佐田雅志《長江》? ?電影帶來的世界69
佐田雅志與紀錄片《長江》：
https://www.bilibili.com/video/BV1fY4y1k7Xe/?share_source=copy_web
紀錄片《長江》拍攝于1980-1981年蜒谤，與央視共同制作，佐田雅志自任本片監(jiān)制表蝙、主演览闰，并創(chuàng)作和演唱主題歌《生生流転》孕蝉。
一蹲坷、《長江》
1980年坤溃，日本青年佐田雅志來到剛剛對外開放的中國，從長江出海口上海出發(fā)蜀变，坐船溯長江而上，去了江蘇、安徽嗦明、江西、湖北蚪燕、四川等省娶牌，考察長江流域的地理地貌，拍攝了大量長江沿岸城市的影像馆纳，留下了那個年代珍貴的歷史資料诗良。
雖然佐田雅志當年因未獲得中國政府的批準，最終沒有去到青海拍攝長江源頭（金沙江方向）鲁驶，只去了岷江支流上游累榜。但這部最早拍攝的關(guān)于長江的紀錄片， 影響了后來一系列這個題材的記錄片，包括兩年后的央視大作《話說長江》壹罚。
2011年葛作，日本NHK電視臺拍攝紀錄片《長江天地大紀行》，導演竹內(nèi)亮從青藏高原的長江源猖凛，一直拍到長江入郝复溃口，但他對那部紀錄片仍不太滿意辨泳。10年之后又拍《再會長江》虱岂，來反映這10年間長江的變化，而且這一次終于在長江西源的沱沱河菠红，拍攝到冰川融化時“長江源頭最初的一滴水”第岖，大概也是在致敬佐田雅志當年未完成的心愿吧。
二试溯、佐田雅志
1980年代蔑滓，佐田雅志抱著吉他唱歌的形象令人印象深刻。
佐田雅志遇绞，藝名さだ まさし取自本名的平假名讀音键袱，1952年生于日本長崎市，自幼學習小提琴摹闽。1972年與吉田正美組成“grape”民謠二重唱小組蹄咖。1973年發(fā)表首張單曲《雪の朝》。之后又相繼推出《精霊流し》付鹿、《無縁坂》等熱門歌曲澜汤。1976年小組解散后開始個人發(fā)展。1979年發(fā)表了大熱門歌曲《關(guān)白宣言》舵匾，唱片銷量超過150萬張俊抵。該曲也曾風靡華語地區(qū)，1980年代在我國流行的《男子漢宣言》（演唱者為吳國松）既為該曲纽匙。其它知名歌曲還有《案山子》务蝠、《道化師のソネット》、《防人の詩》烛缔、《親父の一番長い日》馏段、《驛舎》、《戀愛癥候群》等践瓷。此外院喜，劉家昌的《我家在那里》也被他翻唱成《桃花源》，在日本流行晕翠。
隨著中日的文化交流活動日益頻繁喷舀，一些日本影視劇和流行歌曲被引進中國砍濒，其中也包括佐田雅志。他是那個年代當紅的創(chuàng)作型歌手硫麻，專輯在日本銷量可觀爸邢，也因此成為對外開放后，第一個在中國開演唱會的日本歌手拿愧。
三杠河、佐田雅志與《長江》
1980年9月的一天，北京展覽館座無虛席浇辜。人們在等第一個來中國開演唱會的日本人券敌。
主持人簡要地介紹完這個日本人的演藝經(jīng)歷和主要作品之后，觀眾們鴉雀無聲柳洋。
這個文弱的日本人緩緩地走向舞臺向觀眾們鞠了一躬待诅，然后用流利的漢語說道：
中日兩國人民是老朋友，過去那段不幸的歷史使兩國的黎明百姓都深受其害熊镣。因此卑雁，我希望用自己的歌聲把兩國人民的心緊密聯(lián)系起來，為世界的永久和平作出自己的貢獻轧钓。
話音剛落序厉，觀眾們掌聲雷動锐膜。
這個日本男人調(diào)弦開嗓毕箍，將自己的《雪の朝》《精霊流し》《無縁坂》《関白宣言》等經(jīng)典曲目，演繹得余音繞梁道盏、連綿不絕而柑。
緊接著，他又去上海開了自己在中國的第二場演唱會荷逞，同樣取得了巨大的成功媒咳。
那一年除了在中國開演唱會，他還參與了一個中日合拍片項目种远。
