《漢書藝文志》:【《春秋古經(jīng)》十二篇常侣±《經(jīng)》十一卷】。班固于【《經(jīng)》十一卷】下自注:【《公羊》胳施、《榖梁》二家】验残。那么,《春秋古經(jīng)》就是《左氏傳》的經(jīng)巾乳,因?yàn)樗瓉硎褂霉糯淖謱懙哪唬苑Q它為《古經(jīng)》。
可能它一魯國(guó)一公為一篇胆绊,魯國(guó)十二公氨鹏,所以它為十二篇。至于《公羊經(jīng)》和《榖梁經(jīng)》是到漢朝才寫定的压状∑偷郑《藝文志》說《公羊》和《榖梁》于戰(zhàn)國(guó)【末世口說流行】,《公羊傳》何休《序》徐彥《疏》引戴弘《公羊序》說《公羊》【至漢景帝時(shí)种冬,壽(公羊壽)乃共弟子齊人胡母子都著于竹帛】镣丑,則《公羊》謝雨西漢有明文可據(jù)。
《四庫全書提要》直定《公羊傳》為公羊壽所撰娱两,而胡母子都助成之莺匠。《榖梁》寫定年代十兢,雖然沒有明文趣竣,但從《藝文志》及其內(nèi)容看,也在西漢要知道【十二篇】和【十一卷】旱物,主要分別不在數(shù)字【十二】遥缕、【十一】和【十二篇】(十二公各一篇)、十一卷(或者已閔公僅二年宵呛,與莊公合為一卷)单匣,而在于【篇】和【卷】。
漢人用此兩字宝穗,大有分別户秤。篇之寫在竹簡(jiǎn)或木簡(jiǎn)上的每簡(jiǎn)很窄,可寫二十多字到一百多字(據(jù)武威《慶氏禮》漢簡(jiǎn)讽营,木簡(jiǎn)容字多虎忌,竹簡(jiǎn)容字少),用素絲聯(lián)為篇橱鹏。若寫在帛書上膜蠢,則容字多堪藐,可能加軸卷起來,所以稱卷挑围。
《漢書藝文志》有篇有卷礁竞,篇指竹簡(jiǎn)、木簡(jiǎn)書杉辙,卷指帛書模捂。另外還有紙本書,不過到今天未曾發(fā)現(xiàn)過實(shí)物蜘矢。紙不能長(zhǎng)久保存狂男,自然不可能還有二千年以上的紙書存在。雖無實(shí)物品腹,但當(dāng)時(shí)有紙書岖食,不能否定。另外還有石本舞吭,如《漢石經(jīng)》泡垃,只存殘石。
長(zhǎng)沙馬王堆三號(hào)墓所發(fā)現(xiàn)的帛書羡鸥,不曾用軸蔑穴,也補(bǔ)捲,而是折疊成方塊惧浴,置于盒中存和。那是殉葬品應(yīng)屬特例。現(xiàn)在回到本題赶舆⊙埔Γ《藝文志》于《春秋古經(jīng)》用【篇】計(jì)祭饭,于《公羊》芜茵、《桂昂靜》用【卷】計(jì),一則可見《古經(jīng)》寫在簡(jiǎn)上倡蝙,《公》九串、《榖》寫在帛上;二則先秦書一般用簡(jiǎn)寺鸥,漢代絲業(yè)較發(fā)達(dá)猪钮,大都用帛和紙,由此可以證明《左氏古經(jīng)》是先秦物胆建,《公》烤低、《榖》是漢代才寫定的。
《史記吳世家》說【予讀古之《春秋》】云云笆载,據(jù)下文扑馁,司馬遷所讀【古之《春秋》】就是中必書所藏的古文寫的《春秋左氏傳》涯呻。
《公羊》、《榖梁》因?yàn)槎紝懹跐h代腻要,自用漢代通行文字复罐,所以稱為今文⌒奂遥《左傳》一則出于屋壁效诅,二則傳于民,未得立學(xué)官趟济。在西漢哀帝時(shí)乱投,劉歆力爭(zhēng),而被【今文家】所否定顷编。否定理由之一篡腌,是【《左傳》不傳《春秋》】。
