夢華錄中顧千帆和趙盼兒于生死關頭互助互救后腮猖,趙盼兒定位兩人關系為朋友,伸手笑曰:傾蓋如故。顧千帆不接這個話,打開她的話淡淡說:白頭如新落塑。
傾蓋如故白首如新出處:漢·鄒陽《獄中上書》:“語曰:白頭如新,傾蓋如故罐韩。明·李夢陽《答左使王公書》:“仆自險難以來憾赁,素號海內(nèi)義氣,友朋知己親舊不復通一書者多矣散吵。而公獨以一日之雅龙考,乃千里遣使跋艱泛涸出境致問申詞蟆肆。……傾蓋如故晦款,白頭如新炎功,豈不信哉!”又《答周子書附》:“有傾蓋如舊,自首如新缓溅⊥鑫剩”
傾蓋:停下車子,指初次相逢肛宋。白發(fā)如新:雖是白頭之交卻并不知己州藕,形容交情不深。傾蓋如故:偶然結識的新朋友卻像友誼深厚的舊交一樣酝陈。指相識雖久床玻,仍跟剛認識一樣,有的剛認識沉帮,卻像老友一樣锈死。引申為感情的厚薄是不以時間長短來衡量的。
西漢時期穆壕,鄒陽因為受人誣陷待牵,被梁孝王關進監(jiān)牢,即將被處死喇勋。鄒陽十分激憤缨该,在獄中給梁孝王寫了一封絕筆信,信中說到:俗話說:“有相處到老還是陌生的川背,也有停車交談一見如故的贰拿。”為什么熄云?關鍵在于理解和不理解啊膨更。所以樊於期從秦國逃到燕國,用自己的頭交給荊軻來幫助太子丹的事業(yè)缴允;王奢離開齊國投奔魏國荚守,親上城樓自殺來退齊軍以保存魏。王奢练般、樊於期并非對齊矗漾、秦陌生而對燕、魏有久遠的關系踢俄,他們離開前兩個國家缩功,為后兩個國君效死,是因為行為與志向相合都办,他們無限地仰慕義氣嫡锌。因此蘇秦不被天下各國信任虑稼,卻為燕國守信而亡;白圭為中山國作戰(zhàn)連失六城势木,到了魏國卻能為魏攻取中山國蛛倦。為什么?確實是因為有了君臣間的相知啊啦桌。蘇秦做燕相時溯壶,有人向燕王說他壞話,燕王按著劍把發(fā)怒甫男,用貴重的馬肉給蘇秦吃且改。白圭攻取中山國后很顯貴,有人向魏文侯說他壞話板驳,魏文侯賜給白圭夜光璧又跛。為什么?兩個君主兩個臣子若治,互相敞開心扉慨蓝、肝膽相照,豈能被不實之辭所改變呢端幼!梁孝王讀了鄒陽的信后礼烈,很受感動,立即把他釋放婆跑,并做為貴賓接待此熬。