那時的中國觀眾只知道佐田雅志是一位歌手涩澡，卻不知他還是一名導演和演員。
當時他從父親口中聽說坠敷，中央電視臺正在籌劃一部關(guān)于長江的紀錄片妙同，這引起他的興趣，抱著試一試的心態(tài)膝迎，他寫了一份合作拍攝的方案粥帚，沒想到中國方面看了之后同意了他的提議。
按照佐田雅治和央視的合作方案限次，原本由日方提供設(shè)備芒涡、技術(shù)方面的支持，中方提供資金，佐田雅志只是作為演員出演费尽。但是因為預算太大赠群，再加上其它原因，項目遲遲無法啟動旱幼。佐田雅志索性拿出自己的積蓄乎串，從日本找來專業(yè)的攝制團隊，自任編劇速警、導演和主演叹誉，自己來拍。央視只派了一位女翻譯隨行闷旧，但半途到了南京也因故返回了北京长豁。
佐田雅志按照計劃，從長江入好ψ疲口匠襟，沿江而上，往源頭追溯该园，輾轉(zhuǎn)上海酸舍、江蘇、安徽里初、江西啃勉、湖北、四川等地双妨，一路用鏡頭拍攝下長江沿線的風景淮阐、遺跡和民生百態(tài)，留下了大量珍貴的影像刁品。
后來在央視熱播的紀錄片《話說長江》中泣特，其中有很多片段便是直接引用于佐田雅志的拍攝的紀錄片《長江》。
尤其是挑随，當年在三峽古道上背包行走的佐田雅志状您，應該不會想到，他曾經(jīng)拍攝過的豐都“鬼城”兜挨、云陽“張飛廟”膏孟、還有奉節(jié)老縣城，幾十年后已經(jīng)全都被淹沒在水底暑劝，永遠成為了歷史骆莹。
在1980年代，一個外國歌手担猛，想要深入中國內(nèi)地幕垦，困難重重丢氢。雖然取得拍攝許可，但現(xiàn)場經(jīng)常都有公安人員監(jiān)視先改，而且也不允許事先踩點調(diào)查疚察。佐田雅志和攝制團隊，只能每到一地仇奶，一邊收集信息貌嫡，一邊拍攝，拍攝效率大大降低该溯。
按照原本的拍攝計劃岛抄，佐田雅志到了宜賓后，想要溯源而上狈茉，沿著金沙江前往長江的源頭夫椭。可是氯庆，由于當時的政策不允許外國人進入藏區(qū)蹭秋，最終只能退而求其次，從宜賓沿長江的支流岷江去了樂山和成都堤撵，最后在峨眉山金頂仁讨，遠望山那邊的青藏高原，結(jié)束了這段始于上海的旅程实昨。
我們現(xiàn)在看到的這部紀錄片洞豁，雖時間久遠，但影像質(zhì)量非常好屠橄。那是因為佐田雅志為了真實地記錄歷史族跛，堅持使用35毫米電影膠片來拍攝闰挡。而長江沿岸城市林立锐墙，風土人情千姿百態(tài)，對膠片的損耗極大长酗。最終溪北，佐田雅志共用了113萬英尺膠片才拍攝完這部紀錄片。這個膠片的使用量足以拍攝十幾部故事片了夺脾。
當然之拨，這部影片耗資巨大，原因也是多方面的咧叭。除了膠片原因蚀乔，每到一個城市都做了航拍，那個年代航拍要調(diào)動軍用直升機菲茬，是真正的大手筆吉挣。另外派撕，由于佐田雅志是做音樂出身，缺乏電影制作經(jīng)驗睬魂，拍攝進度不斷延期终吼，最終超支嚴重。
佐田雅志不僅花光了自己的積蓄氯哮，還借了很多貸款际跪。
紀錄片《長江》于1981年的11月在日本上映。電影本身還算成功喉钢，但畢竟是紀錄片姆打，票房不會太高，最終拍攝成本遠超票房收益肠虽，佐田雅志欠下了28億日元的債務穴肘，加上利息最后是35億日元。35億日元舔痕，折合人民幣大約一個多億评抚。
直到2010年，近60歲才還清伯复。而拍攝這部紀錄片的那一年慨代，佐田雅志才28歲。
四啸如、佐田雅志與中國
佐田雅志如此不計成本侍匙，孤注一擲的拍攝，與他的身世背景有很大關(guān)系叮雳。
