《漢書》研讀256:賈鄒枚路傳(二)


? ? ? 賈鄒枚路傳(二)


鄒陽


鄒陽(約公元前206年~公元前129年),他是齊國(guó)人痢士。漢朝建立后,各諸侯王為了治理好封國(guó)茂装,都招納聘用賢人怠蹂。吳王劉濞招攬四方游士,鄒陽和吳國(guó)人嚴(yán)忌少态、枚乘等一起到前去出仕為官城侧,他們都因?yàn)樯茖懳恼滦坜q出名。過了很長(zhǎng)時(shí)間彼妻,劉濞因?yàn)樽约旱奶觿①t被劉啟拍死嫌佑,推辭自己有病不到長(zhǎng)安朝拜,暗中謀劃造反侨歉,鄒陽上書勸諫歧强。因?yàn)檫@事還處在秘密之中,所以他不敢明加指責(zé)为肮,而是援引秦朝的事情作為例子,轉(zhuǎn)而推測(cè)匈奴肤京、越颊艳、齊、趙忘分、淮南等和朝廷對(duì)抗的結(jié)果棋枕,最后才表達(dá)自己的真實(shí)意思。他是這樣寫的:

臣聽說當(dāng)年秦王坐在曲臺(tái)宮中妒峦,懸衡天下重斑,隨便劃地為界篱竭,但沒有敢對(duì)秦國(guó)進(jìn)犯膜毁,秦軍兵威加于匈奴和越人;但在其晚年末路愿险,張耳和陳勝聯(lián)合各路人馬笛丙,叩開函谷關(guān)漾脂,咸陽隨后危急,這是為什么呢胚鸯?因?yàn)榍貒?guó)的列郡都不相親骨稿,萬室都不前來相救。現(xiàn)在匈奴人多次進(jìn)到北河之外,上射飛鳥坦冠,下捕伏兔形耗,進(jìn)攻城池不休,漢朝的救兵源源不斷辙浑,死者前后相隨激涤,運(yùn)輸兵器的輦車前后相連,粟米糧草運(yùn)輸千里不絕例衍,為什么會(huì)這樣呢昔期?因?yàn)閺?qiáng)趙想保衛(wèi)河間,六齊對(duì)惠帝高后有恨佛玄,城陽王劉喜因劉興居被殺在盧博顧盼硼一,三個(gè)淮南王思念劉長(zhǎng)被殺的墳?zāi)埂4笸跄稽c(diǎn)不擔(dān)憂梦抢,臣卻擔(dān)心救兵會(huì)不一心一意般贼,那樣匈奴人鐵騎就會(huì)窺視邯鄲,越人的水軍也會(huì)進(jìn)攻長(zhǎng)沙奥吩,在青陽聚集戰(zhàn)船哼蛆。那樣梁國(guó)就會(huì)匯合淮陽國(guó)的軍兵,進(jìn)軍淮東霞赫,越過廣陵腮介,以便切斷越人的糧道,漢軍也會(huì)沿著西河而下端衰,北守漳水叠洗,以輔助趙國(guó),匈奴人也會(huì)深入中原旅东,并且越進(jìn)越深灭抑。這就是臣替大王擔(dān)憂的。

臣聽說過只要蛟龍昂首奮翼抵代,就會(huì)浮云出流腾节,雨霧聚集。圣王高節(jié)修德荤牍,那樣游談之士就會(huì)思名歸義“赶伲現(xiàn)在臣盡智努力,殫精竭慮康吵,這樣在哪國(guó)都能干好救湖;臣修飾起淺陋之心,在哪個(gè)大王門下不能得到一官半職呢涎才?但是臣之所以經(jīng)過多個(gè)諸侯王的朝堂鞋既,不遠(yuǎn)千里渡過淮水前來歸到您的門下力九,不是厭惡我的國(guó)家而喜歡吳國(guó)的百姓,而是我私下里聽說大王高風(fēng)亮節(jié)邑闺,行事超人跌前,尤其欣賞您的大義。所以希望您不要忽略我的話語陡舅,仔細(xì)傾聽我的心志抵乓。

