??? 川端康成的小說中，我最愛的便是《古都》该窗。川端的小說并沒有緊湊抓人的情節(jié)弟蚀，而是以細(xì)膩的描寫和悠遠(yuǎn)的氛圍取勝。樂而不淫酗失，哀而不傷义钉，低回婉轉(zhuǎn)，這些特點(diǎn)在《古都》中達(dá)到了巔峰规肴。
《古都》講述的是戰(zhàn)后的京都捶闸，和服店老板的女兒千重子在邂逅孿生妹妹前后的一段故事。千重子原是山中林場(chǎng)工人的女兒奏纪，自幼家貧被棄鉴嗤，被和服店老板夫婦收養(yǎng)，視若掌上明珠序调。長(zhǎng)大后，手工高超的織工秀男癡愛于她兔簇，但由于階級(jí)差異发绢，她無法接受他的愛情硬耍。后來偶遇在林場(chǎng)工作的孿生妹妹苗子，千重子與之交往边酒，并把秀男介紹給她经柴。雖然姐妹重逢，但由于階級(jí)差異墩朦，還是無法共同生活坯认，最終苗子在千重子家住了一夜后就悄然離去。
? 《古都》與其說是一部小說氓涣，不如說是一部記錄京都景物風(fēng)情的散文牛哺，千重子的故事似乎只是為了映襯這美麗的景物而存在的一份淡淡愁緒。好像看MV劳吠，多數(shù)人是為了聽那曲子引润，而為曲子設(shè)計(jì)的情節(jié)，反而不那么重要痒玩，但是淳附，當(dāng)然，《古都》的故事是最適合這個(gè)旋律的蠢古。沒有驚險(xiǎn)的情節(jié)奴曙，也沒有感人至深的情感和家仇國(guó)恨，所有的矛盾沖突都是自然而然的草讶，而且并不激烈缆毁，最后的結(jié)局也毫無懸念。一切都是慢悠悠信手寫來到涂，卻又讓人回味無窮脊框。按理說千重子衣食無憂，美貌出眾践啄，本不會(huì)有什么哀愁浇雹。然而作為棄嬰的身世讓她有深深的命運(yùn)挫折感，父親的店生意并不好屿讽，父母年老昭灵，繼承家業(yè)的重任在她身上。面對(duì)英俊癡情的秀男伐谈，她無法接受這份無望的愛情烂完。當(dāng)然，假如她同意诵棵，父母一樣會(huì)答應(yīng)這親事抠蚣，但是她心里明白，只有與年輕有為的富家子弟龍助結(jié)親履澳，才能重振父親的事業(yè)嘶窄。于是在決定拒絕秀男的同時(shí)怀跛，她把貧苦的妹妹介紹給秀男，一來可安慰秀男柄冲，二來吻谋，以秀男的手藝和人品，也確實(shí)是孤苦貧困的妹妹能找到的最好歸宿现横。雖然苗子答應(yīng)了秀男漓拾，但她也在糾結(jié)自己是否只是姐姐的替身。最終戒祠，姐妹倆彼此相認(rèn)骇两，但苗子為了不打擾姐姐的生活，選擇離開得哆。小說反映的是戰(zhàn)后京都的風(fēng)貌脯颜，也是感嘆傳統(tǒng)文化的式微與自然資源的被破壞。千重子的故事是這傷感氛圍的一個(gè)載體贩据，其實(shí)歸根結(jié)底她們姐妹也不會(huì)太過悲慘栋操，千重子會(huì)與龍助結(jié)合，繼承家業(yè)饱亮、孝敬養(yǎng)父母矾芙；而苗子會(huì)嫁給秀男，過上豐衣足食的小康生活近上，雖然與姐姐處于不同階級(jí)剔宪，但是畢竟屬于同行業(yè)上下游，肯定能保持聯(lián)系互通音訊壹无。秀男盡管把苗子當(dāng)作千重子的替身葱绒，但也一定是無比疼愛的。