片子里有一段佐田雅志在武漢期間想暗，與武漢大學日語系的學生對話。有人問他帘不，為什么對中國那么感興趣说莫，他提及了自己的父親，和爺爺都曾經(jīng)在中國生活寞焙，說自己對中國的向往储狭，已經(jīng)燃燒了20年，不是簡單的一兩句話能說清楚捣郊。
實際上辽狈，佐田家族和中國有很深的淵源。
他的父親佐田雅人呛牲，從小生長在中國東北刮萌，會說漢語，曾經(jīng)應征入伍參加侵華戰(zhàn)爭娘扩，后來他對中國一直深有負罪感……
佐田雅志的祖父佐田繁治着茸，也是一個中國通僧凤。從明治末年到大正期間，曾在當時被稱為滿洲國的東北活動元扔，從事的是諜報之類的工作躯保。
另外，佐田雅志的奶奶和母親也都在中國生活過澎语，也就是說途事，佐田雅治全家都與中國有著非常深的關(guān)系。
從小在這樣的家庭中長大擅羞，這也是為什么尸变，佐田雅治一直對中國有著復雜的感情。
在武漢的舊租界减俏，佐田雅治對著鏡頭說召烂，武漢曾是父親，母親年輕時一起生活的地方娃承，來到這里就像在拜訪父母的故鄉(xiāng)奏夫。對于中國的感受，他說自己感受到父母給予他的某種傳承历筝。
紀錄片里酗昼，佐田雅志對戰(zhàn)爭的反思也貫穿始終。作為戰(zhàn)后出生的一代梳猪，來到中國麻削，他并沒有要刻意回避那段歷史，在南京拍攝城墻時春弥，他就開始觸及中日戰(zhàn)爭的問題呛哟。在湖北宜昌，當年日軍向西進攻的前線匿沛，他采訪了很多見證日軍侵略的老人扫责。在重慶，他又花很大篇幅去考察了曾經(jīng)作為日軍戰(zhàn)俘收容所的地方俺祠，當時已經(jīng)變成豬圈公给，墻壁上還依稀可見當年戰(zhàn)俘寫下的思鄉(xiāng)文字。
而佐田雅志之所往想去拍攝長江蜘渣，其實也是受祖父、父親的影響肺然。
少年時期的佐田雅志曾閱讀祖父寄給祖母的信件蔫缸，祖父在信中曾說“在四川的日本人就只有我一個”，這件事曾讓他深受觸動际起。后來他在準備去中國開演唱會時拾碌，父親對他說“想不想去長江的源頭看一看”吐葱，這句話更是推了他一把，于是有了后來他給央視寫信校翔，表達希望能夠為長江拍攝紀錄片的愿望弟跑。
四、《長江》與中國
對于奔流不息防症、不舍晝夜的長江來說孟辑，這些畫面只是一次短暫的記錄和回眸。
但這匆匆一瞥卻記錄下了1980年代中國的歷史蔫敲，每每回味饲嗽，良久感慨。
秋風蕭瑟的清晨奈嘿，一晃而過的沿街店鋪貌虾，像一部老電影，將人們拉進了1980年代的上海裙犹。那時的南京路還沒有步行街尽狠，但其熱鬧喧囂程度絲毫不亞于今天。
主干道上的“風琴”公交車緩慢而過叶圃，屈指可數(shù)的小汽車沖勁十足晚唇。
游人如織，行人匆匆盗似，菜市場熱鬧非凡哩陕。
穿過人潮，佐田雅志來到一座古色古香的老宅里赫舒，拜訪一位98歲的老人悍及。
這位老人并非凡夫俗子，而是滿清最后一位秀才蘇局仙接癌。
蘇局仙時年98歲心赶，是“南仙北佛”中的“南仙”，在書法界有著極高的造詣缺猛，一直活到110歲缨叫。
佐田雅志此行并非是來討教書法，而是請?zhí)K老為自己的電影題名荔燎。
蘇老研墨提筆耻姥，揮毫寫下兩個字——長江！
收起墨寶后有咨，佐田雅志坐上了“東方紅”客輪琐簇，從長江的入海口逆流而上座享，準備一直拍到發(fā)源地婉商。
在旅途中，佐田雅志見識到了這條中國“黃金水道”的魅力：自隋唐以來丈秩，江南的稻米盯捌、絲綢、茶葉蘑秽、瓷器饺著，沿著水道一路向北，生生不息筷狼。
水上的一條小船瓶籽，就是一戶人家。
男人們在搬貨埂材、運貨塑顺，女人們在織布、做飯俏险，小孩們在做作業(yè)严拒、玩耍。
古人言中國有三苦：撐船竖独、打鐵裤唠、磨豆腐。舊社會船員不僅要忍受多變的惡劣水上天氣莹痢，而且還要遭到“船把頭”的盤剝种蘸，苦不堪言。