臣聽說過一百只小鳥聚集,卻不如一只鷹雕兇猛靶衍。在趙國(guó)未分之時(shí)灾炭,力能舉鼎的武士一旦穿上軍裝,聚集在叢臺(tái)颅眶,圍觀的路人馬上就像集市一樣蜈出,卻不能避免趙幽王被呂后囚禁餓死√涡铮淮南王劉長(zhǎng)聯(lián)合山東俠客铡原,敢死之士布滿朝堂,卻不能讓劉長(zhǎng)不再西遷商叹。如果計(jì)議不合適燕刻,就是專諸、孟賁那樣的勇士也不能保其安位剖笙,這道理非常明顯卵洗。所以我只是希望大王審慎計(jì)議。

當(dāng)初文帝入關(guān)繼位時(shí)弥咪,成天提心吊膽过蹂,天不亮就穿衣起床辦公。在成為天子后酪夷,他派東牟侯和朱虛侯東行齊國(guó),褒獎(jiǎng)齊王起義兵誅滅諸呂孽惰,接著劃分齊國(guó)晚岭,把齊王的兒子都分封為王。他的皇子劉武和愛子劉揖分封為梁王和代王勋功,增加了淮陽國(guó)的封地坦报。結(jié)果濟(jì)北王劉興居叛亂被殺,文帝的弟弟劉長(zhǎng)被囚禁到雍城狂鞋,這兩國(guó)難道不是因?yàn)槌霈F(xiàn)了像新垣平那樣的奸臣勸導(dǎo)嗎片择?當(dāng)今天子剛剛繼承先帝遺業(yè),謀劃布局山東骚揍,控制關(guān)中字管,改弦更張啰挪,大臣們的深謀難測(cè)。大王您不加審察嘲叔,我擔(dān)心為吳國(guó)謀劃之人亡呵,就好像新垣平在漢朝廷詐言能得到周鼎一樣。如果真的那樣硫戈,我們吳國(guó)就會(huì)國(guó)破家亡锰什,后嗣滅絕。高皇帝燒絕棧道丁逝,水灌章邯汁胆,所攻則破,馬不停蹄霜幼,收集疲憊不堪的百姓嫩码,率軍沖出函谷關(guān),大敗項(xiàng)羽的軍隊(duì)辛掠。用水進(jìn)攻谢谦,章邯喪失城池,陸上討伐萝衩,項(xiàng)羽丟失國(guó)土回挽,漢朝天下安定,諸侯王不能妄起邪念猩谊。希望大王您多加斟酌千劈。

吳王劉濞根本不聽鄒陽的建議。

這時(shí)牌捷,漢景帝的小弟弟梁王劉武尊貴日盛墙牌,也招攬士人,于是鄒陽暗甥、枚乘喜滨、嚴(yán)忌知道劉濞不能接受勸諫,就都離開劉濞來到梁國(guó)撤防,轉(zhuǎn)而和劉武交游虽风。

鄒陽為人有智略,性格耿直不茍合于世人寄月,他特立獨(dú)行于羊勝辜膝、公孫詭之間。羊勝等人憎恨鄒陽漾肮,就向劉武告惡狀厂抖。劉武十分惱怒,派人把鄒陽逮捕入獄克懊,想要?dú)⒌羲栏ā`u陽在他鄉(xiāng)游歷七蜘,害怕自己死后拖累家人,就在獄中上書說:

