《為什么要寫評論和感想呢藐握？》
我嘗試寫一些自己的文學評論和感想靴拱，而不是直接引用其他人的，一方面是想在寫作中促進自己不斷學習趾娃，另一方面是發(fā)現(xiàn)溫和而友善的文學評論很難找到了缭嫡。在一些閱讀文學作品評論中過程中，令人難過抬闷，我發(fā)現(xiàn)了些不切實際的內容和激進觀點的夾帶私貨的現(xiàn)象妇蛀。
在我們市面上常見的一些文學作品的簡短介紹中（也不能都稱之為文學評論吧，那樣專業(yè)性太強了笤成，就簡單地稱作文學作品的介紹了）评架，名人的臆測是非常常見的。憑借第一印象自己編寫段子炕泳，這種行為相信許多人從中學起就對這種操作手法非常熟悉纵诞。但這并不是最近或是我國獨有的，是思維在偷懶培遵，人們不由自主在內心分類浙芙，形成了一種簡約式普遍性的看法，實際上并沒有那么簡單籽腕，事實并不是極簡的嗡呼。人天生帶有的神秘主義傾向是一種自我心理保護的本能。我們可能是害怕未知的東西皇耗，很容易把對未知的恐懼與對邪惡的恐懼掛上鉤南窗，因為二者帶來的感受是相近的；或是天然樂觀地期望美好的東西，帶著那種神秘主義的傾向万伤，像中世紀生活的人們窒悔，不由自主地將期望的事情，與可能擁有這種美好特質的寄托掛鉤起來——這種寄托也是對未來發(fā)展期望的一種射影敌买。
文學在過去漫長的歲月里简珠，似乎常常作為政治的附庸品存在的——這也是文學獨有的鮮明的時代性。東西橫向對比來看虹钮，就互相敵視而言北救，就有歐美的傅滿洲都市傳說和暗示中夷之論的一系列旅洋游記；更不用說在縱向對比來看芜抒，幫助神權宣揚宗教思想的一部分封建社會的文學作品了。我知道說出來“要站在時代背景下思考問題”很輕巧托启，可是做起來卻很困難宅倒。因為，出現(xiàn)這種事件的本質原因是信息傳播過程中的失真屯耸，也就是我們在彼此遙遠的時空距離上拐迁，信息交換中的丟失，而只能努力以本土為原料的想象力填補空白疗绣，因此會不由自主地把對方夸張化线召。如今，我們有條件能夠去理解它們了多矮，打開理性的門缓淹，小心認同，大膽求證塔逃，既維護過往的知識讯壶，又隨時準備推翻它，投入更加可靠的知識的懷抱湾盗。作為文學者的我們伏蚊，應該要自身異化，在融合中發(fā)現(xiàn)真實的它格粪，而不只是看它表面的為人躏吊，要從它身后的家庭和血脈入手，學會它們的語言帐萎，了解它們的生活起居比伏，徹徹底底地了解它們，這樣以自己的作橋梁吓肋，將它介紹給自己的讀者時凳怨，才能將這株移植的南美作物歸化于本土。
另一種文學作品介紹中“夾帶私貨”的情況，則像一根尖銳的魚骨肤舞，那種分毫不由得商量的強硬態(tài)度紫新，讓人不知所措。比如說有的譯者就很遺憾的提出來：因為茨威格先生的作品內容有小資情調李剖，又是因為對盟軍勝利抱有的期望不大而自殺的芒率，所以評價應該要降低。我不是想要討論出誰對誰錯篙顺，這樣的討論太多了——或是哪種主義更好更適合當下的人類偶芍，只是想說，一言不合就火藥爆炸德玫、價值輸出的時代已經(jīng)過去啦匪蟀，各種主義在維護游戲規(guī)則的前提下，都是有生存的權利的宰僧。我相信求同存異不該作為口號材彪，寬容是一種對多元知識的肯定，堅信徒（faithful）的頑固的守舊只是自己對真理的一廂情愿琴儿，或許那些有所交織的差異就能讓我們拼湊出真理的拼圖塊段化，暫時看到她的風采吧。
表達的欲望讓我提起筆造成，邀請你到我的保留地做客显熏，瞭望豐饒的景色，把我認識的哈姆雷特介紹給你的哈姆雷特晒屎。
【美國USA】
【日本國JAP】
【舊日本EJP】
岡本綺堂