這書是大學(xué)時(shí)讀的斗锭，那時(shí)心境悠閑地淀，喜歡這種格調(diào)的文字。書里描寫的那些風(fēng)景岖是、傳統(tǒng)的節(jié)日和風(fēng)俗帮毁，還有多樣的美麗和服都令我神往。那時(shí)我對(duì)千重子簡(jiǎn)直是羨慕豺撑，覺得那時(shí)的女大學(xué)生真是舒服烈疚，每天就是捉摸穿什么和服，系什么腰帶聪轿，到什么季節(jié)去哪里游玩爷肝，過什么節(jié)日之類的。唯一的哀愁就是自己的身世不明，再就是要對(duì)眾多癡情者做出恰當(dāng)?shù)倪x擇阶剑。這種不痛不癢的憂愁比喪考妣失戀人之類要輕松得多跃巡，卻又師出有名危号，不會(huì)背上無病呻吟的罪名∧脸睿現(xiàn)在年紀(jì)大了，再看這書外莲，小資情調(diào)減淡猪半，更多的是一種深深的宿命感⊥迪撸看了這書磨确，越發(fā)不明白村上春樹那些作品好在何處。
《古都》第一次被拍成電影声邦，是由山口百惠擔(dān)任主角乏奥。這是她息影前的最后一部作品。電影的燈光和畫面都非常講究亥曹，那種淡泊樸素的色調(diào)和古典自然的風(fēng)格邓了，讓人覺得憂傷也是賞心悅目。電影的畫面比較陰郁媳瞪，有人說山口百惠有一種特殊的黯淡的氣質(zhì)骗炉，這大概也是這電影的氣質(zhì)。筆直的杉樹蛇受、搖曳的寺廟燈光句葵、絢麗的和服腰帶，大概就是京都的風(fēng)格吧兢仰？原著中的千重子是個(gè)大眼睛雙眼皮乍丈，令人驚艷的美女（貌似川端康成跟大多數(shù)東亞男性一樣，就喜歡這一類型的把将，在很多他的作品中轻专，女主角都是這樣）。山口百惠的外形顯然并不符合原著秸弛，不過也自有一番美感铭若。她梳著齊肩的卷發(fā)，穿著樸素的和服递览，顯得端莊又成熟叼屠，千重子那種大學(xué)生的知性與大家閨秀的優(yōu)雅都得到了很好的體現(xiàn)。而她與養(yǎng)父母之間那種相互依賴又略帶客套的微妙態(tài)度也傳神地表達(dá)出來绞铃。雖然當(dāng)時(shí)山口只有21歲镜雨，可是氣質(zhì)與演技竟隱約頗有些滄桑感。最令人贊嘆的一場(chǎng)是千重子與苗子在寺廟初會(huì)時(shí)的一場(chǎng)：雖然明知是山口百惠一人分飾二角儿捧，但當(dāng)時(shí)還是覺得銀幕上那分明就是兩個(gè)人荚坞。不只是衣飾和發(fā)型的截然不同挑宠，也不僅是化妝師刻意為之體現(xiàn)的千重子那城里小姐的白嫩與苗子的微黑皮膚，更因?yàn)閮烧吒髯缘谋砬楹蜌赓|(zhì)颓影，雖然都是驚訝各淀，卻是一個(gè)震驚，一個(gè)帶著低階層的小心翼翼诡挂。苗子是歡喜加難以置信碎浇，千重子在驚訝之余條件反射地拒絕——看到苗子，她大概明白了自己本該屬于哪一階層璃俗。在后來的接觸中奴璃，苗子在森林雷雨中對(duì)千重子的保護(hù)和關(guān)愛，以及她生活的貧苦都讓千重子感動(dòng)與難過城豁。電影最后千重子目送苗子在凌晨冒著零星小雪離去苟穆，那種傷感的氛圍達(dá)到了高潮。此時(shí)的我自作多情地想唱星，這也是山口拍的最后一部作品了雳旅，那苗子的身影其實(shí)也是山口在銀幕上的最后背影了呢！于是不由得跟著千重子一起傷感了起來魏颓。對(duì)山口來說岭辣，以《古都》作為自己的告別演出，也堪稱是華麗收?qǐng)隽恕?/p>
比較令人遺憾的是三浦友和甸饱。原本以為他會(huì)出演秀男或者龍助中的任何一個(gè)沦童，如果演龍助，就屬于他輕車熟路的富家少爺類型叹话；如果演秀男偷遗，本身也會(huì)是他演技的突破。兩者都是不錯(cuò)的驼壶∈贤悖可惜導(dǎo)演憑空安排出一個(gè)清作來給他演。這清作是苗子在林場(chǎng)工作的同事热凹，顯然是對(duì)苗子情有獨(dú)鐘泵喘。三浦把他塑造成一個(gè)英俊強(qiáng)壯有主見的男子漢，說白了般妙，就是一花瓶纪铺。相比之下，千重子身邊的兩個(gè)追求者就顯得黯然失色碟渺。龍助顯得有點(diǎn)莽撞又自以為是鲜锚，而秀男則顯得老氣而蠢頭蠢腦。跟書里的描寫的那兩個(gè)才華橫溢的青年大相徑庭。
