。而這里也是綠樹掩映，樹木高聳误窖，地上草叢茂盛叮盘，幾幢四層高的樓房像學(xué)校的教學(xué)樓，錯落地間隔開霹俺，最讓人意外的是柔吼，這里沒有我們想的那種廁所，在草叢中搭一簡易的圍篷丙唧，進去方便就是了愈魏，看過電視劇《父母愛情故事》的可能都知道，飾演安杰的梅婷捏著鼻子尷尬地上公用廁所的樣子吧想际，和那差不多培漏。
有人引領(lǐng)我們來到一幢辦公樓的三樓，過道邊站著三三兩兩來辦事的人胡本，都穿著花色的長袍牌柄，戴著穆斯林的小帽，在辦公室門外等候侧甫，當聽到鬧鈴“叮鈴鈴”的響鈴后珊佣，有人替我們打開了門，請我們進去披粟，在里面咒锻，見到了我們要找的政府官員，也是花色的長袍守屉，胖胖的身材惑艇，聽完我們的情況后，他好客地看著我們胸梆，站起身來敦捧，比劃著手勢，像見到熟人一樣告訴我們碰镜，他曾經(jīng)去過成都熊貓基地兢卵，也比劃了熊貓那可愛的樣子，表達了對我們國寶的贊美绪颖，也對我們來尼日尼亞搞建設(shè)表示歡迎秽荤，并立刻吩咐工作人員帶我們?nèi)フ蚁嚓P(guān)的負責(zé)人甜奄，負責(zé)圖樣的工作人員很熱心，得知我們的來意后窃款，積極地為我們服務(wù)课兄。
? ? ? ?S君來自印度，是我們在伊巴丹的聯(lián)絡(luò)人晨继，典型的印度人長像烟阐，中等身材，頭發(fā)略帶一點卷紊扬，臉色暗黑蜒茄，膚色就像得了病似的，黑中帶暗餐屎，手掌背面也是這種膚色檀葛，手心的一面膚色較淺，接近非洲黑人腹缩，講著一口印度腔的英語屿聋，總感覺他是卷著舌頭說的，說的英語和印度電影中男演員說的如出一轍藏鹊，即滑稽又可愛润讥，是我遇到的第一位生活中的印度人，emma是我第一位有交道的非洲人盘寡，而在回國途中象对，又在法國機場遇到了第一位跟我說日語的日本人，而西方白人呢宴抚？是那位大學(xué)里教我們口語的外教勒魔。
? ? ? ?S君是印度的知識分子，學(xué)有專攻菇曲，他告訴我冠绢，他負責(zé)基站的運行，帶著我們參觀了他的工作地點常潮。剛開始時弟胀，不太適應(yīng)他那濃重的印度口音和語速，在大學(xué)里的語音課上從未見老師播放這種南腔北調(diào)的英語來訓(xùn)練我們喊式，就像四川人聽廣東人講話孵户，都說的是漢語，怎么就聽不懂呢岔留？我理解起來有點困難夏哭，只得把我理解的用英語詢問S君，是這個意思嗎献联。后來慢慢適應(yīng)了就好多了竖配，他也照顧我何址，說的時候盡量放慢語速，刻意把字咬清晰了进胯，現(xiàn)在想來用爪，真是一位善解人意的讀書人啊。彼此熟悉后胁镐，大家就互有往來了偎血，有一次他問我:“Mr Feng，愿意到我家喝杯茶嗎?" ?當然可以哈盯漂，我們一同開車去他家烁巫，不久汽車開到一座大門緊閉的大院子前，他鳴了幾聲汽車喇叭宠能，院子里的兩三個人趕緊把大鐵門向左右兩側(cè)拉開，于是我們的汽車魚貫而入磁餐。院子里真大违崇，植被也很茂密，記不清是兩層還是一層的房子了诊霹，客廳非常寬闊羞延，落座后，S君問我們要喝茶還是咖啡? ?