《左傳》是否傳《春秋》勾效,只有就《左傳》本身來考察嘹悼。上文徵引過桓譚《新論》的話,【《左氏傳》于《經(jīng)》层宫,猶衣之表里相待而成杨伙。《經(jīng)》而無《傳》萌腿,使圣人閉戶思之十年限匣,不能知也』倭猓】反過來米死,若有《傳》無《經(jīng)》,也有許多費(fèi)解處贮庞,還有更多史事闕文峦筒。先舉費(fèi)解的例子。
成十七年《經(jīng)》云:【夏窗慎,公會(huì)尹子物喷、單子、晉候遮斥、齊候峦失、宋公、衛(wèi)侯术吗、曹伯尉辑、邾人伐鄭】〗嫌欤《傳》云:【公會(huì)武公隧魄、單襄公及諸侯伐鄭实幕,自戯童至于曲洧】。
《傳》僅云【諸侯】堤器,若沒有《經(jīng)》所記載的【晉候昆庇、齊候】等,離開《經(jīng)》闸溃,不知道【諸侯】是哪些國(guó)君整吆。同樣,襄公十年《經(jīng)》云:【春辉川,公會(huì)晉候表蝙,宋公、衛(wèi)侯乓旗、曹伯府蛇、莒子,邾子屿愚、薛伯汇跨、杞伯、小邾子妆距、齊世子光會(huì)吳于楂】穷遂。
襄公十年《傳》云:【春,會(huì)于楂娱据,會(huì)吳子壽蘿也】蚪黑。(下略)若沒有《經(jīng)》文,誰知道那些人在楂帝相會(huì)中剩〖纱桓譚說:“《經(jīng)》不能離開《左傳》,其實(shí)结啼,《左傳》也不能離開《春秋經(jīng)》掠剑。不像《公羊》和《榖梁》∽卑簦”
據(jù)《漢書藝文志》澡腾,《春秋》家有《公羊董仲舒治獄》十六篇,現(xiàn)存《董仲舒春秋繁露》糕珊,也足以窺見《公羊》學(xué)說之一斑。何休《公羊解詁》和唐人徐彥的《疏》都曾采用或徵引嚴(yán)彭祖毅糟、顏安樂的遺說红选,有所謂【五始、三科姆另、九旨喇肋、七等坟乾、六輔、二類蝶防、七缺】之義(相見《公羊傳)【隱公第一】徐彥《疏》)甚侣。
現(xiàn)在看來,不是穿鑿附會(huì)间学,便是迂腐迷信殷费。試想,用《春秋》來判斷訴訟低葫,來救旱详羡、止雨,難道不是愚蠢之至么嘿悬?清代凌曙是通人实柠,他著有《公羊禮疏》。他在《公羊禮疏序》中批評(píng)漢人講《公羊》者說:【《公羊》至漢善涨,始著竹帛窒盐。鄒、夾無傳钢拧,嚴(yán)登钥、顏?zhàn)钍ⅰH皇欠遣幻魅⒚遥渥x亦失】牧牢。
無怪乎《北史》《儒林傳》說:【其《公羊》、《榖梁》二傳姿锭,儒者多不措懷】塔鳍。《隋書》《經(jīng)籍志》也講過:【晉時(shí)...《公羊》呻此、《榖梁》轮纫,但詩讀文,而不能通其義】焚鲜≌仆伲《榖梁傳》大多同于《公羊》,所以前任以兩《傳》並論忿磅。清人陳立作《公羊義疏》糯彬、鐘文烝作《榖梁不住》,近人柯劭忞還專用“九旨”為全書綱領(lǐng)作《春秋榖梁傳注》葱她。
這些書撩扒,我都讀過,真是越讀越糊涂吨些。不是這些學(xué)者糊涂搓谆,我認(rèn)為是《公羊傳》炒辉、《榖梁傳》本身糊涂∪郑柯劭忞縱然費(fèi)盡苦心黔寇,不惜改動(dòng)原文,使它通順斩萌,但究竟是“可憐無補(bǔ)費(fèi)精神”缝裤。
《左傳》直接解釋《經(jīng)》問的話比較傻,但基本上是必要的术裸。如隱公【元年春王正月】倘是,《左傳》不像《公羊傳》,把“元年”袭艺、“春”搀崭、“王”、“正月”先截成幾段猾编,加以無所謂的解釋瘤睹,又綜合起來,從詞的順序加以臆測(cè)答倡『浯《左傳》僅說:【不書即位,攝也】瘪撇。