臣聽說過耕蝉,忠誠(chéng)往往有所回報(bào)崔梗,誠(chéng)實(shí)的人不會(huì)受到懷疑,原來認(rèn)為這是常事垒在,現(xiàn)在才發(fā)現(xiàn)這都是虛妄之語蒜魄。當(dāng)年荊軻仰慕燕太子丹的信義,精誠(chéng)之心感動(dòng)上天场躯,以至于白虹貫日谈为,但太子丹卻害怕荊軻不去刺殺秦王;衛(wèi)先生為秦王謀劃長(zhǎng)平之戰(zhàn)方略踢关,太白星進(jìn)入昴宿伞鲫,掩蓋了昴宿諸星的光輝,但秦昭王卻表示懷疑签舞。精誠(chéng)之心讓天地發(fā)生異象秕脓,卻不能讓太子丹和秦昭王相信他們,這難道不很可悲嗎儒搭?現(xiàn)在臣我竭盡誠(chéng)心吠架,陳述計(jì)議,希望您能知曉搂鲫,可是您的左右大臣都不明白傍药,反而讓我受到審訊,受到世人懷疑魂仍。這就好象荊軻拐辽、衛(wèi)先生再生,而太子丹擦酌、秦昭王仍然不覺悟一樣俱诸。希望大王您詳察。

當(dāng)年卞和獻(xiàn)寶被楚王誅殺赊舶,李斯盡忠被胡亥處以極刑睁搭,所以箕子假裝狂顛,接輿逃避世俗锯岖,這都是害怕遭受禍患介袜。希望大王審清卞和與李斯的本來意圖甫何,不要像楚王和胡亥那樣聽信饞言出吹,而讓臣成為像箕子和接輿那樣的笑柄。臣聽說過比干因盡忠而被剖心辙喂,伍子胥因直諫而被殺掉捶牢,他們的尸體被裝入馬革鴟夷中鸠珠,我起初不敢相信,現(xiàn)在才明白這是實(shí)情秋麸。希望大王您詳細(xì)考慮渐排,多加哀憐。

俗話說:“有白頭如新灸蟆,傾蓋如故驯耻。”為什么這樣說呢炒考?這主要在于了解和不了解可缚。所以樊無期從秦國(guó)逃到燕國(guó),把自己的腦袋借給荊軻幫助太子丹行事斋枢;王奢離開齊國(guó)來到魏國(guó)帘靡,在城頭自殺后退卻齊軍,從而保存魏國(guó)瓤帚。王奢描姚、樊於期并非因?yàn)樾陆Y(jié)交了齊國(guó)、秦國(guó)而替燕國(guó)和魏國(guó)賣命戈次,只是因?yàn)樗麄冸x開這兩個(gè)國(guó)家為新的國(guó)君毅然赴死轩勘,其行為合乎自己的志向,也因仰慕無窮道義朝扼。所以蘇秦不能取信于天下赃阀,但卻一生為燕國(guó)效忠;白圭為中山國(guó)出戰(zhàn)丟掉六城擎颖,卻替魏國(guó)攻取了中山榛斯。為什么這樣呢?因?yàn)樗麄冎g赤誠(chéng)相知搂捧。蘇秦在燕國(guó)擔(dān)任相國(guó)驮俗,有人在燕王面前詆毀蘇秦,氣得燕王對(duì)著進(jìn)饞言的人按劍大怒允跑,把自己的寶馬殺掉給蘇秦食用王凑;白圭攻占中山國(guó)后十分顯貴,有人在魏文侯面前詆毀白圭聋丝,魏文侯馬上賞賜白圭夜明珠索烹。為什么會(huì)這樣呢?因?yàn)閮晌痪鲗?duì)待兩位大臣弱睦,彼此信任百姓,肝膽相照,怎能因浮說虛語而變心况木?