得到茶的答復(fù)后脾还，他親自到廚房里去操作去了伴箩，看看房子里冷冷清清的布設(shè)，就知道S君住在這里相伴的就是那幾個雇傭的黑人了鄙漏。后來在伊巴丹的斟測工程完了之后嗤谚，我們請S君去吃了一次披薩，由他帶著我們?nèi)フ宜煜さ牟宛^怔蚌，餐館的位置很有意思巩步，即不在街道旁，也不在商業(yè)中心附近桦踊，而在一片平民宅院之中椅野，餐館里就幾張桌子，人也不多籍胯，沒有人大聲喧嘩竟闪，天花板上帶著燈罩的大燈透射的光柱不能覆蓋住整個房間，有部分明亮著杖狼，剩下的部分幽暗著炼蛤，不禁讓人想起美國西部片里戴著棕色牛仔帽，腰間插槍的牛仔躍下馬后蝶涩，小心翼翼走進一家客棧時的那種感覺鲸湃。穿著工裝褲的男服務(wù)生是白人帥小伙赠涮，端著備好食物的盤子在顧客間穿梭。我們的披薩端上來了暗挑，軟和適口笋除，還有薯條，飲料炸裆，我們一邊享用食物垃它，一邊小聲閑聊，S君說國外的印度人很多是企業(yè)家和高級經(jīng)理烹看，國際公司里也有許多中國工程師和技術(shù)人員国拇，中印都是人口大國，聯(lián)合起來可以說全球無敵了惯殊，他的話很像美國硅谷的現(xiàn)狀酱吝。他也告訴我們他之所以不在印度國內(nèi)工作而來這里，是因為這里的職位待遇更豐厚土思，很明顯务热，他的大宅就是佐證。
? ? ? ?一見我們吃完飯走出餐館己儒，我們的黑人司機就發(fā)動了汽車崎岂，正當要上車時，S君和我們的司機咕嚕了幾句闪湾，示意我們稍等冲甘，他快步返回餐館，我想途样，是忘了什么東西吧江醇？一會兒后他走出來，手里拿著一塊面包走向我們的司機何暇，哦嫁审，我頓時明白了。為這個印度人的做法感到觸動赖晶，贊許他比我們做的好律适，同時為我們的疏略而感到愧疚，雖然我們的黑人司機吃住自管遏插，但有時候我們不能太德國人了捂贿。另一方面，我們也丟“面子”了胳嘲，魯迅說厂僧，每一種身份就有一種“面子”，也就是我們說的“臉”了牛。這“臉”有一條界線颜屠，如果落到這線的下面去了辰妙，即失了面子。這個S君好歹也是超越了我們之間的另一種“線”甫窟，讓我們做了“黃世仁”密浑，讓我們不好做人，其實我們對待海外雇工粗井，雖說不是“楊白勞”愛“喜兒”尔破，但也是該給的，一分不少浇衬。
? ? ? ?我的工作算不上十分辛苦懒构，畢竟在城市里跑，那些在工地上的翻譯和工友一定是十分辛苦的耘擂，氣侯炎熱胆剧，人地兩疏，還有瘧疾之威脅醉冤，皮膚曬黑了那是肯定的秩霍，飲食上也不太習(xí)慣。我們在伊巴丹城里勘測冤灾，中午餓了，就找快餐館辕近，有時候晚餐也在哪里解決韵吨。沒辦法啊，不像國內(nèi)移宅，什么李姐豆花飯归粉，張姐川菜館，到處都是漏峰，不用擔心找不著吃中餐的地方糠悼，由于工作忙，哪有閑工夫去尋可口的飯食呢浅乔【笪梗快餐館有賣盒裝的帶雞腿的米飯，米飯像現(xiàn)在鄉(xiāng)村基吃的沙朗牛排配的米飯一樣的靖苇，顏色綠綠的席噩，在非洲時總覺奇怪，看來孤陋寡聞了贤壁，但每日都吃這種食物悼枢，久了，厭了脾拆，吃飯是為了添飽肚子馒索，一點口福都沒有莹妒，想念川菜的回鍋肉呀！