所以司馬遷作《史記》获茬,在《魯世家》中用《左傳》,而不用《公羊》和《榖梁》倔既。沒有必要恕曲,《左傳》不但對(duì)《經(jīng)》文不加任何解釋,而且《春秋經(jīng)》本文都不寫渤涌。所以《左傳》有不少的無《傳》之《經(jīng)》佩谣。杜預(yù)很懂得《左傳》體例,假若《經(jīng)》文和《傳》文相類实蓬,如文公元年《傳》【夏四月丁巳茸俭,葬僖公】,和《春秋》【夏四月丁巳安皱,葬我僖公】调鬓,航向無所增加和說明,而杜預(yù)卻注云:【《傳》皆不虛載《經(jīng)》文】练俐。
那么袖迎,為什么這里“虛載經(jīng)文”呢?杜預(yù)認(rèn)為腺晾,后文【穆伯如齊始聘焉......】這條《傳》文應(yīng)在【葬僖公】下燕锥,就是孔穎達(dá)《疏》所說的【既葬除喪,即成君之吉位也】悯蝉。
我則認(rèn)為這是表示下一傳文【王使毛伯衛(wèi)來錫公命归形,叔孫得臣如周拜】雳旅。若不懈僖公已葬贱案,周王既不能使人錫命,文公也不得接受尤仍,并且是人大寫蕉世。
正如宣十年經(jīng)【公孫歸父帥師發(fā)邾蔼紧,取繹】,《傳》僅云:【師伐邾狠轻,取繹奸例。】實(shí)際為下文【冬向楼,子家如齊查吊,伐邾故也】作伏筆。
因?yàn)樽畛酢洞呵铩纷鳌洞呵铩泛桑蹲髠鳌纷鳌蹲髠鳌仿呗簦髯詾闀9湃私小緞e本單行】昭抒。把《春秋經(jīng)》文和《左傳》分年合并评也,杜預(yù)《春秋序》自認(rèn)為是他自己“分《經(jīng)》之年與《傳》之年相附,比其義類灭返,各隨而解之盗迟。”若在《經(jīng)》婆殿、《傳》為合并以前诈乒,作《傳》者于與其他《傳》文有關(guān)之《經(jīng)》,不能不也寫一筆婆芦。這不叫“虛載”怕磨。
《左傳》還有時(shí)把幾條相關(guān)的經(jīng)文,何冰寫成一條傳消约,如僖公三十二年【冬十有二月乙卯肠鲫,晉侯重耳卒】,三十三年【春王正月或粮,秦人入滑】导饲、【夏四月辛巳,晉人及姜戎?jǐn)∏貛熡跉ァ俊ⅰ竟锼仍酰釙x文公】硝岗,一公四條經(jīng)文,左傳寫成一條袋毙,不過今本左傳因三十二年和三十三年間插入經(jīng)文型檀,因?yàn)楦魯啵臍鈱?shí)際是相聯(lián)的听盖。這又是左傳一種體例胀溺。
左傳有更多的無經(jīng)之傳,因此魯史官雖然未必記載那事入春秋皆看,而左傳作者卻認(rèn)為不能不寫出來仓坞。讀者隨時(shí)可以發(fā)現(xiàn),不在舉例腰吟。這又是左傳一種體例无埃。
左傳有和經(jīng)矛盾的,一般是左傳對(duì)經(jīng)的糾正蝎困,如昭公八年左傳說:“夏四月辛巳录语,哀公(陳哀公)縊”,辛亥為四月二十日禾乘,而經(jīng)文作“辛丑”澎埠,則為初十日,兩者相差十天始藕∑盐龋孔《疏》說:“經(jīng)、傳異者伍派,多是傳實(shí)經(jīng)虛江耀。”就是傳文實(shí)在诉植,經(jīng)文虛假祥国。又如一般日食,傳文不述晾腔∩嘞。可是襄公二十七年經(jīng)【十二月乙亥朔,日有食之】灼擂,撰文卻做【十一月乙亥朔壁查,日有食之】。