新中國成立之后竞膳，船民們的生活得到了極大的改善航瞭，一切都充滿了希望。
經(jīng)上海坦辟，過無錫刊侯，來鎮(zhèn)江，佐田雅志來到了南京锉走。
這個曾經(jīng)被日軍毀壞過的城市滨彻，如今經(jīng)過中國人民勤勞的雙手建設(shè)，已經(jīng)煥然一新挪蹭。
中國人自主研發(fā)的南京長江大橋亭饵，橫亙在長江兩岸，架起了一座高速發(fā)展的橋梁嚣潜。
街頭上的國產(chǎn)“長沙牌”公交車冬骚、“電報雞”三輪車，以及“二八杠”自行車川流不息懂算，中國制造和中國速度只冻，令佐田雅志佩服不已。
在南京的鄉(xiāng)下计技，佐田雅志看到樸實的農(nóng)民挽著褲腳犁田插秧喜德、純真的孩子光著屁股蛋在摸魚捉蝦、勤勞的小販在集市上吆喝垮媒，他知道：今日的中國舍悯，早已今非昔比了。這里的人民睡雇，一定能建設(shè)好他們的美好家園萌衬！
穿過了江南煙雨，趟過了山川河流它抱，佐田雅志去到了長江沿岸的每一個地方秕豫。
在無錫的集市上，他感受到了商業(yè)的發(fā)達观蓄；在白帝城的岸邊混移，他體會出了李白胸中的詩意；在太湖的江畔侮穿，他感受到了漕運的辛苦歌径；在汨羅的江邊，他聽到了屈原的呼喊亲茅；在樂山大佛的身旁回铛，他體會到了佛教的威嚴；在峨眉山上克锣、報國寺中茵肃，他得到了大師們的指點；在岳陽樓上娶耍，他跟范仲淹對話免姿；在景德鎮(zhèn)，他跟師傅們交談榕酒。
更難能可貴的是胚膊，佐田雅志將1980年代中國人的真實面貌給拍出來了。
比如想鹰，漁民對未來的憧憬和向往紊婉。
比如，學生的勤奮和努力辑舷。
比如喻犁，孩童的貪玩和調(diào)皮。
比如，老人們的悠閑和豁達肢础。
一切都是那么有條不紊还栓，充滿煙火氣和生命力。
一切都是那么真實传轰，令人震撼剩盒，感人肺腑。
很難想象慨蛙，一個日本歌手轉(zhuǎn)行去當導演辽聊，舉債拍攝一部關(guān)于中國的紀錄片。
目前期贫，豆瓣網(wǎng)友給該片打出了9.6的高分跟匆，這是對佐田雅志的嘉獎。
此次拍攝之旅通砍，佐田雅志沿著長江沿岸的大大小小城市和村莊玛臂，一共走了3000多公里。
因此埠帕，這部紀錄片已經(jīng)不再是一部單純的電影垢揩，而是一首現(xiàn)實主義詩歌，歌頌著勤勞樸實的中國人民敛瓷，歌頌著日本的“精神故鄉(xiāng)”叁巨。
日本前首相訪問敦煌時曾言：“中國是日本的文化源泉，也是日本人的精神故鄉(xiāng)呐籽！”
或許正因如此锋勺，佐田雅志才能從中汲取力量，不惜砸鍋賣鐵狡蝶、四處舉債來完成這一壯舉庶橱。
在28歲到60歲這32年間，為了還清35億債務贪惹，佐田雅志以平均兩天一場演唱會的速度和強度拼命賺錢苏章，同時他還要寫小說、出書奏瞬、出席各種活動枫绅，若是沒有強大的信念支撐，恐怕他早就倒下了硼端。
這部拍攝于1980年代初的紀錄片并淋，記錄了40年前的自上海到成都，長江沿線的山川風景和市井城鄉(xiāng)的舊物新貌珍昨。當年的記錄县耽，卻成了今天珍貴的歷史資料句喷。
40年不過只是一代人的時間，但這40年變化太快兔毙，中國的社會風貌已天翻地覆唾琼。片中的記錄，比之今日瞒御，山河雖舊父叙，但古樸神郊；市井雖陋肴裙，但純樸。片中出鏡的人物涌乳，目光清澈蜻懦、純潔，笑容坦然夕晓、豁達宛乃，畢竟，那是個充滿希望的年代蒸辆。
追憶過去征炼，不是為了沉湎其中，更是為了理解當下躬贡，資鑒未來谆奥。
“嘆人生之須臾，慨長江之無窮”拂玻。
時間的河流酸些，如滾滾長江，永遠向前檐蚜。