在伊巴丹的工作完了之后绰上，我們東打聽西打聽旨怠，終于找到了一家中餐館，決定去試試渔期。來伊巴丹時运吓，我們帶了十幾萬的尼國紙幣在身邊，我從沒見過這么多錢疯趟，一捆一捆的拘哨，七八捆吧，若兌換成人民幣信峻，約五千左右倦青。中餐館和我們上次請S君吃披薩的館子一樣，是在一個大院里盹舞，大院臨馬路产镐，前后左右都是獨戶的宅院，把車停在院子里踢步，走進房門就看到了熟悉的中餐館式樣的家俱癣亚，餐廳里沒有客人，店主是什么樣子的中國人呢获印？還是外國人雇傭中國人開的呢述雾？走到吧臺時，答案出來了兼丰，中國人玻孟。想不到還有囯人不遠萬里，漂洋過海來掙這個錢鳍征，不容易笆螋帷！老板告訴我們他是上海人艳丛，在這里已打拼了十幾年了匣掸，來這里吃中餐的都是非富即貴的，官員和商人居多氮双，營收還可以旺聚。我們點了兩個菜一個湯。好一個回鍋肉眶蕉，全是瘦肉片砰粹，醬油炒的，沒有郫縣豆瓣或什么豆瓣，油水少的可憐碱璃，是有史以來最糟糕的一份回鍋肉弄痹。就是這等貨色的炒菜，我們也一起干完嵌器，結(jié)賬肛真，四千多納拉(尼日尼亞貨幣)，約兩百多人民幣爽航，物價高呀蚓让！
? ? ? ? 次日，我們開車回拉各斯項目部讥珍，一路順利历极，路過一小鎮(zhèn)街區(qū)的時候，“嘭”的一聲衷佃，從車尾傳來趟卸，追尾了，一輛黃色的面包出租車撞上了我們車的后保險杠氏义，我和黑人司機急忙推開車門锄列，跳下車去查看，保險杠被撞了一個不大不小的洞惯悠，洞下方邻邮，地面上散落著一些塑料碎片，不是很嚴重克婶，這時筒严，四周的黑人立即就圍了上來，老老少少鸠补，大大小小萝风，數(shù)不清有多少個圓圓的嘀掸，帶著淺淺的細絨似毛發(fā)的頭紫岩，矗立在我們跟前，他們用當?shù)卦捁緡Ｖ撬袷窃谟懻撌虑榈脑颍趺崔k？對方是當?shù)攸S色面包運營車? 我們仿佛就像誤入了美洲印地安人的領(lǐng)地揩晴，周圍都是拿著長矛弓箭的勋陪，噢噢直叫的，頭戴長羽的印地安土著人硫兰，他們的馬兒圍著我們轉(zhuǎn)圈诅愚，卷起漫天的黃沙，籠蓋了戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的我們劫映，我們心里怕極了违孝，幾乎到了舉起雙手的地步……刹前。這種場面在海外怎么處理呢？為了穩(wěn)妥起見雌桑，我們打電話把情況匯報給了拉各斯的項目部喇喉，領(lǐng)導(dǎo)吩咐，如果不嚴重校坑，叫對方賠點錢趕快走人拣技。就這樣，大事化小耍目，小事化了膏斤，我們處理了這次意外事故，心想平安無事了制妄，然而禍不單行掸绞，后面又發(fā)生了另一件意想不到的事。