按今法推算剔应,這是當(dāng)時(shí)公歷十月十三日之日全食睡腿,丁亥朔日應(yīng)該在十一月语御,日食也應(yīng)在十一月,經(jīng)寫成【十二月】是錯(cuò)誤的席怪。作左傳者大概掌握了更可靠的史料应闯,才寫這一條傳文,依舊政經(jīng)文何恶。但他自己并不懂歷法孽锥,說什么“辰在申”等等外行話嚼黔。但他所掌握的日食日期的資料比春秋還是可靠的细层。
總額染指,公羊傳唬涧,榖梁傳疫赎,不是空話,便是怪話碎节,極少具體的價(jià)值的歷史資料捧搞。但偶然發(fā)現(xiàn)一亮點(diǎn)全經(jīng)體例,為漢人所重視所抄襲狮荔,甚至加以附會(huì)胎撇。這種地方,還應(yīng)該加以表彰和說明殖氏。
如《公羊傳》宣公十八年說:甲戌晚树,楚子旅卒。何以不書葬雅采?吳爵憎、楚之君不書葬,辟(避)其號(hào)也婚瓜”模《禮記坊記》因而附會(huì)說:“子云:【天無二日,土無二王巴刻,家無二主愚铡,尊無二上,示民有君臣之別也胡陪。春秋不稱楚沥寥、越往喪《焦】”
鄭玄《注》說:“楚营曼、越之君僭號(hào)稱王。不稱其喪愚隧,謂不書葬也蒂阱。春秋傳曰:【吳锻全、楚之君不書葬,辟(避)其僭號(hào)也】录煤■幔”
我對(duì)春秋全部經(jīng)文作過各種統(tǒng)計(jì),以書“葬”而論妈踊,除葬周王了嚎、魯君、魯國(guó)夫人廊营、路過女公子以外歪泳,外國(guó)之君書“葬”的,一共十四次露筒,還不算定公四年經(jīng)的“葬劉文公”呐伞,因?yàn)閯⑽墓侵芡跏掖蟪迹⒎侵T侯慎式。盎然也有不書葬的伶氢,如左傳成公十年云“冬,葬晉景公”瘪吏,《春秋經(jīng)》癣防,即魯史官便不書。
據(jù)左傳的記事是魯成公親去送葬掌眠,而其他諸侯沒有一人親自去的蕾盯,魯人認(rèn)為這是奇恥大辱,因此不但不記載魯成公去過晉國(guó)扇救,甚至連晉景公的葬也不寫刑枝。可見非魯國(guó)諸侯的葬迅腔,由于各種原因装畅,魯國(guó)太史不記載的不少。吳沧烈、楚掠兄、越三國(guó)國(guó)君自稱王,若寫他們的葬锌雀,一定要出現(xiàn)【葬某某王】諸字蚂夕,如左傳襄公二十九年書【葬楚康王】。
這邊違反《坊記》所說【土無二王】的原則了腋逆。春秋全經(jīng)的確沒有寫過楚婿牍、吳、越君之葬惩歉,公羊加以總結(jié)等脂,成為全經(jīng)義例俏蛮,還是有道理,有參考價(jià)值的上遥。
榖梁傳也總結(jié)一條經(jīng)例搏屑,也為《坊記》所竊取,附會(huì)粉楚。榖梁哀公十二年傳說:【夏五月甲辰辣恋,孟子卒。孟子者何也模软?昭公夫人也伟骨。其不言夫人何也?違取同姓也】撵摆。
《坊記》因?yàn)檎f:【子云:取妻不取同姓底靠,以厚別也,故買妾不知其姓特铝,則卜之。以此坊民壹瘟,魯春秋猶去夫人知之姓曰吳鲫剿,其死曰“孟子卒〉竟欤”】
其實(shí)灵莲,這事《論語述而篇》有記載:【陳司拜問昭公知禮乎∨咕悖孔子曰:“知禮政冻。”孔子退线欲,? ? ? 揖巫馬期而進(jìn)之明场,曰:“吾聞君子不黨,君子亦黨乎李丰。君取于吳苦锨,謂之吳孟子。君而知禮趴泌,孰不知禮舟舒?”巫馬期以告。曰:丘也幸嗜憔,茍有過秃励,人必知之〖罚】左轉(zhuǎn)也有類似說明:夏五月夺鲜,昭夫人孟子卒廓鞠,昭公娶于吳,故不書姓谣旁。同姓不婚床佳,雖是周禮“猶秉周禮”的路過也不遵守,各國(guó)早就不理會(huì)了榄审。