所以女子無論美丑垒拢,入官就會(huì)遭到嫉妒旬迹;士人無論賢良不肖,入朝就會(huì)被別人眼紅求类。當(dāng)年司馬喜在宋國(guó)受到臏腳之刑奔垦,最后在中山擔(dān)任相國(guó);范睢在魏國(guó)被折斷肋骨尸疆,打掉牙齒椿猎,最后封為秦國(guó)應(yīng)侯。這兩人都自信他們的策略肯定會(huì)被推行寿弱,所以放棄朋黨間的私交鸵贬,孤獨(dú)前行,也就不可避免地受到別人憎恨嫉妒脖捻。所以申徒狄投入雍河自盡阔逼,徐衍背著大石頭跳入海中。他們不被世人所容地沮,仍然一心堅(jiān)守道義嗜浮,不愿意茍且偷生,在朝堂上阿諛奉承以討得主上歡心摩疑。所以百里奚在路上靠乞討活命危融,秦穆公把國(guó)家委任于他;寧戚在車下喂牛雷袋,齊桓公任用他治理國(guó)家吉殃。這兩個(gè)人難道是在朝中任職,受到身邊左右的人稱贊楷怒,然后兩位主上才起用的嗎蛋勺?因?yàn)樗麄儽舜诵撵`感應(yīng),行動(dòng)合拍鸠删,關(guān)系如膠似漆抱完,像親兄弟不分離,兄弟不能分離刃泡,難道會(huì)受到眾口迷惑嗎巧娱?所以偏聽偏信生奸,只信任一人會(huì)成亂烘贴。當(dāng)年魯定公聽季孫氏的說后驅(qū)逐孔子禁添,宋眧公采納子冉之計(jì)囚禁了墨翟。憑借孔子和墨翟的雄辯口才桨踪,都不能使自己免于別人饞言陷害老翘,隨后兩國(guó)危急。為什么會(huì)這樣呢?眾口鑠金酪捡,積毀銷骨。秦穆公重用戎人由余從而稱霸中國(guó)纳账,齊國(guó)重用越國(guó)人子臧從而在齊威王和齊宣王時(shí)期強(qiáng)盛一時(shí)逛薇。這兩個(gè)國(guó)家難道會(huì)拘泥于世俗,遷就世風(fēng)疏虫,被那些奇談怪論所蒙蔽了嗎永罚?公聽并觀,垂明當(dāng)世卧秘。所以心意相合呢袱,就能使匈奴、越人成為兄弟翅敌,由余和子臧就是例子羞福;如果心意不合,就會(huì)使骨肉成為仇敵蚯涮,朱治专、象、管遭顶、蔡訓(xùn)是例子≌欧澹現(xiàn)在人主如果真心發(fā)揚(yáng)齊桓公、秦穆公之明棒旗,拋棄宋昭公喘批、魯定公容偏聽偏信,那樣就會(huì)勝過五霸铣揉,和三王同輝饶深。

所以圣王一旦醒悟,馬上就會(huì)寵信身邊人之心逛拱,不能因?yàn)樯磉吶顺Uf其賢良而重用他粥喜,而要冊(cè)封比干的后人,修整孕婦的墳?zāi)归偃云涔I(yè)才能覆蓋天下额湘。為什么會(huì)這樣呢?因?yàn)橛茻o止境旁舰。晉文親近他的仇人勃鞮锋华,最后稱霸諸侯;齊桓公重用仇人管仲箭窜,最后匡扶天下毯焕。為什么會(huì)這樣呢?因?yàn)閮晌痪魅蚀瓤捎H,以誠(chéng)心對(duì)待他們的仇人纳猫,不受空言迷惑婆咸。

至于秦國(guó)使用商鞅變法,向東削弱韓芜辕、魏尚骄,使秦國(guó)強(qiáng)盛于天下,最后商鞅卻被處以車裂侵续。越王使用大夫文種的謀略倔丈,擊敗強(qiáng)吳后稱霸中國(guó),文種卻被誅殺状蜗。所以孫叔敖三次辭去楚國(guó)相國(guó)之位而不后悔需五,于陵子仲辭掉三公替別人灌溉菜園。現(xiàn)在人主如果真能丟掉驕傲之心轧坎,懷負(fù)可報(bào)之意宏邮,披心腹,見情素缸血,墮肝膽蜀铲,施德厚,與士人同甘共苦属百,那么夏桀的狗能也對(duì)帝堯狂吠记劝,盜跖的賓客也可指使其刺殺許由,何況憑借萬乘之權(quán)族扰,手中有圣王之資呢厌丑!至于荊軻為太子丹刺秦王,不惜親族連坐渔呵,要離為吳王闔閻刺殺慶忌怒竿,不惜先讓吳王燒死他的妻子兒女,其他又怎么值得向大王提起呢扩氢?