? ? ? ? 汽車正在一座立交橋上經(jīng)過耕捞，不遠的地方就是拉各斯了衔掸，城市的輪廓越來越清晰，汽車來到一個支路口俺抽，我們的汽車正排隊跟著前面的車緩緩移動敞映，突然，一個身穿反光背心的黑人跳到汽車車頭磷斧，揮著手勢示意我們停下來振愿，汽車剛一停，他就拉開副駕車門跳上來弛饭，扭頭看了看后排座的我們冕末，對著司機說，你們走錯道了侣颂，看到來者不善档桃，頓時就明白了他的意思，于是想意思意思憔晒，這位穿反光背心的黑哥一本正經(jīng)的說藻肄，這不是錢的問題，他要教我們怎么開車拒担，接著他指揮我們的司機繼續(xù)向前開嘹屯，到了橋頭掉轉(zhuǎn)汽車朝反方向開，從橋上轉(zhuǎn)了一圈又回到開始截停我們的地方从撼，然后向右開上一個小坡州弟，坡上有座小房子，小房子前停著兩輛車頂帶閃爍燈的路政車，然后明確地告訴我們違返了交通規(guī)則婆翔，要罰款桐经，好說歹說，最后交了五千納拉罰金才放行浙滤。尼日利亞官僚的腐敗是光天化日的阴挣，無論是誰，能敲你一竹杠就絕不會手軟纺腊，尤其是像我們這樣的外國人畔咧，簡直是人為魚肉，我為刀俎揖膜。拉各斯項目部聘請來守大門的警察就曾經(jīng)說誓沸，尼國前總統(tǒng)攜貪污的錢賬逃往美國了，國內(nèi)局勢動蕩不安壹粟，時有火拼拜隧，大盜盛行。想起一則中國古代關(guān)于大盜之說趁仙，觀察屋里有錢財否叫圣明洪添，最先進入屋內(nèi)的叫勇敢，最后走出屋子的叫義氣雀费，知道能否采取行動的叫智慧干奢，最后能分配公平的叫仁愛，此五項不具不能稱之為大盜盏袄。尼日利亞的大盜不知具有這五項技能否忿峻？
? ? ? ?終于要回國了，心情是高興的舒暢的辕羽，之前簽證已延期了一次逛尚，收拾好行裝，剃了胡子刁愿，換上白襯衣绰寞，來到機場換了登機牌和同事登上飛往法國的飛機，準備在戴高樂機場轉(zhuǎn)機回國酌毡，因為來的時候就買的是往返機票克握，所以線路只需折返一次蕾管，一切都輕車熟路枷踏，來的時候是忐忑的，回的時候是放松的掰曾，非洲有什么值得留念的呢旭蠕？還是家鄉(xiāng)好呀！復(fù)旦大學(xué)的張維為教授說，一出國就愛國掏熬，我很認同這個觀點佑稠，全世界幾千萬華裔華僑肯定深有體會，祖國強大了旗芬，我們才越有尊嚴和自信舌胶。1925年6月朱自清因暑假到上海，在電車上盯著人家小洋人看了幾十回疮丛，惹的那個金發(fā)碧眼的小孩在下車時沖到他跟前幔嫂，探過頭，伸著一張粗俗兇惡的臉誊薄，惡恨恨地教訓(xùn)朱自清履恩，咄！黃種人呢蔫，黃種支那人切心，你——你看吧！你配看我片吊？一個清華教授就這樣被外國小孩侮辱了绽昏，朱自清說是大大的被侮辱了，被襲擊了俏脊，小孩臉上縮印著一部當時中國的外交史而涉。法國著名作家都德的《最后一課》中，德國占領(lǐng)了法國阿爾薩斯省后联予，小弗朗士得知再也上不了法語課了啼县，才明白了要努力。人總是在碰的頭破血流時才有醒悟和覺醒沸久，法國人如今在中國車市上的教訓(xùn)恐怕如同法國人上不了法語課一樣季眷，不是滋味吧！