晉獻(xiàn)公以驪姬為夫人砌们,晉文公的母親也姓姬,鄭國(guó)叔詹公開的說:【晉公子搁进,姬出也】浪感。(僖二十三年傳)正如齊國(guó)的盧蒲癸娶同宗女為妻,別人說他:【男女辯姓饼问,子不辟宗影兽,何也?】盧蒲癸答說:【宗不余辟莱革,余獨(dú)焉辟之峻堰?賦詩斷章,余取所求焉盅视,惡識(shí)宗捐名!】(左傳襄公二十八年)《坊記雖然竊取《論語》和《榖梁傳》并假托孔子的話來加以說明,實(shí)是【孟子】之稱闹击,在她為昭夫人時(shí)便已如此镶蹋。
魯國(guó)國(guó)君先和宋國(guó)通婚,桓公以后赏半,多喝齊國(guó)通婚贺归,到昭公彩盒吳國(guó)通婚《象铮可能這是第一次和同姓女子通婚拂酣,魯有事注明的遵守周禮的國(guó)家,才羞羞答答的不敢直稱“吳姬”瑰枫,改稱“吳孟子”踱葛。魯太史寫中“卒”,連“吳”字都去掉光坝,因?yàn)閰菫樘笫蹋匀灰残占В嬉弧皡恰弊诌€是表明同姓通婚盯另,所以僅寫“孟子卒”性含。《榖梁傳》這一總結(jié)鸳惯,并沒有多少意義商蕴,只是表明魯國(guó)一些人的保守觀念而已叠萍。
除此之外,《公羊》绪商、《榖梁》兩傳也偶有說得對(duì)的苛谷。如莊公七年經(jīng)【夜中,星云(公羊作霣)格郁,同如雨】二傳解“如”字便作像字解腹殿,和恒星雨天象符合±椋《左傳》解“如”為“而”锣尉,說成是“與雨偕”,便錯(cuò)解了决采。
然而《左傳》以具體史實(shí)來說明或者補(bǔ)正以至訂正經(jīng)文自沧,行文簡(jiǎn)勁流暢,自東漢以后更為盛行树瞭,自魏晉以后變壓到》公羊拇厢、《榖梁》二傳了。
最后因日本學(xué)者《島田翰古文舊書考春秋經(jīng)傳集解》(卷子本)一段移迫,補(bǔ)充說明《春秋古經(jīng)》和《左氏傳的來由》:據(jù)漢志旺嬉,【《春秋古經(jīng)》十二篇,《左氏傳》三十卷厨埋。
案:《古經(jīng)》十二篇者,《左氏》之單經(jīng)捐顷,蓋因十二公為十二篇也荡陷。(自注云:《史記吳世家》,余讀春秋古經(jīng)迅涮。)周官小宗伯注云:《古文春秋經(jīng)》“公即位”為“公即立”.....而其三十卷者废赞,左氏之單卷。(....以左氏傳名者叮姑,北平候張蒼獻(xiàn)《春秋左氏傳》是也)唉地。
顧所謂《春秋左氏傳》者,當(dāng)分別《春秋》于《左氏傳》而觀之传透。蓋張蒼所獻(xiàn)耘沼,有經(jīng)有傳,而孔壁所得朱盐,有傳無經(jīng)也群嗤。.....夫始除挾書之律,在惠帝四年兵琳;則蒼之獻(xiàn)書狂秘,當(dāng)在此際骇径。而恭王壞孔子壁,則景者春、武之間也破衔。
乃知春秋經(jīng)之出,必在恭王壞孔壁前矣钱烟。張蒼生于先秦晰筛,曾為秦御史,主柱下方書忠售,則其所藏左氏傳传惠,即先秦舊書,當(dāng)與孔壁所得無異矣稻扬。見《后魏書江適傳》所言卦方,北平候張蒼獻(xiàn)《春秋左氏傳》,書體與孔子相類泰佳,即錢袋之顧問矣盼砍,而可徵也。