臣聽說過把夜明珠和寶璧在暗中扔到大路上耕驰,行人們無不按劍斜視。為什么會(huì)這樣呢录豺?因?yàn)闊o緣無故來到面前朦肘,大家都不敢相信。樹木彎曲不直双饥,盤旋曲折媒抠,形狀奇特,但卻成為國(guó)家萬乘之器咏花,是因?yàn)樯磉呑笥胰耸孪冗M(jìn)行了雕琢趴生。所以沒有緣由出現(xiàn)在面前,就是夜明珠和寶璧,只會(huì)讓人心生懷疑而不感念其德苍匆;有人先進(jìn)行引導(dǎo)刘急,那么就是枯木朽株,也能讓人不忘其功〗龋現(xiàn)在天下普通百姓和窮居之士叔汁,身處貧困,就是有堯民轴、舜之術(shù),擁有伊尹球订、管仲的口才后裸,懷抱龍逢、比干的忠誠(chéng)冒滩,卻沒有像雕琢樹根那樣的人引薦他們微驶,就是想竭盡精神,要效忠于當(dāng)世國(guó)君开睡,但人主也會(huì)手握利劍因苹,橫眉而視。這樣就使貧寒士人連枯槁之木篇恒、朽壞之珠都比不上了扶檐。

所以圣王制世御俗,就要像陶工操縱轉(zhuǎn)輪一樣胁艰,不受庸俗的話語影響款筑,不在乎眾多人的說法。所以秦皇帝輕信中庶子蒙嘉的話腾么,轉(zhuǎn)而俗任荊軻奈梳,讓荊軻能帶著匕首進(jìn)入朝堂;周文王到?jīng)芪贾g射獵解虱,裝載上呂尚返回攘须,得以稱王天下。秦始皇輕信左右而亡國(guó)殴泰,周文王收集烏合之眾而稱王于宙。這是為什么呢?這是因?yàn)橹芪耐跄軘[脫那些庸俗話語影響悍汛,博采高遠(yuǎn)精深的言論限煞,因此能獲取光明遠(yuǎn)大的道理。現(xiàn)在的人主沉溺于阿諛奉承之辭员凝,被左右佞幸近臣牽制署驻,使那些才識(shí)高遠(yuǎn)、不受拘束的士人和牛馬一樣的蠢人并列,這就是耿直的鮑焦憤世嫉俗的原因旺上。

臣聽說過瓶蚂,衣冠整齊上朝的人,不會(huì)以私心玷污公義宣吱;修養(yǎng)品德節(jié)操的人窃这,不用私利損害自己的品行。所以征候,當(dāng)看到有座城池叫做“勝母”時(shí)杭攻,曾子拒絕進(jìn)入;當(dāng)看到有座城池叫做“朝歌”時(shí)疤坝,墨翟馬上驅(qū)車避開≌捉猓現(xiàn)在如果想憑借威重權(quán)力,用顯貴地位來拉攏跑揉、脅迫天下志行高遠(yuǎn)的士人锅睛,讓他們玷污品行,阿諛奉承那些卑鄙小人历谍,以便能接近君主现拒,侍奉在左右,那么這些士人寧可隱藏在山林望侈,或者老死在洞穴中印蔬,誰會(huì)肯跑到金闕下效忠呢?

鄒陽的上書交到梁王劉武那兒脱衙,劉武立刻下令把鄒陽釋放扛点,并且把他列為上賓。


白圭


黃其軍

? ? ? 作于2021年10月13日(古歷辛丑年九月初八)

? ? 文中照片來源于網(wǎng)絡(luò)岂丘,對(duì)作者的辛勤勞動(dòng)表示衷心的感謝!