? ? ? ? 法國人多浪漫卷胯，多固執(zhí)子刮，多以貌取人不是浪得虛名的。以后去法國窑睁，要有顯闊顯富的心態(tài)和姿態(tài)挺峡，不然會遇上一點小麻煩，從非洲飛到法國轉(zhuǎn)機回國時就惹上了這樣的小麻煩担钮。航班一到法國機場走下飛機過廊橋時就被莫名其妙地引到了侯機樓的警察辦公室里橱赠，我們這個航班還有幾位乘客也是這樣的鼻听，我只覺好奇箭昵，只想看看到底會發(fā)生什么情況，于是跟著他們來到了辦公室狠轻，坐在前廳靠墻的凳子上，這一路上沒有任何機場工作人員跟我們說明什么饼拍，一切都是默默地發(fā)生著和進行著赡模。看見一個女警帶著一位女乘客進了一個區(qū)域师抄，女警揮手把墻上伸出來的漓柑，套在滑鏈軌道上的藍色布簾拉上一圈把自己和女乘客掩起來，似乎有什么秘密不讓外人知曉或不能見人叨吮，這種情形經(jīng)常在電視上看到過欺缘，一般都是警察檢查嫌疑人的操作。我一邊笑著對同事講挤安，一會兒就輪到我們了谚殊，會叫我們脫光了身體上的衣服，并檢查我們蛤铜，看著他被唬的著急的樣子嫩絮，我一邊起身走到前臺對著里面穿制服的警察說，我們來自中華人民共和國围肥，你們非法扣留我們是什么意思剿干，我要控訴你們的行為。警察趕緊要了我們的護照穆刻，查看了一下置尔，翻了一翻，不知是尷尬還是狡辯地說氢伟，很報歉榜轿，先生，例行檢查而已朵锣，你們可以走了∶危現(xiàn)在后想一下，也許我們剛從非洲來诚些，穿著平凡飞傀，皮膚黑黑的(曬黑的)，又是平頭(沒理過發(fā))诬烹，臉上或許有些暗瘡砸烦，所以給機場警察留下了一個不好的形象，在他的眼光里或為偷渡客或為走私販绞吁。后來把這些事講給我的學(xué)生們聽幢痘，大家都笑的前俯而仰的，笑疼了肚子掀泳。
? ? ? ? 走出去就是侯機大廳了雪隧，我們坐在靠玻璃墻七八米遠的座位上，大廳里的人不算多员舵，甚至可以說很冷清脑沿，透過玻璃墻可以看見外面機場上忙碌的地勤人員，來來往往的飛機牽引車马僻，更遠處頻繁起降的來自世界各地的大型客機庄拇。我剛轉(zhuǎn)過頭，注意到一位朝我們走來的老者韭邓，方向好像是對著我們的措近，正想著，老人已經(jīng)走到了我們跟前女淑，他頭稍微一低瞭郑，說了一連串日語，大學(xué)時我修過日語的鸭你，多半都忘記了屈张，但日語發(fā)音基礎(chǔ)——五十音圖還能大體會讀，知道老人是日本人袱巨，可是不懂他在說什么阁谆，我只好用英語回應(yīng)。告訴他愉老，我是中國人场绿，請用英語講話。不等回應(yīng)嫉入，老人轉(zhuǎn)身就走焰盗，孤孤單單的，想必是一個人吧咒林！過來想找同胞姨谷，把我們錯認成日本人了。我也注意到了大廳的一角有中國話傳來映九，走近一瞧梦湘，幾個候機的乘客正蹲著，七嘴八舌地談?wù)撝轮鴺銓嵃埔椋嗝泊竞瘢锏囊校≈袊曷H人嘞！我們又孤單又寂寞的心情一拂而去譬正，熱乎乎的湊上去拉開了話匣子宫补，原來他們是海外工作的海員檬姥，也是在這里等著轉(zhuǎn)機回國。想到剛才找我說話的日本老人粉怕，我心里有種說不出來的東西健民，不知怎么形容和表達。