書里的苗子是孤苦伶仃芜繁，一個(gè)關(guān)心她的人也沒有旺隙，因?yàn)樗呢毧啵矝]有機(jī)會(huì)結(jié)識(shí)合適的結(jié)婚對(duì)象骏令。而作為千金小姐蔬捷、大學(xué)生的千重子，身邊則有至少兩三個(gè)優(yōu)秀的年輕人在追求伏社。這是孿生姐妹不同命運(yùn)的鮮明對(duì)比抠刺，也正因?yàn)榇怂伲е刈硬庞幸饨榻B秀男給苗子摘昌，以期她也能得到愛情，同時(shí)改變她艱苦的處境高蜂。然而苗子雖然熱愛姐姐聪黎，愿意為保護(hù)姐姐而拼命，卻絕不接受作為姐姐的替身結(jié)婚备恤，她有自己的堅(jiān)強(qiáng)與自尊稿饰。這也是苗子的光彩之處。
而電影里露泊，苗子雖然貧苦喉镰，但有清作那樣一個(gè)成熟可靠的同階級(jí)男人披肝瀝膽地愛著她。便讓人覺得減少了對(duì)她的同情——雖然窮惭笑，可是男朋友不錯(cuò)哦侣姆。而她拒絕與秀男交往，也讓人感覺是因?yàn)樗呀?jīng)有了男友沉噩。千重子明知清作的存在還要介紹秀男給妹妹捺宗，更像是為了給自己的感情難題找出路〈桑總之蚜厉，因?yàn)槎嗔饲遄鬟@樣一個(gè)莫名其妙的角色，整個(gè)局面都變了味道畜眨。而且三浦在影片中戲份很少昼牛，與情節(jié)推動(dòng)也無關(guān)緊要，顯然是生加進(jìn)去的角色康聂。也許導(dǎo)演考慮這片子是山口的告別演出贰健，應(yīng)該以她為主，不該再找個(gè)太光彩照人的男主角來?yè)岋L(fēng)頭早抠。唉霎烙，既然如此，又何必要加三浦呢？畫蛇添足悬垃、弄巧成拙游昼，莫過于此。
? 不過尝蠕，總體來說烘豌，《古都》還是值得一看的好電影。尤其是對(duì)于山口的粉絲來說看彼。對(duì)于川端康成的粉絲來說也值得看廊佩，畢竟這是目前為止最能反映作品原貌的電影。當(dāng)然靖榕，電影節(jié)奏有點(diǎn)兒慢标锄，需要有時(shí)間時(shí)獨(dú)自細(xì)細(xì)靜心品味。
? 后來電影《古都》再次重拍茁计，由外形酷似山口百惠的上戶彩擔(dān)綱主演料皇，據(jù)說比第一部華麗了不少，但是口碑遠(yuǎn)不如第一部星压。這也是意料之中践剂，《古都》的妙處在于原著的優(yōu)雅和雋永的日本氣質(zhì)。山口演得好是因?yàn)檠菁寄缺欤桥c原著完全不符的外形逊脯，上戶彩的外形雖像，但演技和氣質(zhì)與山口不同竣贪，制片人這樣選角军洼，純屬舍本逐末。當(dāng)然贾富，據(jù)說重拍此片是為了紀(jì)念山口息影多少年歉眷。那么這種情況也就在所難免了。說來也可笑颤枪，居然拿川端康成的作品去紀(jì)念山口百惠汗捡，這種做法也夠惡俗了，可見日本也是世風(fēng)日下畏纲。雖然我也很喜歡山口百惠扇住，但對(duì)于電影《古都》，我愛的還是原著的神韻盗胀，而非明星的演繹艘蹋。因?yàn)槊癖娺^多被明星吸引，而忽略了原著的美感票灰，實(shí)在很遺憾女阀≌纾可是話說回來，對(duì)于這樣一部老派的作品浸策，假如沒有明星做噱頭冯键，只怕也很難保證上座率了呢！說來也巧庸汗，《古都》所描寫的惫确，以及此書被翻拍電影的歷程，似乎都帶有這樣一種淡淡的沒落的憂傷蚯舱。這也是一種宿命吧改化？