《阿文的魂魄》
《紫鯉魚》
《妖狐傳》
《蝴蝶合戰(zhàn)》
《鷹的去向》
《雷獸與蛇》
《幽靈棚子》
《夜叉神堂》
《妖銀杏》
《白蝶怪》
《正雪繪馬》
《春天雪融時》
太宰治
《人間失格》書架沒有
《斜陽》
《維榮之妻》書架沒有
三島由紀夫
《新戀愛物語》
谷崎潤一郎
《細雪》
夏目漱石
《我是貓》
《路邊草》
村上春樹
《且聽風吟》
《挪威的森林》
《海邊的卡夫卡》
《1Q84》
《世界盡頭與冷酷仙境》
《尋羊冒險記》
《天黑以后》
《開往中國的小船》
《窮叔母的故事》
《四月一個晴朗的早晨喘蟆，遇到百分之百的女孩》
《意大利面之年》
《袋鼠通信》
《尖角酥盛衰記》
《再襲面包店》
《象的消失》
《無比蕪雜的心緒》
《當我談跑步時我談些什么》
I文學
【南美】
加西亞·馬爾克斯
均為南海出版社
《活著為了講述》
《愛情和其他魔鬼》
《夢中的歡快葬禮和十二個異鄉(xiāng)故事》
《惡時辰》
《禮拜二午睡時刻》
《迷宮中的將軍》
《沒有人給他寫信的上校》
《我不是來演講的》
《藍狗的眼鏡》
《世上最美的溺水者》
《族長的秋天》
《枯枝敗葉》
《一樁事先張揚的謀殺案》
《苦妓回憶錄》
《百年孤獨》
《霍亂時期的愛情》
顯克維奇
《你往何處去》南海出版社
塞萬提斯
《堂·吉訶德》譯林出版社
托馬斯·伯恩哈德
《英雄廣場》（戲勔目摹）世紀文景
薄伽丘
《十日談》北京燕山
【英法德美俄】
薩默塞特·毛姆
《月亮和六便士》天津人民
亨利·萊德·哈格德
《所羅門王的寶藏》長江文藝
R.托爾金
《霍比特人》世紀文景
贊恩·格雷
《紫艾草騎士》長江文藝
莎士比亞
《莎士比亞的情詩》吉林人民
雪萊
《雪萊詩選》吉林
斯當達
《紅與黑》北京燕山
大仲馬
《三劍客》
歌德
《少年維特的煩惱》譯林
屠格涅夫
《屠格涅夫散文詩》花城
普希金
《普希金抒情短詩集》
奧斯特洛夫斯基
《鋼鐵是怎樣煉成的》漓江
列夫·托爾斯泰
《懺悔錄》浙江文學
《戰(zhàn)爭與和平》花城
《安娜·卡列尼娜》花城
《復活》長江文藝
羅曼·羅蘭
《約翰·克利斯朵夫》花城
簡·奧斯汀
《傲慢與偏見》
圣奥乃啵克蘇佩里
《小王子》
弗朗西斯·斯格特
《了不起的蓋茨比》
其他
《布蘭詩選》（法）北岳文藝
《哈利波特百科全書》（送人）
92.《銀河帝國》三部曲-共十五本（基地1、2坐桩、4）√
93.《圣經(jīng)》×
94.《霍比特人》√
95.《百年孤獨》√
96.《百萬英鎊》√
97.《紫艾草騎士》
98.《堂·吉訶德》√
99.《霍亂時期的愛情》√
100.《所羅門王的寶藏》√
101.《十日談》√
102.《歌德談話錄》×
103.《重返亞瑟王朝》√
104.《所羅門王凱恩》√
105.《你往何處去》√
106.《鋼鐵是怎樣煉成的》√
107.《懺悔錄》（列夫）
108.《紅與黑》√
109.《少年維特的煩惱》√
110.《戰(zhàn)爭與和平》√
111.《神曲》×
112.《復活》√
113.《約翰·克利斯朵夫》√
114.《安娜·卡列尼娜》√
115.《傲慢與偏見》
116.《小王子》√
117.《三劍客》√
118.《僵尸生存指南》（即《喪尸生存指南》）√
119.《暮光之城官方指南》
120.《S.》√（送人）
121.《莎士比亞戲劇故事》×
122.《普希金抒情短詩集》
123.《屠格涅夫散文詩》
124.《雪萊詩選》
125.《莎士比亞的情詩》×
126.《布蘭詩歌選》×
127.《英雄廣場》×
128.《夏洛特》√