近期同類文章鏈接:

賈鄒枚路傳(一)

張馮汲鄭傳(四)

張馮汲鄭傳(三)

張馮汲鄭傳(二)

張馮汲鄭傳(一)

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
  • 序言:七十年代末陵究,一起剝皮案震驚了整個(gè)濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子奥帘,更是在濱河造成了極大的恐慌铜邮,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 219,490評(píng)論 6 508
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件寨蹋,死亡現(xiàn)場(chǎng)離奇詭異松蒜,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機(jī)已旧,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 93,581評(píng)論 3 395
  • 文/潘曉璐 我一進(jìn)店門秸苗,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人运褪,你說我怎么就攤上這事惊楼【寥常” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 165,830評(píng)論 0 356
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵檀咙,是天一觀的道長(zhǎng)雅倒。 經(jīng)常有香客問我,道長(zhǎng)弧可,這世上最難降的妖魔是什么蔑匣? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 58,957評(píng)論 1 295
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮棕诵,結(jié)果婚禮上裁良,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己校套,他們只是感情好价脾,可當(dāng)我...
    茶點(diǎn)故事閱讀 67,974評(píng)論 6 393
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著搔确,像睡著了一般彼棍。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪灭忠。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上膳算,一...
    開封第一講書人閱讀 51,754評(píng)論 1 307
  • 那天,我揣著相機(jī)與錄音弛作,去河邊找鬼涕蜂。 笑死,一個(gè)胖子當(dāng)著我的面吹牛映琳,可吹牛的內(nèi)容都是我干的机隙。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 40,464評(píng)論 3 420
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼萨西,長(zhǎng)吁一口氣:“原來是場(chǎng)噩夢(mèng)啊……” “哼有鹿!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起谎脯,我...
    開封第一講書人閱讀 39,357評(píng)論 0 276
  • 序言:老撾萬榮一對(duì)情侶失蹤葱跋,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個(gè)月后源梭,有當(dāng)?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體娱俺,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 45,847評(píng)論 1 317
  • 正文 獨(dú)居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長(zhǎng)有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點(diǎn)故事閱讀 37,995評(píng)論 3 338
  • 正文 我和宋清朗相戀三年废麻,在試婚紗的時(shí)候發(fā)現(xiàn)自己被綠了荠卷。 大學(xué)時(shí)的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點(diǎn)故事閱讀 40,137評(píng)論 1 351
  • 序言:一個(gè)原本活蹦亂跳的男人離奇死亡烛愧,死狀恐怖油宜,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出掂碱,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤验庙,帶...
    沈念sama閱讀 35,819評(píng)論 5 346
  • 正文 年R本政府宣布顶吮,位于F島的核電站,受9級(jí)特大地震影響粪薛,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏悴了。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點(diǎn)故事閱讀 41,482評(píng)論 3 331
  • 文/蒙蒙 一违寿、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望湃交。 院中可真熱鬧,春花似錦藤巢、人聲如沸搞莺。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 32,023評(píng)論 0 22
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽才沧。三九已至,卻和暖如春绍刮,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間温圆,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 33,149評(píng)論 1 272
  • 我被黑心中介騙來泰國(guó)打工孩革, 沒想到剛下飛機(jī)就差點(diǎn)兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留岁歉,地道東北人。 一個(gè)月前我還...
    沈念sama閱讀 48,409評(píng)論 3 373
  • 正文 我出身青樓膝蜈,卻偏偏與公主長(zhǎng)得像锅移,于是被迫代替她去往敵國(guó)和親。 傳聞我的和親對(duì)象是個(gè)殘疾皇子饱搏,可洞房花燭夜當(dāng)晚...
    茶點(diǎn)故事閱讀 45,086評(píng)論 2 355

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容