? ? ? ? 唉贫贝，我真的像日本人嗎秉犹？又想起了那句話，Are you Japanese or Korean?在國內(nèi)稚晚，說某某某是日本人是貶義的說法崇堵，對日本這個概念，是沒有多少好感的客燕，大學(xué)里的二外鸳劳，為什么是修日語？我一直搞不懂這個問題也搓，怎么不是韓語或其它外語呢棍辕？只有院系安排這個唯一的原因，但是大學(xué)里的日語老師對我們卻很好还绘，就像魯迅筆下的藤野先生楚昭，正直，和善拍顷，嚴格抚太，認真，只不過我們的老師是位美麗的溫婉的中國人昔案，現(xiàn)在的日語只剩下支言片語了尿贫，也是愧疚，我常常在課堂上給孩子講上兩句踏揣，驚訝一下他們庆亡，總能帶來一片興奮。日本是先進的國家捞稿，很多東西值得我們學(xué)習(xí)又谋，富士山的櫻花很美，也值得去走一走娱局，日語中有許多繁體的中國字彰亥，這比韓語還親近，辛亥革命前及民國初期衰齐，江浙子弟任斋，像魯迅一輩，很多東渡日本求學(xué)耻涛，現(xiàn)在中日民間多有旅游往來废酷，而抗日劇卻泛濫成災(zāi)瘟檩，小孩子成天模仿劇中對戰(zhàn)的敵人，嚷嚷著要在網(wǎng)上淘一件敵軍軍服澈蟆，拌演“壞蛋"墨辛，八路不演去演壞蛋，可見真的好玩丰介。有些年背蟆，反對日貨的浪潮涌動鉴分，出現(xiàn)了砸車傷人的現(xiàn)象哮幢，又有些年，評論去買日本馬桶志珍，電飯鍋的事見諸于報端橙垢，再有些年，韓風(fēng)席卷神州大地伦糯，韓劇柜某，韓版服飾，韓式青春少年敛纲，絡(luò)繹不絕喂击。最后這些潮流都退卻了，刮起了中國風(fēng)淤翔，這個風(fēng)太大了翰绊，于是前美國總統(tǒng)川普先生一面喊著“美國優(yōu)先”的口號，一面咬牙切齒的旁壮，狠狠打壓中國监嗜，他忘卻了到中國訪問時，中國人民對他的情誼抡谐。老百姓裁奇，無論國內(nèi)外，最在乎的不是美國吹西北風(fēng)還是東南風(fēng)麦撵，大家生活過的好才是最實在的刽肠，出國掙錢就是最實在的人間正道。各行各業(yè)免胃，不一定誰都能喜歡五垮，但所謀一職業(yè)也許是自己喜歡的，也許都是逼上梁山的杜秸。就像我放仗，英語是我喜歡的，教書是生活讓我堅持做的撬碟，就像俞敏洪老師诞挨，錢學(xué)熙老師一樣莉撇，古人云：“民以食為天，”沒有飯碗惶傻，怎么能過日子呢棍郎？
? ? ? ? 飛機到浦東國際機場已經(jīng)是下午時分了，剛下了飛機银室，在大廳的航空公司售票臺得知回成都的航班涂佃，目前只有一個航班，恰好只剩下一個座位蜈敢，誰先走了辜荠？看到同事急不可待的樣子，我建議他先走抓狭，我留在上海過一夜伯病，他是有老婆孩子的男人，而我還是孤家寡人否过，沒什么心急火燎的午笛，也是不當家不知柴米貴，一人吃飽苗桂，全家不管药磺。從浦東機場打車去徐家匯挺貴的，上海發(fā)展的太快了煤伟，寸土寸金癌佩，要立足大上海，清華北大不一定夠的持偏。在徐家匯找了一家快捷酒店住下驼卖，尋了一家上海的正宗川菜館來修正我對上海人做回鍋肉的偏頗，買了一份雜志以消磨時光鸿秆，逛了逛上海的街道酌畜，也沒有超越成都的感覺，一樣是普普通通卿叽，平平常常的桥胞。晚上夜深了，透過酒店的大玻璃窗考婴，看見窗外溫暖的萬家燈火贩虾，和更遠處黑暗中的星星點點，不由想起了“今夕復(fù)何夕沥阱？共此燈燭光缎罢。”
