經(jīng)彻喏ǎ看到“?,?怎么區(qū)分朝巫,?,?怎么區(qū)分”等問題。 有時石景,即便是老師解釋了劈猿,初學(xué)者也未必能真正理解和區(qū)分。此時潮孽,不應(yīng)該埋怨老師沒解釋清楚揪荣,因?yàn)閷τ诶蠋焷碚f,這個區(qū)別是非常明顯的往史,也很容易分辨仗颈, 只是剛接觸韓語的人難以區(qū)分。
?
我自己是在韓國呆了五年的韓語老師椎例,不少人私下問我挨决,“2019年韓語該怎么學(xué),方法有沒有订歪?沒錯脖祈,年初我花了一個多月的時間整理出來的學(xué)習(xí)資料,希望能幫助那些想學(xué)習(xí)韓語刷晋,卻又不知道怎么開始學(xué)習(xí)的朋友撒犀。 這里是韓語學(xué)習(xí)聚集地福压,歡迎初學(xué)和進(jìn)階中的小伙伴。"??我的V(SS-751)
有些人遇到這樣的問題就會反復(fù)求證或舞,聽數(shù)十遍荆姆,但效果甚微。 這就好比一個剛學(xué)會拼音的西方人非要弄清楚卷舌和平舌一樣困難映凳。在我看來胆筒,這不是單獨(dú)的發(fā)音問題。 韓語學(xué)習(xí)中很多問題都是這樣诈豌,你可能剛接觸的時候無法馬上理解仆救,但日后漸漸領(lǐng)悟。 此類現(xiàn)象不僅在發(fā)音矫渔,還在語法中體現(xiàn)出來彤蔽。 即便是讀一本小說,少年時讀和老年后讀體會也會不同庙洼,隨著閱歷的增加顿痪,自然理解得也深刻。 同樣的道理油够,隨著你的韓語知識積累蚁袭,對于韓語的發(fā)音、詞匯石咬、語法的理解能力也會提高揩悄。 這個時候回頭看起初難以區(qū)分的發(fā)音,語法自然就覺得不是特別難鬼悠。
?
文章最后我呢删性,自從回國之后就開始從事韓語這方面的工作了,現(xiàn)在也是一名正兒八經(jīng)的韓語講師焕窝,一直在教課蹬挺。你們要是看到這篇文章,對韓語有興趣的 或者學(xué)習(xí)上有問題袜啃,都可以來找我,或多或少的能幫助你們學(xué)習(xí)也是件很美好的事情幸缕,我的v(SS-751)
有的人會問“?,?是不是p,b群发?”類似這樣的問題。 實(shí)際上這樣的比較絕大多數(shù)都是錯的发乔,比如有人會問我“??是不是讀pa bo熟妓?”, 我說不是栏尚,那么他就會反問“那你為什么讀pa bo”起愈。 實(shí)際上,我沒讀成這樣,是對方聽錯了抬虽,我讀的是??官觅。 但我無法用中文拼音寫出來這個發(fā)音,因?yàn)橹形睦餂]有這樣的發(fā)音阐污。 這就好比是問Apple是不是讀“愛普”休涤,假如作為老師,你該回答是還是不是呢笛辟?
此類問題一般學(xué)1,2個月韓語后基本上都能理解功氨。 關(guān)鍵是不能停在這里,非要弄明白再過去手幢。
?